"Dubravy, სადაც დუმილი თავისუფლება ... "
Magic პირველი სიყვარული!..
Wieland.
Dubravy, სადაც დუმილი თავისუფლება
შევხვდი ბედნიერება ყოველდღე,
Stepping უკან თქვენი საცავებში,
ჩრდილქვეშ თქვენი მეგობრული. -
და[მე] მკვდრეთით აღდგომის სიხარული,
და სული აღფრთოვანებული ერთხელ
ჩემი დაკარგული Mladost,
ტოსკა მტკივნეული სიტკბოს
[და გული პირველი] სიყვარული.
მუზა secluded Lover,
ამ<ени пленительных> dubrav,
მოწმე ვიყავი ემოცია
მისი [mladenčeskih] გართობა.
მან აყვავდა ჩემს წინაშე,
და <я> საოცარი სილამაზის
უკვე მიხვდა ოცნება
კიდევ ერთი ბუნდოვანი თვისებები,
და აზრის მისი ანიმაციური
[ჩემი] პირველი ხმა არფა
[და საიდუმლო გულის ისწავლა].
