第一卷
第一章
几年前，一位老俄罗斯绅士住在他的一个庄园里, 基里拉·彼得罗维奇·特罗库罗夫. 他的财富, 高贵的家庭和人脉使他在各省份中担负了重担, 他的财产在哪里. 邻居很高兴取悦他的丝毫奇思妙想; 省官员以他的名字颤抖; 基里拉·彼得罗维奇（Kirila Petrovich）表现出奴役的迹象; 他的房子总是到处都是客人, 准备放纵他的懒惰, 分享吵闹, 有时他的娱乐性很强. 没有人敢于拒绝他的邀请，或者在某些日子里没有人应有的尊重没有出现在波克罗夫斯科耶村. 在家中，基里拉·彼得罗维奇（Kirila Petrovich）展示了一个未受过教育的人的所有恶习. 一切都被宠坏了, 什么只包围了他, 他过去常常竭尽全力发泄他的热忱的所有冲动和思想有限的所有冒险。. 尽管身体能力非凡, 他每周两次暴食，每晚昏昏欲睡. 在他的房子的翅膀之一居住 16 女佣, 做针线活, 性别特定. 外屋的窗户被木条禁止; 门被锁锁着, Kiril Petrovich从中保存了钥匙. 年轻的复仇者在适当的时候走进花园，并在两名老妇的监督下行走. 基里拉·彼得罗维奇（Kirila Petrovich）时不时将其中一些结婚, 新的取代他们的位置. 他严厉地，故意地对待农民和仆人; 但是他们为主人的财富和荣耀感到骄傲，反过来又让自己与邻居有很多关系, 希望得到他的大力支持.
Troekurov的通常职业包括在其广泛领域内旅行, 在漫长的盛宴和恶作剧中, 而且，每天都在发明和牺牲，通常是; 尽管老朋友并不总是回避他们，除了一个安德烈·加夫里洛维奇·杜布罗夫斯基. 塞·杜布罗夫斯基, 警卫退役中尉, 是他最亲近的邻居，拥有七十个灵魂. Troyekurov, 傲慢地与最高层的人打交道, 尊敬的杜布罗夫斯基, 尽管他谦虚. 他们曾经是战友, 特罗库洛夫从经验中知道他性格的不耐烦和果断. 情况长期以来使他们分开*杜布罗夫斯基处于沮丧状态，被迫退休并定居在他村庄的其他地方. 西里尔P., 了解, 给他我保护, 但杜布罗夫斯基感谢他，仍然贫穷而独立. 几年后Troekurov, 退休总司令, 到达他的庄园; 他们见面并彼此欢喜. 从那以后，他们每天在一起, 和基里尔·彼得罗维奇, 从来没有向任何人致敬, 我在老朋友家轻松地停下来. 年龄相同, 出生在同一个庄园, 提出相同, 他们的性格和爱好部分相似. 在某些方面，他们的命运是一样的: 都是为了爱而结婚, 都很快丧偶, 都有一个孩子. 杜布罗夫斯基的儿子在圣彼得堡长大, 基里拉·彼得罗维奇（Kirila Petrovich）的女儿在父母的眼中长大, 和Troekurov经常对杜布罗夫斯基说: “听, 兄弟, 安德鲁G.: 如果您的伏特加酒中有办法, 所以我给玛莎给他; 即使他像猎鹰一样赤裸着. 安德烈·加夫里洛维奇（Andrei Gavrilovich）摇了摇头，通常会回答: “不是, 西里尔P.: 我的伏特加不是Maria Kirilovna的未婚夫. 对可怜的贵族, 他是什么, 最好嫁给一个可怜的贵妇, 是的，当房子的负责人, 而不是成为被宠坏的女巫的店员”.
每个人都嫉妒协议, 在傲慢的Troekurov和他可怜的邻居之间统治, 并为这最后的勇气感到惊讶, 当他在基里尔·彼得罗维奇（Kiril Petrovich）的餐桌旁直接表达他的意见时, 不关心, 是否与业主的意见相抵触. 有些人试图模仿他，超越了应有的服从范围。, 但是基里拉·彼得罗维奇（Kirila Petrovich）吓到了他们, 永远使他们沮丧, 仅杜布罗夫斯基就不在一般法律范围之内. 一场意外使一切都变了.
秋初一次，基里拉·彼得罗维奇（Kirila Petrovich）要去一个田野. 在前夕，命令猎犬和大脚ider准备在早上五点之前准备好. 帐篷和厨房被送到现场, 基里拉·彼得罗维奇（Kirila Petrovich）应该在哪里用餐. 主人和客人去了狗窝, 有500多只猎犬和灵缇犬在满足和温暖的环境中生活, 用他的狗语赞美基里尔·彼得罗维奇的慷慨. 还有一个为病犬服务的医院。, 在主任医师蒂莫什卡的监督下, 和分支, 贵族母犬繁殖并喂养幼犬的地方. 基里拉·彼得罗维奇（Kirila Petrovich）为这个奇妙的设施感到自豪，并且从未错过在其客人面前炫耀它的机会, 每个人至少已经检查了他二十次. 他在狗窝里走来走去, 在他的客人们的包围下，在蒂莫什卡和首席犬舍的陪同下; 停在一些狗窝前, 然后询问患者的健康状况, 然后发表评论或多或少严格和公正, 然后招手招呼熟悉的狗，并与他们亲切交谈. 来宾们荣幸地欣赏了基里尔·彼得罗维奇的犬舍. 仅杜布罗夫斯基沉默而皱眉. 他是一个狂热的猎人. 他的病情使他只能养两只猎犬和一包灰狗。; 在这个宏伟的机构看来，他无法抗拒. “你为什么皱眉, 兄弟, -基里拉·彼得罗维奇（Kirila Petrovich）问他, -或者您不喜欢我的狗窝?“ - ” 不，, -他严厉地回答, -很棒的狗窝, 你们的人民生活不大可能, 你的狗好吗？. 一只猎犬被冒犯了. “我们独自一人, - 他说, -感谢上帝和主人，我们不抱怨, 什么是真的, 这是真的, 对于另一个贵族来说，将遗产换成任何当地的狗窝都不错. 他本来会更好地饱食和变暖”. 西里尔
彼得罗维奇大笑他奴隶的话。, 客人跟着他笑, 虽然他们觉得, 猎犬的笑话可能适用于他们. 杜布罗夫斯基脸色苍白，一言不发. 此时，他们将新生的幼犬带到篮子里给基里尔·彼得罗维奇（Kiril Petrovich）; 他照顾他们, 选择了两个, 下令淹死他人. 同时，安德烈·加夫里洛维奇（Andrei Gavrilovich）失踪了, 没人注意到.
与客人一起从狗舍回来, 基里拉·彼得罗维奇（Kirila Petrovich）坐下来吃晚饭，然后才, 不见杜布罗夫斯基, 想念他. 人们回答, 安德烈·加夫里洛维奇回家. Troekurov下令立即赶上他，并毫不掩饰地回头. 没有杜布罗夫斯基他从不去打猎, 经验丰富而精巧的犬类鉴赏家，是解决各种狩猎纠纷的可靠解决方案. 仆人, 追着他, 回来, 还有什么坐在桌前, 并报告给他的主人, 什么, 说, 安德烈·加夫里洛维奇（Andrey Gavrilovich）没有服从也不想返回. 西里尔P., 像往常一样热配利口酒, 生气并再次派同一个仆人告诉安德烈·加夫里洛维奇（Andrey Gavrilovich）, 如果他不立即来Pokrovskoe过夜怎么办, 然后他, Troyekurov, 会永远和他吵架. 仆人又跳了起来, 西里尔P., 从桌子上站起来, 让客人去睡觉.
第二天，他的第一个问题是: Andrey Gavrilovich在这里? 没有给他答复，而是给了他一封信。, 折叠成三角形; 基里拉·彼得罗维奇（Kirila Petrovich）下令其店员大声朗读并听到以下内容:
“我亲切的君主,
在那之前我不打算去Pokrovskoe, 直到你向我告白的猎人帕拉莫什卡; 惩罚他或怜悯将是我的意愿, 我不想忍受你农奴的笑话, 我也受不了你, 因为我不是一个小丑, 和老贵族. 为此，我仍然服从该服务
安德烈·杜布罗夫斯基.
根据目前的礼节概念，这封信会很不雅, 但这并没有激起基里尔·彼得罗维奇一个奇怪的音节和性情, 但仅凭其本质: “如何, -雷鸣的特鲁库罗夫, 赤脚跳下床, -派我的人民向他承认, 他有怜悯的自由, 惩治! 他到底在做什么; 他知道吗, 谁联系? 我在这里...他会和我一起哭泣, 获悉, 去Troekurov是什么感觉!»
基里拉·彼得罗维奇（Kirila Petrovich）穿好衣服，带着平时的豪爽去狩猎, 但搜寻失败. 他们整天只看见一只野兔被毒死. 帐篷下的野外午餐也失败了, 或至少不符合基里尔·彼得罗维奇的口味, 谁钉了厨师, 驱散了客人，并带着他的全部愿望故意地驶过杜布罗夫斯基的田野.
几天过去了, 两个邻居之间的仇恨并没有消退. 安德烈·加夫里洛维奇（Andrey Gavrilovich）没有回到波克罗夫斯科（Pokrovskoe）, 基里拉·彼得罗维奇（Kirila Petrovich）想念他, 他的烦恼以最令人反感的方式大声涌出, 哪一个, 多亏当地贵族的热情, 纠正和补充. 新情况破坏了和解的最后希望.
杜布罗夫斯基曾经到过他的小庄园; 接近白桦林, 他听到斧头的打击，一分钟后听到一棵倒下的树的裂缝. 他匆匆走进树林，遇到了波克罗夫斯基农民, 悄悄地从他那里偷森林. 见他, 他们开始跑步. 杜布罗夫斯基和他的车夫抓住了其中两个，并将它们带到他的院子里. 三敌马立即获胜. 杜布罗夫斯基非常生气: 特罗伊库罗夫人民从未有过, 著名强盗, 不敢在自己的领域内调皮, 知道他与主人的友谊. 杜布罗夫斯基锯, 现在他们利用了已经出现的差距, 并决定, 违反战争法的所有概念, 教您的俘虏用标尺上一堂课, 他们在他自己的树林里放养的, 让马去工作, 归于公牛.
关于这一事件的谣言在同一天传到基里拉·彼得罗维奇. 他发脾气，在愤怒的第一分钟，他想与他的所有仆人发动对Kistenevka的袭击。 (那是他邻居村庄的名字), 把它倒在地上，围攻房东. 这样的壮举对他来说并不罕见。. 但是他的想法很快就转向了另一个方向。.
用沉重的步伐在大厅上下移动, 他不小心瞥了一眼窗外，看到三驾马车停在门口; 一个戴着皮帽和fr带大衣的小矮人从购物车中走了出去，到了外面的店员那里。; 特罗库洛夫承认鉴定人沙巴什金，并命令他致电. 一分钟后，沙巴什金已经站在基里尔·彼得罗维奇的面前, 鞠躬鞠躬，恭敬地等待他的命令.
- 健康, 你叫什么名字, -Troyekurov告诉他, - 你为什么来?
-我开车去城镇, 阁下, -回答Shabashkin, -前往伊万·德米亚诺夫（Ivan Demyanov）进行调查, 阁下有什么命令吗.
-非常方便, 你叫什么名字; 在你之前我需要你. 喝点伏特加听.
如此亲切的接待使评估者感到惊喜. 他放弃了伏特加酒，开始倾听所有基里尔·彼得罗维奇的声音.
-我有一个邻居, -特罗库罗夫说, -小粗鲁的人; 我要拿他的遗产. 您如何看待?
- 阁下, 如果您有任何文件或...
- 你在撒谎, 兄弟, 你有什么文件. 那个法令. 那就是力量, 无权剥夺财产. 等一下，然后. 这个庄园曾经属于我们, 是从斯匹森一家买来的，然后卖给杜布罗夫斯基的父亲. 你难道找不到错吗?
- 明智的, 阁下; 大概, 这笔交易是合法的.
-想想, 兄弟, 看起来很棒.
-如果, 例如, 您的出色表现可能以任何方式从您的邻居那里获得记录或销售单, 凭借他拥有自己的财产, 那当然...
-了解, 但麻烦是-他的所有文件在大火中都被烧毁了.
- 如何, 阁下, 他的论文被烧了! 你为什么更好? -在这种情况下，请您依法行事, 毫无疑问，您将获得完美的享受.
- 您认为? 好, 看. 我靠你的勤奋, 你可以肯定我的感激.
沙巴什金几乎屈服于地面, 出去, 从同一天开始，他开始处理一个阴谋案, 和, 多亏他的敏捷, 大约两周后，杜布罗夫斯基收到了该市的邀请，立即就他对基斯捷涅夫卡村的所有权提出适当的解释。.
安德鲁G., 突如其来的请求而惊讶, 在同一天写了一个相当粗鲁的态度来回应, 他宣布, 他的已故父母去世后，基斯捷涅夫卡村去了他, 他通过继承拥有它, Troekurov与他无关，并且对他的财产的任何其他要求都是偷偷摸摸和欺诈.
最酷的作品