Фавна және бағатын

суреттер.
Мен.

он бесінші көктем туралы,
Күннің атысымен лалагүл ретінде,
әдемі гүлдену;
Ал томдық тыныс,
Ал томдық жарық көз,
Ал кеуде флаттера,
Ал нәзік түсті раушан -
Барлық жастар өзгерістер.
Lila емес шынымен қызықтырудың жасайды
көңілді би:
суда ұйқы артериясынан бірі,
орманда, ол жатыр,
Күрсінді және languishes,
Ал онда оған Eros бар.
Кезде қараңғы түнде
төсек Оның қарапайым
бір тыныш ұйқы табады,
ертегі арман;
Ал тыныш Тоска
Ол толы -
Ал Lila арман
ләззат талғамын
Филон туралы «сыбырласып!«

II.

Кім бұл, қараңғы үңгірге,
кеш, кешкі жетті,
Bound томдық жалқаулық
Сізге жүктеледі?
солай, Егер сіз жейтін бастап
махаббат Барлық қуаныш;
Сіз сезінесіз, Lila,
қанда қозу,
Ал трепетом, шатастыру,
жанып бет бар,
Сіз GUSTO dyshesh
Купидона қанатының астына.
Тендерлік құмарлықтың жәбірленушінің туралы,
тау үнсіз!
Serene сізге көмектесуге қуаныштымыз Демалыс
Dawn Fiery алдында.
Сіз ойнақы ағыны үшін
Gloomy түнек киінген,
Ал өткен айда үнсіз
Misty жеңіл Liet;
Мұнда иілген раушан
қараңғы қан сізге астам;
Ал желдер жасырын,
Қайда махаббат КӘУАПтары ...

III.

Бірақ кім, жанында үңгірлер
қалың шөп өтірікке?
Венера құрбандық үстелінде
тітіркенуі ол көрінеді;
Мен гүл арасындағы майыстыруға
Kosmataya фут;
қайғылы көзімен жоғарыда
екі мүйізі Хунг.
осы FAVN, Угрюмые тұрғыны
Құламалы таулар мен ормандар,
Dokuchlivыy gonitely
жас shepherdesses.
Амур сүйікті -
әдемі Филон
Ұзақ уақыт қарсыласы, ол ...
баспана ашқарақтық
Ол бақыт белгілері тыңдайды
Ал Nagy tomnый ыңқыл.
бақытсыз ТЫНЫШТЫҚ
Сусындар азап кубогы,
Ал босқа қызғаныш жылы
Ащы жасына құю.
Бірақ бұл жерде түнде Королеваның
Мен орман төмен прокат,
Ал тыныш Люцифер
қызғылт аспан;
сыбырлап зефир -
Және тығыз орманда фавна
мұң жасыру өтеді
сайлар жабайы Тауда.

IV.

Бір күні таңертең, Lila
тұрақсыз фут
қалың тоғайы жағдайында
задумчиво барды.
“О, көп ұзамай EH, түннің түнек,
эхо бар
Сіз аспан сатып алады?
О, көп ұзамай EH, қара орман,
zasineesh туралы баллдар
батысында, аспан?”
Бірақ бұталар жылы шелест
Ол приглушенным естідім,
Және кенеттен - ол көзге шашады
оның орман Құдай алдында!
Күн мен түннің veterochek ретінде,
Ол аз орманда ұшады:
Ол оның көздейді.
Ал trepetnaya Lila
ұшыраған Барлық құпиялар
Млада оның сұлулық;
Ақырын кеудеге ашылды
Бриз Kiss,
Ал жіңішке аяғы
аңдамай жалаң қойды.
шөп астам кездеме,
Бағатын робко дем;
Ал Фавна үшін
жақын, жақын тыңдап, орындаған.
О, ол сезінеді
Оның тыныс өрт ...
бекер Барлық күш:
Сіз Фавна Тағдырдың жатқан!
Бірақ шулы толқыны
сұлулық HID:
Өзен - оның ауыр ...
жоқ! Lila құтқарылды.

V.

Eroses zlatokryly
Ал нәзік амур
Жас Lila көмектесу үшін
барлық жағынан Flying;
Барлық құйылған Citer,
Ал бейбіт ауылдар Venus
тербелмелі толқындарды айтуынша
Олар үңгірде көтереді -
шөлді ғибадатхананы Love.
Lucky шынымен болды.
Ал енді, Филона бар
Fun оны ішіп,
Мен Passion оңай жұмыс үстелі
тыныштық Break ...
Тыныш Lila Дремлющая
гүлдер мен ұйқы теріс үшін,
Ал сенің сәулең қандыру үшін
бұлтта артта Moon.

БІЗ.

Ponyknuv басшысы,
Орман бақытсыз құдай
ымырт Бір
Мен жағалауынан кезбе:
“кешіру, махаббат пен қуаныш! -
есімізде, деді ол: -
мұң Mladost жұмсауға
Мен сотталған ROCK!”
Кенеттен қызғылт ормандардың жүзеге,
Таңқаларлық, алдында
Satir мас болды
дөңгелек құмыра бар;
Ол жанымда көз
Way үйіне тінту
Ал ешкі аяқтары
әрең кесіп;
жаяу, Мен барып, келіп
менің Фавна туралы,
отпрянул Laughing,
Мен оған қарай еңкейтіп, ...
“Сен менің жалғыз қаруы боласыз, Құрметті ағасы? -
Satyr сұр жылады: -
онда ел түсініксіз болып табылады
Мен сені кездесті?”
“аға! - Фавна түтіккен деді:
Сұрау салушы менің күн!
барлық, Мен бәрін өзгертті,
Мен ғашық бақытсыз болды”.
“Мен естіп? амур бастап
Сіз strazhdesh және қайғылы,
бала-еркелігі
Ал сіз боготворим?
бәлкім л? сондықтан Кешірім
құмыра әзірледі,
утешения және Кубок
жиегінен толтырыңыз!”
Ал көбік шашады
Және жиектер sizzles кезінде,
Ал бірінші құты
Амур өзінде ұмытып.

VII.

кім, берік болды, иелік
сенің сұлулық?
Жарамсыз, кім күледі
алаулаған қолмен
Еліктірер кеуде кезбе,
томиться, жоқтау
Ал үлкен Liloyu бар
өліп қуана?
солай, Сіз өзгерттіңіз?
сұлулық, тұтқындық,
Есте Walk, Lila!
Ал тағы да опасыздық.

VIII.

кеткен жеңсік, бақыт,
таңертең жеңіл ұйқы сияқты;
Қайда сезімталдық құпиялары?
Қайда нәзік Palemon?
Lila туралы! вилту раушан
Minutnyya махаббат:
мұң мен шерге, білу,
Ал енді тікен ағызатын.
деструктивті ниеттерге
Жыл сайын ұшады,
алыс және кәрілік
сұлулық бет.
Амур өзінде иіп отыр
Мен сұлулығымен қоштасады,
Мен амур үшін vsled
Fun Рой жоғалып.
орманда пастушка roams
жалғыз-Сад және:
бар кімді?
Кенеттен ол Фавна көреді.
философ kozlonogy
lipoyu өтірік астында
Ал пенистой Vial,
Дестелермен ukrasyv мүйіз,
лениво құрғатылған.
Фавна таба емес болғанымен
Lila ескі балаларға арналған,
Бірақ бас балаша қабылданған
Желі созған Love:
стела, ustremila
Пан томдық қарағанда
мен, Мен естідім, клондарының
айрығын айтуға.
Бірақ құраушының жаман күлкі бар,
Napenya сауыттағы,
бастарын сілкіп,
Belle деді:
“жоқ, жұпаргүл! жалғыз I -
басқа, менің досым, аулайды;
махаббат үшін уақыт бар,
даналық - басқа.
Кейде менің ойымша, сіз
приковывать безумие,
Кейде мен таң
алдамшы сұлулық.
Ал менің жүрегім, құмарлықтың бықсып,
сізге Мен тартылды.
Кейде ... бірақ, бақытына қарай,
Яғни болды - өтті деп”.

Бағасы:
( Әзірге рейтинг жоқ )
Достарыңызбен бөлісіңіз:
Александр Пушкин
Пікіріңізді қалдырыңыз 👇