Arzrum (incorrectement appelé Arzerum, Erzeroum, Erzron) Il est basé sur 415 année, pendant Théodose II, et nommé Theodosiopolis. Pas de souvenirs historiques ne sont pas liés à son nom. Je connaissais seulement, ici, Selon Haji Baba *, ont été offerts pour avoir l'ambassadeur de Perse, de rencontrer un certain ressentiment, oreilles de veau au lieu d'un être humain.
Arzrum est vénérée comme la principale ville de la Turquie asiatique. On croyait 100 000 résidents, mais, semble, augmenter le nombre de ces choses trop. Maisons en pierre lui, toit couvert de gazon, qui donne à la ville une sorte très étrange, Si vous regardez d'une hauteur.
Le principal commerce terrestre entre l'Europe et l'Est passe par Arzrum. Mais les produits qu'elle a vendus peu; ils ne sont pas répartis, remarqués et Turnfor *, enregistrement, Arzrum que le patient peut mourir car il est impossible d'obtenir une cuillerée de rhubarbe, Pendant ce temps, comme son ensemble, les sacs sont dans la ville.
Je ne connais pas l'expression, ce qui serait vain mot: luxe asiatique. ce dicton, Probablement, Je suis né pendant les croisades, quand les pauvres chevaliers, Laissant les murs nus et ses châteaux en chêne chaises, Nous avons vu pour la première fois les canapés rouges, tapis colorés et des poignards avec des pierres de couleur sur la poignée. Maintenant, nous pouvons dire: la pauvreté asiatique, dégoûtant asiatique et ainsi de suite., mais le luxe de, bien sûr, affiliation européenne. En Arzrum aucune somme d'argent ne peut pas acheter que, que vous trouverez dans le dépanneur de la première ville de province province Pskov.
Le climat d'Arzrum est rude. La ville est construite dans un ravin, dominant la mer 7000 pieds. montagnes, environnant, couvert de neige la majeure partie de l'année. terre bezlesna, mais fructueuses saisons. Il est irrigué par une variété de sources et est traversée par des conduites d'eau partout. Arzrum célèbre pour son eau. Les flux Euphrate trois miles de la ville. Mais de nombreuses fontaines partout. Chaque Dipper d'étain suspendu à la chaîne, et les bons musulmans boivent et ne louent pas assez. Le bois est livré de Sagan-lou.
Dans l'arsenal d'Arzrum a trouvé beaucoup d'armes anciennes, chapeaux, lat, Sabres, rouiller, Probablement, depuis les jours de Godfred. Mosquées sont bas et sombres. En dehors de la ville, il y a un cimetière. Les monuments sont faits habituellement dans les colonnes, récolté turban en pierre. Les tombes de deux ou trois pachas sont plus étroitement, mais il n'y a rien gracieux: tous les goûts, aucune pensée ... Un voyageur a écrit, que de toutes les villes d'Asie dans un Arzrum il a trouvé une tour d'horloge, et ceux qui ont été gâtés.
Innovations, Sultan zatevaemыe, pas encore entré dans Erzeroum. L'armée est toujours une belle tenue orientale. Arzrum entre Constantinople et il y a une rivalité, à la fois entre Kazan et Moscou. Voici le début d'un poème satirique, Janissaires composé amino-Oglou *.
Istanbul giaours Glorifiez,
Demain forgé cinquième,
Comme le sommeil serpent, AFFAIRE,
Et aller - et ainsi laisser.
Istanbul est endormi avant la catastrophe.
Istanbul a renoncé au prophète;
Dans ce document la vérité de l'Orient ancien
Lukavыy Ouest omrachil.
Istanbul à défaut bonbons
Supplication et sabre changé.
Istanbul sevré de la sueur de bataille
Et les buveurs de vin dans les heures de prière.
Il pur feu de la foi éteinte,
Il épouse à pied dans les cimetières,
Au carrefour des vieilles femmes envoyer,
Et ces hommes administrés Harem,
Et dormir soudoyé l'eunuque.
Mais pas si Arzrum hautes terres,
Mnogodorozhny notre Arzrum;
Nous ne dormons pas dans le luxe honteux,
Non bol cherplem indisciplinés
La faute de la débauche, le feu et le bruit.
rapide nous: sobre jet
L'eau bénite ont arrosé;
foule Intrepid et fringants
Nos cavaliers en mouche de bataille;
Harem notre disponible,
eunuque stricte, incorruptible,
Et il était assis tranquillement femme.
J'ai vécu dans un palais serasky dans les chambres, où le Harem. Toute la journée, je me promenais à travers les innombrables transitions, d'une pièce à, entre le toit et le toit, les escaliers à l'escalier. Palais semblait pillée; Serasker, suggérant la course, fait sortir de lui qu'il pouvait. Canapés étaient dépouillées, tapis enlevés. Quand je suis arrivé dans la ville, Turcs me fit signe et m'a montré la langue. (Ils prennent chaque franc pour un médecin.) Il me dérangeait, J'étais prêt à y répondre dans le même. J'ai passé la soirée avec un Sukhorukov intelligent et aimable *; la similitude de nos études nous a. Il m'a parlé de ses hypothèses littéraires, de leurs recherches historiques, une fois qu'ils ont commencé avec tant de zèle et de succès. Les limites de ses désirs et les exigences d'un vraiment touchant. pitié, si elles ne seront pas exécutées.
Le palais de Seraskir a présenté une image éternellement vivante: là, où Pacha hargneux fumait en silence au milieu de leurs femmes et les jeunes sans scrupules, où le vainqueur a reçu des rapports de ses généraux victoires, distribué pachalik, J'ai parlé des nouveaux romans. Mushsky Pacha * comte Paskevich est venu lui demander de placer son neveu. Promenade dans dvortsu, Turcs importants séjourné dans l'une des chambres, dit avec impatience quelques mots, puis est tombé dans une rêverie: dans cette même chambre que son père a été décapité à la demande de Serasker. Ce sont les véritables impressions orientales! damas Bay glorieuse *, tempête du Caucase, visité Arzrum deux anciens villages circassiens, rebelle pendant la dernière guerre. Ils ont dîné avec le comte Paskevich. damas Bay, un homme d'environ 35 ans, sous-dimensionné, large. Il est en russe ne parle pas ou faire semblant, ne parle pas. Son arrivée à Arzrum Je suis très heureux: il était ma garantie d'un passage en toute sécurité sur les montagnes et Kabardie.
Osman Pacha, fait prisonnier par Arzrum et envoyé à Tiflis avec Serasker, demanda le comte Paskevich pour la sécurité des Harem, il laisse à Erzeroum. Dans les premiers jours de celui-ci a été oublié. Un jour au déjeuner, parler du silence de la ville musulmane, occupé 10 000 troupes et dans laquelle aucun des résidents n'a jamais plaint d'une violence militaire, Earl se rappela Harem Osman Pacha et a ordonné à M.. ET. * Aller à la maison et Pacha demander à ses femmes, si elles sont satisfaites ou si elles tout grief. J'ai demandé la permission d'accompagner M.. ET. nous sommes allés. N G-A. il a pris avec lui le traducteur officier russe, dont l'histoire est curieuse. 18-ans, il fut capturé par les Perses. il avait sauvé, et il est plus 20 ans comme eunuque dans le Harem de l'un des fils de Shah. Il a parlé de son malheur, rester en Perse avec une simplicité touchante. Dans le respect physiologique de son témoignage étaient précieux.
Nous sommes venus à la maison d'Osman Pacha; Nous sommes entrés dans une salle ouverte, récolté très décemment, même de bon goût, - sur les fenêtres colorées étaient inscrites, tiré du Coran. L'un d'eux m'a frappé comme très complexe pour le harem musulman: vous devez lier et de délier. Nous avons apporté la kofiyu dans des tasses, En argent. Le vieil homme à la barbe blanche, le vénérable, père Osman Pacha, Je viens au nom de leurs épouses pour remercier le comte Paskevich, - mais r. ET. J'ai dit platement, qu'il a envoyé aux femmes d'Osman Pacha et veut les voir, afin de les faire eux-mêmes, qu'ils sont en l'absence d'un conjoint tous heureux. A peine prisonnier persan avait tout cela se traduit, le vieil homme, comme un signe de ressentiment, Je clique sur la langue et annonçais, qu'il ne pouvait pas accepter nos demandes et que si Pacha, à son retour, provedaet, que les hommes étranges ont vu ses femmes, le vieil homme et ses serviteurs, et tous les ordres Harem décapités. préposé, entre avec laquelle il n'y avait pas un eunuque, a confirmé les paroles du vieil homme; mais M.. ET. étaient fermes. « Vous avez peur de votre Pacha, Il leur a dit, - mais je suis mon seraskir et n'ose pas désobéir à ses ordres ". - Il n'y avait rien à faire. Nous avons été conduits dans le jardin, où deux ont été fountain Tosi. Nous approchons d'une petite structure en pierre. Le vieil homme se entre nous et la porte, doucement déverrouillé, ne pas lâcher la vanne manuelle, et nous avons vu une femme, chaussures à jaune-tête couverte d'un voile blanc. Notre interprète répéta sa question: nous avons entendu une vieille femme de soixante-dix shamkanie; g. ET. interrompu: «C'est la mère de pasha, - il a dit, - et j'ai été envoyée à mes femmes, Apportez un d'entre eux "; izumilisy devinettes encore Gyaourov: la vieille gauche et revint une minute plus tard avec une femme, couvert comme, comme elle, - sous la couverture est venue une jeune voix agréable. Elle a remercié le chef d'accusation pour son attention aux veuves pauvres et a fait l'éloge de traitement russe. N G-A. Art devait se joindre à elle dans la conversation plus loin. Je quant à lui, regardant autour de lui, tout à coup, j'ai vu au-dessus de la fenêtre ronde de la porte et la fenêtre ronde de cinq ou six têtes rondes avec des yeux noirs curieux. Je voudrais annoncer son ouverture g. A., mais un signe de tête la tête, flashé, et plusieurs doigts ont commencé à me menacer, faites-leur savoir, donc je me taisais. J'obéis, et non partageais mon Nakhodka. Tous étaient visage agréable, mais il n'y avait pas de beauté; et, qui a parlé à une porte avec g. A., il était, Probablement, sérail povelitelynitseyu, trésor de coeurs - amour rozoyu - au moins, Je l'imaginais.
Enfin r. ET. arrêté leur remise en question. La porte fermée. Visages dans la fenêtre disparu. Nous avons visité le jardin et la maison et nous sommes revenus très satisfaits de notre ambassade.
Ainsi, J'ai vu Harem: Il a réussi rares Européens. Ici vous avez la base d'un roman est.
La guerre semblait terminée. J'allais revenir. 14 Juillet je suis allé au bain populaire, et je suis heureux de la vie. Je maudis feuille de fumier, mauvais serviteurs, etc.. Comment pouvez-vous comparer avec bain arzrumskie Tiflis!
Retour au palais, J'appris de Konovnitsyn *, debout sur ses gardes, qui a ouvert la peste Arzrum. Je me suis immédiatement présenté horreurs quarantaine, et je suis le jour même décidé de quitter l'armée. L'idée de la présence de la peste est très désagréable inaccoutumée. Voulant effacer cette impression, Je suis allé pour une promenade dans le bazar. Arrêté devant le banc armurier, J'ai commencé à envisager une sorte de poignard, quand tout à coup quelqu'un m'a frappé sur l'épaule. Je regardais: pour moi a été terrible mendiant. Il était pâle comme la mort; de rouge zagnoennyh ses yeux des larmes coulant. La pensée de la peste flashé à nouveau dans mon esprit. Je poussais le mendiant avec le sentiment inexplicable de dégoût et rentra chez lui très mécontent de son marche.
La curiosité a cependant vaincu; Le lendemain, je suis allé au médecin dans le camp, où il y avait pestiférée. Je ne suis pas descendu de son cheval et a pris la précaution de devenir le vent. La tente malade nous a apporté; Il était extrêmement pâle et chancelante, comme un ivrogne. L'autre patient était inconscient. Après avoir vu la peste et prometteuse malheureux prompt rétablissement, J'attiré l'attention sur les deux Turcs, qu'elle rend sous la main, déshabillé, shtupali, comme si la peste avait été rien, comme le rhume. Je vous avoue, J'avais honte de ma timidité européenne en présence d'indifférence et rapidement retourné à la ville.
19 juillet, venir dire au revoir à Earl Paskevich, Je l'ai trouvé dans une forte amertume. Il a été reçu les tristes nouvelles, Burtsev que le général a été tué par Bayburt. Il est dommage que c'était un brave Burtsova, mais cet incident aurait pu être désastreux pour l'ensemble de nos troupes rares, qui est venu au fond d'une terre étrangère et entouré de nations hostiles, prêt à se lever à l'audience sur le premier échec. donc, guerre a repris! Le comte m'a offert d'être un témoin pour d'autres entreprises. Mais je suis pressé de la Russie ... Le comte m'a donné comme souvenir sabre turc. Elle a gardé mon monument de mon pèlerinage vosled brillant héros conquis déserts Arménie. Le jour même je suis parti Arzrum.
Je revenais à Tiflis sur la route que je connaissais déjà. sièges, plus récemment, une présence vivante 15 000 troupes, étaient silencieux et triste. Je me suis déplacé à Sagan-lou et pouvait à peine trouver un endroit, où notre camp était. Dans Gumri je survécu à la quarantaine de trois jours. Encore une fois, j'ai vu Bezobdal et quitté les hautes plaines de l'Arménie à froid Géorgie chaleur étouffante. En Tiflis je suis arrivé le 1er Août. J'y ai passé quelques jours dans le genre et la société joyeuse. J'ai passé plusieurs soirées dans les jardins avec le son de la musique et des chansons géorgienne. Je suis allé plus loin. Se déplacer à travers les montagnes mon merveilleux pour moi était le, qui est près de Kobe la nuit m'a pris par la tempête. matin, en passant par Kazbek, J'ai vu un spectacle merveilleux: blanc, nuages haillons se resserrent sur à travers le sommet de la montagne, et le couvent isolé *, illuminé par le soleil, il semblait, Je flottais dans l'air, porté par les nuages. Rabid faisceau aussi me est apparu dans toute sa splendeur: ravine, rempli d'eau de pluie, Il a excellé dans leur férocité les plus Terek, immédiatement menaçant revevshy. Côte étaient déchirés; d'énormes pierres ont été déplacées depuis le lieu de l'encombrement et de flux. Beaucoup de route Ossètes de razrabotyvali. Je franchis en toute sécurité. Enfin je suis parti la gorge près de l'étendue des vastes plaines Big kabarde. Vladikavkaz J'ai trouvé Dorokhova * et Puschina. Les deux se déplaçaient sur le traitement de l'eau des plaies, ils ont reçu dans les campagnes en cours. Nous Pushin sur la table j'ai trouvé des magazines russes. Le premier article, Je pris *, Il était l'analyse d'un de mes œuvres. Il m'a fortement réprimandé et mes poèmes. Je commençais à lire à haute voix. Leo m'a arrêté, exigeant, que je lis avec grand art mimétique. Vous devez savoir, que l'analyse a été décorée avec des installations de divertissement ordinaires de notre critique: Ce fut une conversation entre le sacristain, Correcteur et impression Prosvirnov, Santé mentale de cette petite comédie. L'exigence Puschina semblait si drôle, cette honte, produit sur moi la lecture d'un article de magazine, complètement disparu, et nous avons ri du cœur.
Ce fut ma première salutation dans une patrie gracieuse.
