翻译成:

凯撒旅行, 我们提多佩特罗尼乌斯远远的跟着耶稣. 按照去太阳奴隶下来把罩棚, 布置在床, 我们去饱餐一顿,有趣的对话; 在黎明再次设置的道路上,并甜蜜地在其每个lektike睡着了, 累的热量和夜间的乐趣.
我们到达库姆和已经想进一步放纵, 怎么到我们这里来由Nero发送. 他带来了佩特罗尼乌斯指挥凯撒回到罗马,并有等待他们的命运的决定,因为可恶的指控的结果.
我们与恐怖袭击了. 一个佩特罗尼乌斯冷静地听着对他的宣判, 他否认与礼物的使者,并告诉我们他打算留在琴. 他派他最喜欢的仆人,选择并聘请了房子给他,等待他的回归到柏树园, 专门叫欧墨尼德斯.
我们包围了他关切. 弗拉菲乌斯奥勒留问, 他认为多长时间留在琴, 而不是就怕刺激尼禄抗命?
- 我不仅不觉得违背他, - 她回答佩特罗尼乌斯,面带微笑, - 但即使我要提醒的愿望他. 但你, 我的朋友, 我劝你回. 旅行者在一个晴朗的日子橡树teniyu下休息, 但是从它雷雨时谨慎删除, 怕雷击.
我们都表示要和他呆在一起的愿望, 佩特罗尼乌斯和感谢我们亲切. 仆人回来,把我们的房子, 他们选择. 他是在城市的郊区. 他们把旧弗里德曼在没有所有者的, 我很早就离开了意大利. 计较房间和花园的整洁的监督下几个奴隶. 宽大的门廊发现缪斯的偶像, 两个半人马座站在门.
佩特罗尼乌斯停在一个大理石门槛和读取写一个问候: Здравствуй! 它描绘了他脸上的惨笑. - 旧统治者把他带到vivliofiku, 我们走访了几家滚动,然后进入主卧室. 它只是删除. 它包含了只有两个家族的雕像. 其中描绘的护士长, 坐在椅子上, 另一个女孩, 玩球. 在床边的桌子上放着一盏小灯. 佩特罗尼乌斯在这里是休息,让我们去, 邀请他来晚.
* * *
我睡不着; 悲伤充斥我的灵魂. 我所看到的不仅Petronia慷慨的恩人, 但是,其他, 真诚地爱上了我. 我尊重他的心脏的广大; 我爱他的美丽的心灵. 在和他交谈,我发现它的世界,人的认识, 我知道神柏拉图更多的猜测, 而不是从自己的经历. 他的判断是通常快速而正确的. 冷漠摆脱了网瘾, 和真诚关于他自己,使他成为精明. 生活不能为他提供什么新的东西; 他尝到了所有的乐趣; 他的戒备感, 按习惯迟钝, 但他心中一直令人惊讶的新鲜度. 他爱思考的游戏, 还有的话和谐. 心甘情愿地听哲学推理和他比卡图卢斯写诗更好.
我走进花园,和一个长的步行他izluchistym的路径, 古树阴影. 我坐在板凳上, 在宽杨树的阴影, 这是一个年轻的色狼的雕像, 透过藤条. 想招待莫名其妙的忧思, 我拿了一张纸条板和阿那克里翁翻译的颂歌之一, 这一点,保存在这个悲伤的日子的记忆:

构成, 串行
卷发, 荣誉我,
牙龈牙齿削弱
而大火被扑灭眼睛.
甜蜜的生活我就不多
护送离开天,
通过带领他们严格公园,
鞑靼阴影等着我. -
可怕的冷静地下金库,
高考是向所有人开放,
从它没有结局...
每个人都来了 - 有遗忘.

* * *
太阳在西部; 我去佩特罗尼乌斯. 我发现它在图书馆. 他节奏; 他是他家的医生赛普蒂默斯. Petronij, 看到我, 他停下来,开玩笑地说:

了解意气风发马
在他们焦渴品牌,
了解帕提亚膨化
高兜帽.
我是幸福的恋人
我知道在他们眼里.

“你猜”, - 我回答佩特罗尼乌斯,并给了他及其董事会. 他读我的诗. 云以为他的脸上掠过,并立即消散.
- 当我读到这些诗, - 他说,, - 我总是好奇,想知道, 像那些死, 这是这么多死亡的想法打动. 阿那克里翁说:, 这实在令人震惊的是,鞑靼, 但我不相信他, 正如我不相信贺拉斯的怯懦. 你知道他的颂歌?

谁中神还给我
多哥, 与之第一运动
和恐怖的战争我共享,
当自由的鬼
布鲁特斯使我们绝望?
我是谁战斗焦虑
在碗的遗忘帐篷
和卷发, 常春藤缠绕,
叙利亚没药膏抹?


你还记得战争的可怕小时,
当我, 酷儿发抖,
他逃到, 不诚实的潇洒盾,
创建誓言和祈祷?
正如我担心的! 他逃到!
但他Ermy nezapnoy云
我覆盖,并急忙跑开远方
他从死亡neminuchey保存.

狡猾的诗人想笑奥古斯都和保护者他怯懦, 以免提醒他们同伴卡修斯和布鲁特斯. 请问您, 我发现他的感叹更多的诚意:

红色和甜下降家园*.

普希金最脍炙人口的诗篇:


所有的诗 (内容按字母顺序)

发表评论