Лициний, зришь ти? на швидкій колісниці,
увінчаний лаврами, у блискучій багряниці,
пихато розвалившись, Ветулій молодий
У натовп народну летить по бруківці.
Дивись, як все перед ним старанно спину хилять,
Як лікторів полки народ нещасний женуть.
підлабузників, сенаторів, спокусниць довгий ряд
З покорою йому зворушливий мещут погляд,
Чекають в таємному трепеті посмішку, очей рухи,
Неначе дивного богів благословення:
І діти малі, і старці з сивиною
Прагнуть все за ним і поглядом і душею,
І навіть слід коліс, в грязі напечатленний,
Як якийсь пам'ятник їм здається священний.
Про Ромул народ! перед ким ти упав у прах?
Перед ким восчувствовать в душі настільки низькою страх?
Квіріти горді під ярмо схилилися!..
Кому ж, про небеса! кому поневолити?...
Скажу ль - Ветулій! - Вітчизні сором моєї,
Розпусний юнак всівся в раду мужів,
Улюбленець деспота Сенатом слабким править,
На Рим простер ярем, батьківщину знеславлення.
Ветулій, римлян цар!.. Про сором! про час!
Або всесвіт на загибель віддана?
Але хто під портиком, с руками за спиною,
У порваному плащі і з жебрацької Клюки,
Поникнувши головою, насупившись йде?
Чи не помиляюся я, філософ то Дамет.
“DAMET! куди, скажи, в одязі настільки убогою
Серед Риму пишного бредеш своєю дорогою?”
“куди? не знаю сам. Пустелі я шукаю.
Серед розпусти жити вже більш не хочу;
Япетових дітей пороки, злобу бачу,
Навік залишу Рим: я людства ненавижу”.
Лициний, добрий друг! чи не краще і нам,
Віддавши поклін мрії, фортуна, суєта,
Сивого стоїка прикладом навчитися?
Чи не краще ль скоріше зі градом розпрощатися,
Де все на відкуп: закони, правота,
І дружини, і чоловіки, і честь, і краса?
нехай гліцер, красуня Млада,
Так само всім загальна, як чаша кругова,
Інших недосвідчених в любовну ловить мережу;
Нам соромно слабкості зі зморшками мати.
Летить від старого любов в натовпі веселий.
Нехай безсоромний Клит, вельможей раб Корнелий,
Забувши ложе сну з запевшім півнем,
Від знатних до багатіїв тікають з будинку в будинок;
Я серцем римлянин, кипить у грудях свобода,
У мені не дрімає дух великого народу.
Лициний, поспішаємо далеко від турбот,
божевільних зверхників, оманливих красот,
докучних риторів, парнасских геростратів;
У село пренесени батьківських пенатів;
У tenistoy roshtitse, на березі морському
Знайти неважко нам гарний, світлий дім,
де. більше від страху перед народного хвилювання,
На старість відпочинемо в тиші уединенья,
І там, розташована в затишному куточку,
Коли Дуб plamennom, запалюванні в коминка,
Згадавши старовину за дідівським фіялом,
Свій дух запалений Петронія, Ювеналом,
У гримить сатирі порок покажу
І звичаї цих століть потомству вийму.
Про Римі! про гордий край розпусти, злодіяння,
Прийде жахливий день - день мщенья, nakazanyya;
Передбачаю грізного величі кінець,
впаде, впаде під прах вселенної вінець!
народи дикі, сини лютої лайки.
Війни жахливої меч прийнявши в криваві долоні,
І гори, і моря залишать за собою
І хлинуть на тебе кипящею річкою.
зникне Рим: його покриє морок глибокої;
і мандрівник, звернувши на купи каміння око,
речет задумавшись, в мріях заглиблений:
«Свободою Рим зріс - а рабством погублений».
