аудару:

Император Лициний, Сіз Seest Do: тез күймесіне туралы,
Лавров тәж, тамаша қызыл,
свысока бездельничаньем, Vetuly жас
танымал қаптай жылы асфальт ұшады?
іздеу, барлық оған кішіпейілділікпен кері құрылғылары басып бұрын.
іздеу, бақытсыз адамдар погонсыз ретінде ликторы!
Smoothie, сенаторлар, девицы ұзақ сериясы
Оған қатты көрінісін ұмтылады еркелете кейін;
күтіп, ерекше сезімге күлкі ауланған, қозғалыс көз,
Секілді құдайлар керемет бата:
Ал шағын балалар мен сұр шашты ескі ер,
Барлық ҒЗО пұтқа тыныштық шаң құлап бұрын:
Олардың, және доңғалақтардың ізі үшін, балшық napechatlenny,
құрметті және қасиетті ескерткіш бар.

Romulo адамдарға, айту, Егер сіз құлап Ұзақ жылдан бері?
Кім құлы және электр Bound?
мақтан қамытын киіп иіп Quirites.
кім жасайды, аспан, кім құлдықта болды?
(L Tell?) Vetuliyu! менің масқара Отан,
Азған жас жігіт күйеулер кеңестер отырғанша;
әлсіз Деспот Парламент Сенатының ережелерін сүйікті,
Римде proster Jarema жылы, Отан қорлады;
Vetuly Roman патша!.. ұялып туралы, уақыт туралы!
Немесе опасыздық Әлемнің қайтыс?

портика астында Бірақ кім, басы ponyksheyu,
будила жадағай, жол таяқ,
бара нахмурившись туралы шулы қаптай арқылы?
«Сен қайда, Біздің шалфей, бір шындық, Дәмет!«
- “қайда: Мен өзім білмеймін; ұзақ уақыт бойы үнсіз және қараңыз;
Forever Рим қалдыру: Мен құлдықта жек”.

Император Лициний, жақсы дос! ол жақсы және біз емес пе,
Кішіпейілділікпен Фортуна және арман иіп,
білу үшін Grizzled Беренсе мысал?
развратные қала менің ғана қару жақсы емес бар, біз қоштасу,
бәрі жемқор қайда: заңдар, мұндағы,
Ал консулы, және оларды стендтермен, және абырой, және сұлулық?
глицерин мүмкіндік, сұлулық mladaya,
барлық жалпы тең, дөңгелек ыдысқа ретінде,
басқа жалдамалы аулау желілері тәжірибесіз!
Біз әжімдері бар әлсіздік ұялатын болды табылады;
Паң жастар еңбек демалысы жылтыр серуен:
ұятсыздық Klit болсын, қызметші дворян, Корнел
Сауда жиіркенішті және менменшіл қас
үйден бай сусымалылығын үшін асыл-үй!
Мен Heart Roman: кеуде бостандықта қайнайды;
маған үлкен ұлттың рухын ұйқың емес.
Император Лициний, қамқорлық аулақ асығар,
Mad данагөй, алдамшы сұлулық!
жүрегінде қызғаныш тағдыры қарсы атқылап,
ауыл prenesem әкелік Lares!
ежелгі тоғайлар салқын, теңіз жағалауындағы,
Бізге оңаша бір табу қиын емес, жарық үй,
қайда, бұдан былай танымал тәртіпсіздік қорықпай.
жалғыздықтан иен далада кәрілік қалғандары,
Және онда, жайлы бұрышында орналасқан,
Кезде Dube plamennom, стояком жанып,
ескірген fiyalom туралы Vospomniv ескі күн,
Оның рухы қатал Juvenal кернеді,
сатира вице әділ кескіндеме жылы
Ал қазір және әрқашан мәнерде ұрпақтарын түсеміз.

Римде туралы, мақтан разврата шетінде, қатыгездік!
қорқынышты күні келеді, кек күні, nakazanyya
Мен қорқынышты Grandeur ұшын көздеу:
күз, ғаламның тәжі шаң құлап.
жас халықтар, ұлдары қатал шайқас,
саған соқаға қуатты қолын podymut бар,
Ал таулар мен теңіз аттанады
Ал сіз өзен қайнаған кезде асығыс болады.
Рим жоғалып: ол терең қараңғыда қамтылатын болады;
және саяхатшы, тастар көздің қаданың маңайындағы қарап,
естіліп, мрачные медитация тереңдету:
«Freedom Рим өсті, және құлдық «қираған.

Пушкиннің ең танымал өлеңдері:


барлық поэзия (алфавит бойынша мазмұны)

пікір қалдыру