Faun et bergère

images.
je.

Le quinzième printemps,
Comme le lis à l'aube,
belles fleurs;
Et le souffle languissant,
Et les yeux de la lumière alanguie,
Et flutter la poitrine,
Et les roses sont d'une couleur délicate -
Tous les changements de la jeunesse.
Lila n'envoûte pas vraiment
danse joyeuse:
L'un de la carotide dans l'eau,
Dans les bois, elle se trouve,
Soupirs et languit,
Et là Eros.
Lorsque la nuit noire
Son modeste lit
Trouve un sommeil calme,
Avec rêve de fées;
Et calme Tosca
Il remplira le cœur -
Et Lila dans les rêves
goûts de plaisir
Et chuchoter « sur Philo!»

II.

qui est là, dans une grotte sombre,
tombée du jour,
Bound paresse languissant
Est à vous?
donc, Puisque vous partageais
Toutes les joies de l'amour;
Ты чувствуешь, Lila,
L'excitation dans le sang,
Et avec une certaine appréhension, confusion,
Avec un visage brûlant,
Vous dyshesh Gusto
Sous les ailes de Cupidon.
A propos de la victime de la passion tendre,
Dans le silence des montagnes!
Repos dans serein
Avant l'aube de feu.
Pour vous diffusez ludique
obscurité Gloomy habillé,
Et le mois dernier le silence
lumière brumeuse Liet;
roses ici coudés
Vous dirigent dans le sang noir;
Et les vents se cachent,
Où règne l'amour ...

III.

Mais qui est là, près des grottes
Dans l'herbe épaisse mensonges?
Sur l'autel de Vénus
Avec agacement il a l'air;
Je me suis penché entre les fleurs
pied Kosmataya;
Au-dessus des yeux tristes de
Accroché deux cornes.
ce Favn, habitant maussade
montagnes escarpées et de forêts,
Dokuchlivыy gonitely
bergerettes.
Cupidon préféré -
belle Philo
rival de longue date, il ...
La convoitise de l'abri
Il entend les soupirs de bonheur
Et Nagy tomnый grognement.
Dans le silence des malheureux
Boira la coupe de la souffrance,
Et en vain la jalousie
Des larmes amères verseurs.
Mais voici la reine de la nuit
Je roulais sur la forêt,
Et calme Lucifer
ciel rose;
Des guimauves ont chuchoté -
Et dans la forêt Faun dense
Pour cacher la tristesse Runs
Dans les gorges de montagnes sauvages.

IV.

Un matin, Lila
pied chancelante
Au milieu de la rainure d'épaisseur
pensivement est allé.
“oh, bientôt hein, obscurité de la nuit,
Avec un écho
Vous allez acquérir le ciel?
oh, bientôt hein, sombre forêt,
Dans les brumes de zasineesh
Dans l'ouest, le ciel?”
Mais un bruissement dans les buissons
Elle a entendu étouffés,
Et soudain - il brilla dans les yeux
Avant son dieu de la forêt!
Comme veterochek vernal,
Il vole dans la petite forêt:
Il la poursuit.
Et trepetnaya Lila
Tous les secrets exposés
Mlada sa beauté;
Et ouvrit doucement la poitrine
baiser de la brise,
Et jambe mince
sans le savoir, mis à nu.
Flottement sur l'herbe,
Bergère respire craintivement;
Et pour un Faun
plus près, plus près Entend.
Oh, il se sent
Le feu de son souffle ...
Tous les efforts en vain:
Vous êtes destiné à Faun!
Mais vague bruyante
hid beauté:
River - sa tombe ...
aucun! Lila sauvé.

V.

Eroses zlatokryly
Et doux Cupidon
Pour aider les jeunes Lila
Voler de tous les côtés;
Tous les acteurs Citer,
Et villages paisibles Venus
Selon les ondes frémissantes
Ils les portent à la grotte -
L'amour temple abandonné.
Chanceux était vraiment là.
Et maintenant, avec Philo
boisson plaisir, il,
Je passion bureau facile
Briser le silence ...
Tranquillement assoupie Lila
Pour les fleurs et les neg du sommeil,
Et pour étancher votre faisceau
Lune derrière un nuage.

NOUS.

tête Ponyknuv,
Forêt dieu malheureux
Un avec l'obscurité du soir
Je promenais au large des côtes:
“Je suis désolé, l'amour et la joie! -
Avec un soupir, il a dit que: -
La tristesse passer Mladost
Je roche reconnue coupable!”
Tout à coup, sur les bois rose,
stupéfiant, devant lui
Satir était en état d'ébriété
Avec le lanceur circulaire;
Il vaguement les yeux
Accueil Way recherché
Et les jambes de chèvre
à peine franchi;
marche, Je suis allé et venu
Sur mon Faun,
riant reculait,
Je me suis penché sur lui ...
“Tu es ma seule arme est, cher frère? -
gris Cried Satyr: -
Dans quel pays est obscur
Je vous ai rencontré?”
“frère! - dit Faun tristement:
Des demandant mes jours!
tous, J'ai tout changé,
J'étais malheureux amoureux”.
“J'entends? de Cupidon
Vous strazhdesh et triste,
Le bébé méfait
Et vous idolâtrer?
peut-être l? si l'oubli
La cruche avait tiré,
Et la coupe de consolation
Remplissez sur le bord!”
Et la mousse flashé
Et sur les bords grésille,
Et à partir du premier flacon
Cupidon a déjà oublié.

VII.

qui, été solide, propriétaire
ta beauté?
invalide, qui ose
main flamboyante
En déambulant dans le coffre passionné,
languir, complainte
Et avec un grand Liloyu
Ravie de mourir?
donc, vous avez changé?
beauté, captivité,
A Walk to Remember, Lila!
Et encore trahir.

VIII.

délices gone, bonheur,
Comme avec le sommeil léger du matin;
Lorsque les secrets de la sensualité?
Où doux Palémon?
A propos de Lila! roses se fanent
amour Minutnyya:
Apprenez à connaître la tristesse et les larmes,
Et maintenant épines déchirer.
Dans les aspirations destructrices
Année après année vole,
Et la vieillesse dans le lointain
visage de beauté.
Cupidon a déjà inclina
Je me suis séparé de beauté,
Je vsled Cupidon
essaim Fun disparu.
Dans la forêt rôde cowgirl
Triste et seul:
Qui il est?
Tout à coup, elle voit Faun.
philosophe kozlonogy
Sous lipoyu couché
Et mousseuse Vial,
Vanco cornes ukrasyv,
paresseusement égouttés.
Bien que pas trouver Faun
Pour les enfants âgés de Lila,
Mais pris dans babe tête
L'amour pour étirer réseau:
se glissa, ustremila
Au regard langoureux Pan
et, J'ai entendu, Clones
Pour parler jonction.
Mais Faun avec un sourire diabolique,
Napenya un phial,
secouer la tête,
Belle a dit:
“aucun, lilas! Je suis seul -
autre, mon amie, attraper;
Il y a un temps pour l'amour,
Pour la sagesse - une autre.
Parfois, je vous
Dans la frénésie de captiver,
Parfois, j'admirais
beauté insidieuse.
Et mon coeur, passion qui couve,
Pour vous j'ai été attiré.
Parfois ... mais, heureusement,
C'était - qui est passé”.

Taux:
( Aucune évaluation pour le moment )
Partage avec tes amis:
Alexandre Pouchkine
Laissez votre commentaire 👇