Вуліца. накрыты стол. Некалькі гулякаў мужчын і жанчын.
Малады чалавек
шаноўны старшыня! я нагадаю
Пра чалавека, вельмі нам знаёмым,
Аб томе, чые жарты, аповесці смешныя,
Адказы вострыя і заўвагі,
Гэтак з'едлівыя ў іх важнасці пацешнай,
Застольную гутарку ажыўлялі
І разганялі змрок, які цяпер
зараза, госця наша, nasılaet
На самыя бліскучыя розумы.
Таго два дні наш агульны рогат славіў
яго апавяданні; немагчыма быць,
Каб мы ў сваім весёлая ванне
забыліся Джаксона! Яго тут крэслы
стаяць пустыя, быццам чакаючы
Веселуна - але ён пайшоў ужо
У халодныя падземныя жылля ...
Хоць красамоўна мова
Не змаўкаў яшчэ ў пыле труны;
Але шмат нас яшчэ жывых, і нам
Прычыны няма смуткаваць. Такім чынам,
Я прапаную выпіць у яго памяць
З вясёлым звонам чарак, з воклічамі,
Як быццам бы быў ён жывы.
старшыня
Ён выбыў першы
З кола нашага. Няхай у молчаньe
Мы вып'ем ў гонар яго.
Малады чалавек
Хай будзе так!
Усе п'юць моўчкі.
старшыня
твой голас, мілая, выводзіць гукі
Радзімых песень з дзікім дасканаласцю;
Праспявай, Мэры, нам паныла і працягла,
Каб мы потым да весялосці звярнуліся
больш шалёна, як той, хто ад зямлі
Быў адлучаны якім-небудзь бачаннем.
Мэры
(спявае)
быў час, квітнела
У свеце наш бок:
У нядзелю бывала
Царква Божага поўная;
Нашых дзетак у шумнай школе
раздаваліся галасы,
І зіхацелі ў светлым поле
Серп і хуткая каса.
Цяпер царква апусцела;
Школа глуха зачынены;
Ніва бяз працы пераспела;
Гай цёмная пустая;
І селен, як жыллё
Пагарэлае, стаіць, -
ціха ўсё. адно могілках
не пуста, ня маўчыць.
Штохвілінна мёртвых носяць,
І стогны жывых
Баязліва бога просяць
Супакоіць душы іх!
Pominutno горад надзеі,
І магілы між сабой,
Як спалоханае статак,
Ціснуцца цеснай ваўчкамі!
Калі ранняя магіла
Суждена маёй вясны -
ты, каго я так любіла,
Чыя любоў отрада мне, -
Я малю: НЕ набліжайся
Да цела Джэні ты сваёй,
Вуснаў памерлых не дакраналіся,
Ідзі здалёк за ёй.
І потым пакінь селен!
Сыходзь куды-небудзь,
Дзе б ты мог душы пакута
Нацешыць і адпачыць.
І калі зараза зьменіцца,
Наведай мой бедны прах;
А Эдмонда ня пакіне
Джэні нават у нябёсах!
старшыня
дзякуй, задуменная Мэры,
Дзякуем за жаласную песню!
У дні ранейшыя чума такая ж, відаць,
Пагоркі і даліны вашыя наведала,
І раздаваліся бездапаможныя стогнах
Па берагах патокаў і ручаёў,
Што бягуць цяпер весела і мірна
Скрозь дзікі рай тваёй зямлі роднай;
І змрочны год, у які загінула столькі
адважных, добрых і выдатных ахвяр,
Ледзь пакінуў памяць аб сабе
У які-небудзь просты пастуховай песні,
Маркотнай і прыемнай ... Hет, нішто
Так не засмучае нас сярод забавак,
як млявы, сэрцам повторённый гук!
Мэры
Аб, калі б ніколі я не спявала
Па-за хацінай бацькоў маіх!
Яны сваю любілі слухаць Мэры;
Самой сабе я, здаецца, ўслухваюся,
Якія спяваюць у роднага парога.
Мой голас саладзей быў у той час: ён
Быў голасам нявіннасці ...
Луіза
Не ў модзе
Цяпер такія песні! Але ўсё ж ёсць
Яшчэ простыя душы: рады раставаць
Ад жаночых слёз і слепа вераць ім.
яна ўпэўненая, што позірк слязлівы
Яе захапляльны - а калі б тое ж
Пра сьмех думала сваім, тое, дакладна,
Усё б ўсміхалася. Вальсингам хваліў
Крыклівых паўночных прыгажунь: вось
Яна і расстоналась. ненавіджу
Валасоў шатландскіх гэтых жаўцізну.
старшыня
паслухайце: я чую стук колаў!
едзе калёсы, напоўненая мёртвымі целамі. Негр кіруе ёю.
гэта! Луізе блага; у ёй, я думаў,
Па мове мяркуючы, мужчынскае сэрца.
Але так-то - далікатнага слабей жорсткі,
І страх жыве ў душы, страстьми знемагаючы!
кінь, Мэры, ёй вады ў твар. ёй лепш.
Мэры
Сястра маёй смутку і ганьбы,
Лажыся на грудзі маю.
Луіза
(прыходзячы ў пачуццё)
жудасны дэман
прысніўся мне: увесь чорны, byeloglazyi ....
Ён клікаў мяне ў сваю каламажку. У ёй
Ляжалі мёртвыя - і лапатаць
жудасную, невядомую гаворка ....
Скажыце мне: ў сне ці гэта было?
Праехала ль калёсы?
Малады чалавек
ну, Луіза,
Развесяліць - хоць вуліца ўся наша
Маўклівае прытулак ад смерці,
прытулак баляў, нічым абыякавых,
але ведаеш, гэтая чорная калёсы
Мае права ўсюды раз'язджаць.
Мы прапускаць яе павінны! Паслухай,
ты, Вальсингам: Для спынення спрэчак
І следстваў жаночых непрытомнасцяў спой
нам песню, вольную, жывую песню,
Не сумуй шатландскай натхненне,
А буйную, вакхічную песьню,
Народжаную за кубкам кіпячай.
старшыня
Такі не ведаю, але спою вам гімн
Я ў гонар чумы, - я напісаў яго
мінулай ноччу, як рассталіся мы.
Мне дзіўная знайшла паляванне да рыфмаў
Упершыню ў жыцці! Слухайце ж мяне:
Ахрыплі голас мой прыстойны песні.
многія
Гімн у гонар чумы! паслухаем яго!
Гімн у гонар чумы! выдатна! брава! брава!
старшыня
(спявае)
Калі якая можа Зіма,
Як бадзёры правадыр, вядзе сама
На нас калматыя дружыны
Сваіх маразоў і снягоў, -
Насустрач ёй трашчаць каміны,
І вясёлы зімовы жар баляў.
* * *
каралева Грозны, чума
Цяпер ідзе на нас сама
І ліслівіць жніва багатай;
І да нас у акенца дзень і ноч
Стукае магільнай лапатай ....
Што рабіць нам? і чым дапамагчы?
* * *
Як ад гарэзы Зімы,
Запрёмся таксама ад Чумы!
Зажжём агні, нальём келіхі,
Патопім весела розумы
І, заварыць балі ды балі,
Уславім царства Чумы.
* * *
Ёсць зачараванне ў бою,
І бездані змрочнай на краю,
І ў раз'юшаны акіяне,
Сярод грозных хваль і бурнай цемры,
І ў Аравійскім урагане,
І ў павеве Чумы.
* * *
усё, усё, што гібеллю пагражае,
Для сэрца нашага хавае
Неўразумелую нам слодыч -
неўміручасць, можа быць, заклад!
І шчаслівы той, хто сярод хвалявання
Іх здабываць i чуць мог.
* * *
Такім чынам, - Дзякуй, чума,
Нам не страшная магілы цемра,
Нас не збянтэжыць тваё пакліканне!
Келіхі пеним дружна мы
І панны-ружы пьём дыханье, -
Быць можа ... поўнае Чумы!
Ўваходзіць стары святар.
святар
Bezbozhnыy свята, bezbozhnыe bezumtsы!
Вы гасьціны і песнямі распусты
Ругаетесь над змрочнай цішынёй,
Паўсюль сьмерцю распаўсюджанай!
Сярод жаху жалобных пахавання,
Сярод бледных асоб малюся я на могілках,
А вашы ненавісныя захапленні
Бянтэжаць цішыню трунаў - і зямлю
Над мёртвымі целамі трасуць!
Калі б старых і жонак маленьнях
Ня асвяцілі агульнай, смяротнага ямы, -
Падумаць мог бы я, што сягоння дэманы
Загінулы дух бязбожніка раздзіраюць
І ў цемру апраметную цягнуць са смехам.
некалькі галасоў
Ён па-майстэрску аб пекле кажа!
Мяне, стары! ідзі сваёй дарогай!
святар
Я заклінаю вас сьвятою крывёю
выратавальніка, raspyatogo для нас:
Перапыніце баль жахлівы, калі
Жадаеце вы сустрэць у нябёсах
Згубленых умілаваныя душы.
Ідзіце па сваіх хатах!
старшыня
дома
У нас сумныя - юнацтва любіць радасць.
святар
Ты ль гэта, Вальсингам? ты ль самы той,
Хто тры таму тыдня, на каленях,
труп маці, рыдая, абдымаў
І з лямантам біўся над яе магілай?
Іль думаеш, яна цяпер не плача,
Не плача горка ў самых нябёсах,
Пазіраючы на пирующего сына,
У балі распусты, чуючы голас твой,
Які спявае шалёныя песні, паміж
Маленні святой і цяжкіх маленняў?
Ідзі за мной!
старшыня
Навошта прыходзіш ты
мяне трывожыць? Я не магу, не павінен
Я за табой ісці: я тут утрыманы
адчаем, ўспаміны страшным,
Свядомасць беззаконьня майго,
І жахам той мёртвай пустаты,
Якую ў маім дому сустракаю -
І навіной гэтага шалёных забавак,
І жыватворным атрутай гэтай чары,
І ласкі (Прабач мяне, госпад)
загінулага, але мілага созданья ...
Цень маці не выкліча мяне
Адгэтуль, - позна, чую голас твой,
мяне пазваў, - прызнаю ўзмацнілі
Мяне выратаваць ... стары, ідзі ж з светам;
Але пракляты будзь, хто за табою пойдзе!
Mногие
брава, брава! годны старшыня!
Вось пропаведзь табе! пайшоў! пайшоў!
святар
Мацільды чысты дух цябе кліча!
старшыня
(ўстае)
Прысягай ж мне, з паднятай да нябёсаў
завялай, Бледна рукой - пакінуць
У труне навек замоўклай імя!
Аб, калі б ад вачэй яе несмяротных
Схаваць гэта відовішча! Мяне калісьці
Яна лічыла чыстым, ганарлівым, вольным —
І ведала рай у абдымках маіх ...
Дзе я? Святое дзіця святла! бачу
Цябе я там, куды мой Палы дух
НЕ досягнёт ўжо ...
жаночы голас
ён вар'ят, -
Ён трызніць пра жонку похоронённой!
святар
пойдзем, пойдзем ...
старшыня
бацька мой, Любоў да Бога,
пакінь мяне!
святар
Выратуй цябе гасподзь!
Прабачце, мой сын.
сыходзіць. баль працягваецца. старшыня застаецца, глыбока задуманы.
1930 г.
