адырларда боюнча Аттар расасына,
терең кар тебелеп ...
бул жерде, Анткени Кудайдын ийбадатканасы четке
Wiedeń жалгыз
. . . . . . . . . .
Бир маалда бороондон айланасында;
Snow чачысы какканда,;
кара Vrana, ышкырыктыкындай канат,
горки кубанат;
Пайгамбарлык онтоп кайгырып окуйт!
Coney шашма
Абдан караңгы алыстан карап,
Алар чачтарынан түтөп кетет ...
Жуковский.
Аягында 1811 жыл, биздин эсте доорунда *, Ал мүлк Nenaradovo кандай Gavril Gavrilovich R. жашап **. Ал өзүнүн меймандостугу жана пейилдик үчүн районунан белгилүү болду; Кошуналар тынымсыз жеп, аны кууп, ичүү, аялы менен Бостондогу беш Cents ойнойт, Praskovey Petrovna, жана кээ бир, Алар өзүлөрү да, кызы карап, Мару Gavrilovna, толмоч, кубарып, жети жашар кыз. Ал жакшы матч эсептелген, көп өздөрү же алардын уулдары үчүн, аны алдын ала.
Marya Gavrilovna French романдары жөнүндө чейин алып келип,, натыйжада, Мен сүйүп калган эле. тема, анын тандоо, Бул кедей аскер лейтенант болгон, өз айылындагы өргүүдө жүргөн. өз алдынча айтып отуруунун, бул жаш жигит бирдей кумар менен күйүп, ал өзүнүн сүйүктүү ата-энеси, алардын өз ара умтулууну байкоо, Алар аны ойлоп, алардын кызы тыюу салган, жана аны жаман кабыл алды, райондук соту баалоочуну жыйынтыктары.
Биздин сүйгөн бир кат берди, Алар май дарактан же эски чиркөөсүнөн менен гана бири-бирин көрүп,. Бар, алар бири-бирине түбөлүк сүйүү ант берди, Алар тагдырына нааразы жана ар кандай пландарды кылып. Тиешелүү, ошентип сүйлөшүп, алар (Бул мыйзам ченемдүү көрүнүш) Биз төмөнкү жыйынтыкка: Биз бири-бирине дем мүмкүн эмес болсо,, жана катаал ата-энесинин каалоосу менен бактылуу жол бербейт, биз аны жок кыла алган жок,? Албетте, Бул бактылуу идея биринчи жолу жаш адам болуп, катуу Marya Gavrilovna романтикалык кыял менен кайрылды.
Кыш келип, аларды токтотуп, гудбай; Бирок, алардын сырттан көп айкын болуп калды. Бишкек Nikolaevich ар бир катында ага аялдыкка суранган, жашыруун турмуш, бир убакытка чейин жашырып, Андан кийин ата-энесинин алдына өздөрүн ыргытып, акыры сүйгөн баатыр дайыма бактысыз тийгизбесин, албетте, бул, алар мындай дешет:: Балдар! Биздин курал-жарак келет!.
Мария Gavrilovna узак убакыт бою корккону; кыз көптөгөн пландар четке кагылды. Акыр-аягы, ал макул болду: Белгиленген күнү ал эч кандай тамак жана бир оору, шылтоо менен анын бөлмөсүнө пенсияга болду. Ал кыз участогуна болгон; Алардын экөө тең кайра кире бериш бөлмөсү аркылуу багына чыгып кетиш керек болду, даяр үйүнүн тарбиялануучулары үчүн бак, ага отуруп, айыл Nenaradovo Zhadrino беш чакырым кууп, түз чиркөөгө, Ал жерде Бишкек, аларды күтүп турган.
чечүүчү күнү алдында Marya Gavrilovna түнү уктаган жокмун; ал-жыйма, Ал зыгыр кездемеден кийим байланышкан, Мен сезимтал жаш кыз менен бир узун кат жазды, анын досу, анын ата-энеси үчүн дагы бир. Ал жүрөк козгоорлук жагынан алар менен коштошуп, Ал кумар менен эбегейсиз бийликти, анын укук бузуу кечирип жана аяктайт, деп ал pochtet өмүр жыргаган учурлар, анын ата-энесинин "кымбат бут өзүн таштоого уруксат болгондо. бир Тула мөөр шакеги менен, эки кат, мөөр менен, эки оттуу жүрөгүнө жана тиешелүү жазуу сүрөттөлгөн турган, Ал жөн гана атканга чейин анын төшөктө өзүн таштап, билинбей; ал эми жаман түштөр дайыма аны ойготуп. Ал ага көрүнгөн, Ошол замат, ал горки кирип алып эле, турмушка үчүн барып,, атасы аны токтотту, оор тездик менен кар аркылуу аны сыртка сүйрөп чыгып, караңгы жерге ыргытты, түпсүз ор ... жана ал башы менен учуп келди, анын жүрөгү жанышы; анда ал Vladimir көрдү, чөптүн үстүндө жаткан, кубарган, канкор. ал, umiraya, анын, шуулдаган үн менен аны турмушка ашыккыла сурандым ... суук башка, Башка кийин акылсыз аян анын алдында жадырап. Акыр-аягы, ал ордунан туруп,, адаттагыдан жана чыныгы ооруп Paler. Анын ата-энеси анын Онтогон байкаган; алардын назик кам көрөм жана туруктуу суроолор: ошол сени менен болот, Маша? Эгер оорулуу эмес,, Маша? - анын жүрөгүн жара. Ал ынандырууга аракет кылган, аларга, kazatsya кызыктуу, алган эмес. Кеч киргенде. Ойлон, акыркы мезгилде, ал өзүнүн үй-бүлөсүнүн ортосунда коштогон, аны менен, жүрөгүндө эмне болот. Ал жөн гана тирүү калды; Ал жашыруун түрдө ар бир адамдын кетип жаткан, бардык объектилер, аны менен курчалган. кызмат кечки тамак; жүрөгү лакылдаган абалында болгон. Бир калтырак үн ал жарыялады, Ал кечки тамак үчүн келген жок деп, Ошондо мен ата-энеси менен коштошту, айта баштады. Алар аны өөп,, мурдагыдай эле, бата: Ал дээрлик кыйкырып. Ошондо ал менин бөлмөмө келип,, Ал отургучка өзүн таштап, ыйлап жиберди. Ал аны менен тынчтандырууга өтүнгөн жана кайрат. Баары даяр болду. жарым сааттан кийин Маша түбөлүк ата-энесинин үй-жайын таштоого аргасыз болду, менин бөлмөм, анын тынчтык балалыгынан ... короосунда бороондон болгон; шамал улуган болду, калкаламалар силкип, сөгүнөт; баары ага коркунуч жана кошок аялдарын көрүнгөн. Жакында бүт үйүндө тынч эле уктап кетти. Маша жоолугун ороп, Мен жылуу капюшондо койду, Ал кутучага алып, короодо чыкты. Кыз эки аскерин алып, аны. Алар багына барды. бурганак азая берген жок; Шамал каршы тартты, жаш кылмышкер токтотууга аракет кылып. Алар дээрлик багында аягына жеткенде мүмкүн. Жолдо горки, аларды күтүп жаткан эле. Жылкы, prozyabnuv, дагы деле турган эмес,; Соарер пресстегич толгом алдында шар, өткөрүү ынталуу. Ал жаш аял жана анын кыз отуруп да, боо-боо менен табытты үчүн жардам, Ал тизгинди алды, аттар менен учуп кетти. Tereshka тагдырына кам көрүү үчүн жана кучерына жаш айым тапшырылган, Келгиле, биздин жаш сүйгөн кайрылалы.
Ар күнү Бишкек жолдо болгон. Эрте менен болсо, ал ыйык кызмат кылуучу менен болгон zhadrinskogo; аны менен кыйынчылыктар uhovorylsya; анда ал кошуна жер ээлеринин арасында күбө издеп барды. Алгачкы, ким, ал болгон, пенсионер мүйүз кырк Dravin, Мен өз ыктыярым менен макул. Бул окуялар, ал ишендирди, Бул мурунку күндөрүм эске салып гусарлары "frolics. Ал конокко калыш үчүн Vladimir неменин ишендирди, эки башка күбө жок болот. Чындыгында, кечки иликтөөчү Шмидт пайда кийин дароо, мурут жана шпору жана уулу-башчы, он алты бала, Жакында Lancers тарабынан кабыл алынган. Алар бир гана Соарер сунушун кабыл алган жок, бирок алар ага өмүрүн курмандыкка чалууга даяр, деп убада берди. Ал күйүп-жанып, аларды кучактап, даярдап, үйүнө кетти.
Бул узак күүгүм бар. Ал толук менен калдыктарына Nenaradovo өзүнүн ишенимдүү Tereshka жөнөттү, боюнча obstoyatelnыm тартиби, бирок мен бир ат менен чакан бастыргыч буйрук, жана айдоочу жок бир Zhadrino кетти, жерде эки сааттан кийин келип, Marya Gavrilovna керек болчу. Жол өзүнө тааныш болгон, жыйырма мүнөт кууп.
Бирок, эч кандай эртеби кутуга артта Бишкек айылды таштап эле, шамал ордунан туруп, мындай бурганак катары, Ал vzvidel эмес деп. Бир мүнөттөн кийин жол Момун; тегерете жоон сары түстө дайынсыз, аркылуу кардай ак кабырчыктар учуп; асман жер менен бириктирилген. Бишкек тармагында өзүн таап, сыгылып, жолду кайрадан аракет; туш келди көчүп ат, ар бир мүнөт сайын Лутселк кирип жатат, Азыр ал бир обон салып жатат; горки тынымсыз кайрылып; Бишкек, анын багыт жоготуп гана эмес, аракет. Бирок ага сезилди, Ошол жарым сааттан ашык болду, ал Ашейра Zhadrinskoy ге жеткен жок болчу. Бул он мүнөт өттү; Бул көрүнүш үчүн эмес, Grove. Бишкек жер айдап, капчыгайлуу аймак. бурганак азая берген жок, Асман тазаланган эмес,. ат Тир баштады, жана аны менен бирге тердөө менен сугарылып турду, ага карабастан, ар бир мүнөт сайын, ал белден келген карды чөгүп кеткен.
Акыр-аягы, ал көрдү, Ал туура эмес багытта бара жатканын. Бишкек токтотулду: Мен ойлоно баштады, pripominaty, Табышкер, Мен ишенем, бул укукту алып кетиш үчүн, болгон. Ал укук барды. Анын ат жүрүүгө эптеп алган. бир жылдан ашык убакыттан бери, ал жолдо болгон. Zhadrino жакын болушу керек болчу. Бирок ал кетти, минүү, жана кабар айтуу менен эле бүтүп калган эмес. басат жана агын суулардын, бирок баары; горки бурулду, Ал ар бир мүнөт сайын жогорулатуу, аларды. убакыт өттү; Бишкек көп тынчсыздана баштады.
Акыр-аягы, жолдон бир нерсе көө баштады. Бишкек бул багытта кайрылды. жакындап, Ал жанындагы Ашейра дарагын көрүп,. Кудайга шугур, ал ойлогон, Азыр жакын. Ал жанындагы Ашейра менен бирге кууп чыкты, Мен дароо эле тааныш жолдогу же жанындагы Ашейра тегерек кууп деп үмүттөнөм: Zhadrino анын артынан дароо эле. Ал арада жол таап, дарактардын түбүндө түн чыгып кеткен, жылаңач кыш. шамал жерде тил алган эмес; жол жылмакай болду; ат митинг, жана Бишкек, өз-кыйыш ээ.
Бирок ал кетти, минүү, бирок бул Zhadrino көрүнүш үчүн эмес,; Grove эле бүтүп калган эмес. Бишкек үрөй менен көрүп,, ал тааныш токойго кууп. Кутулдум батты. Ал атты өлтүрүп; начар мал кыдырган кеткен, Ал эми жакын арада туунун баштады, бир саат төрттөн бир кадам кетти, кедей Vladimir бардык аракеттерине карабастан,.
Бара-дарактар суюлуу баштады, Бишкек токой калды; Zhadrino көрүнүш үчүн эмес,. Ал түн ортосуна жакын болушу керек. Көздөрүнөн жаш тартып алышчу; Ал туш колдоду. Аба ырайы utyhla, булуттар бөлүнүп, аны бир түздүк жата электе, ак ийилген килем менен жаап койду. түн кыйла айкын болгон. Ал алыскы Гамлет көрдү, төрт же беш короолорго турган. Бишкек ооруулууга жакын басып келип,. Биринчи коттеджине ал бастыргыч менен секирип, Мен терезеден чуркап алып, эшикти каккылай баштады. Бир нече мүнөттөн кийин жыгач арыйыы көтөрүлдү, жана бир кары адам анын ак сакалын сунуп. "Сага эмне керек?"-" ал канчалык алыс Zhadrino?"-" Zhadrino нерсени аны?" - "Ооба, Ооба! Ыраакы Ли?"-" алыс эмес; ондогон чакырым алыстыкта "болуп саналат. Бул суроого жооп алуу боюнча Бишкек чачын мүчөлөп, жылбай калды, адам катары, Өлүм жазасына өкүм кылынган.
"Ал эми сен басканы?", - карыя мындай деди:. Бишкек суроолоруна жооп алышы үчүн күч-кайрат алышкан эмес. "Сен Can, аксакал, - деди ал,, - Zhadrino мага ат?"-" Биздин Жылкы Kaki ", - Мен дыйкан мындай деп жооп берди:. "Ооба, мен алып баруучу болсо да алып кете албайт? Мен төлөйм, ал жакшы көрөт эле "деп. - "күт, - кары киши мындай деди:, арыйыы төмөндөтүү, - Мен уулумду жиберейин; Ал: "барам. Бишкек күтүп. Бир мүнөткө жетпеген убакыт, Ал дагы бир жолу уруп баштады. арыйыы көтөрүлгөн, сакалы көрүндү. "Сага эмне керек?"-" баласы эмне?"-" ким чыгат, бут кийим. Али сиз vegetating? Кел жылынуу үчүн ". - "ыраазычылык, жиберип уулу көбүрөөк ".
дарбаза жалооруган; Киргизия, катуу таяк ала менен чыгып, алдыга чыкты, тээтиги, жол издеп жатат, кар көчкү түшүп, жанында. "Саат канча болду?", - деп сурады Бишкек. "Бул жакында rassvenet болот", - жаш уланды мындай деп жооп берди:. Бишкек сөз эле эмес,.
Рустерс ырдап, ал буга чейин жарык, Алар Zhadrino жетти. чиркөө кулпуланган. Бишкек, анын жол акы төлөнүүчү жана ыйык кызмат кылуучуга кууп чыкты. короо үчилтикти ал болгон эмес. Кандай кабар күтүп!
Бирок жакшы тургундарына кайрылып nenaradovskim көрүп, бир нерсе кылган.
Ал эч нерсе.
Эски жубайлар ойгонуп кетип, бөлмөсүнө чыгып кетти. бир nightcap менен Gavrila Gavrilovich жана калыъ Куртка, VATE боюнча shlaforke менен Praskovyya Petrovna. жок Самоор, жана Gavrila Gavrilovich кантип Marya Gavrilovna сураш үчүн кичинекей кызды жөнөттү, бул эмне экенин жана ал уктап кантип. кыз кайтып келди, жарыялоо, жаш айым катуу Де-бабаларына кошулду, Ал эми ал-де жана азыр болот деп, ал эми азыр бөлмөсүнө кирип де жатат. Чындыгында, эшик ачылат, жана Marya Gavrilovna ата-энеси менен учурашуу үчүн келген.
"Сиздин башчысы, Маша?"- sprosil Gavrila Gavrilovic. "жакшы, ата ", - Маша мындай деп жооп берди:. "Ооба, корком, Маша, Кечээ жинди ", - Praskovya Petrovna мындай деди:. "Балким, mamenka ", - Маша мындай деп жооп берди:.
күнү аман-эсен өтүп кетти, Ал эми түн ичинде Маша ооруп кабыл алынган. Сиз дарыгерлер үчүн шаар бар. Ал кечинде келип, чыдамдуулук менен көрдү. Ачылды жогорку температура, жана начар кыз эки жумадан табытка четиндеги болду.
үйдө эч ким сунуш кылган кыз тууралуу билген. жазуу, Анын алдында жазылган, Алар өрттөлгөн; нерсе жөнүндө эч кимге, анын кыз деп эмес,, Жахабанын каарынан коркпостон,. ыйык кызмат кылуучу, пенсионер мүйүз, usasty иликтөөчү жана кичинекей төкмөсү акылдуу, эмес, албетте,. Tereshka пресстегич экенин айткан жок, ашыкча эч нерсе эч качан, ал тургай, ал мас болуп калганда. Ошентип, жашыруун жыйынтыктары бир нече поптордун калды. Бирок дайыма чала өзү Marya Gavrilovna, анын сырын берди. Анын сөздөрү, бирок, эч нерсе менен өз ара болгон, эне деп, жок жылгым калды, гана алардан түшүнө алган, деп кызы Бишкек Nikolaevich менен сүйүү өтө эле жана, балким, сүйүү анын оорусу себеп болгон. Ал күйөөсү менен жолуккан, бир нече кошуналары менен, баары бир добуштан макул уланат, Ал, сыягы, мындай Мария Gavrilovna тагдыры болду, аттын чектөө obedesh эмес,, Ошол жакырлык орун басары эмес,, байлык менен эмес, жашоо үчүн, Бирок, бир да киши, жана ушул сыяктуу. Адеп-ахлак накыл учурларда сонун пайдалуу, Биз шылтоо катары ойлоп алат деп биз бир аз сенден кийин.
Ошол эле учурда жаш айым бийлигин калыбына келтирүү үчүн келе баштады. Бишкек Gavrila Gavrilovich үйүндө көргөн жокмун. Ал кадимки кабыл коркуп болду. ага киши жиберип, аны күтүлбөгөн Шончо кабарлаганы: никеге макулдук. Бирок, үрөйлөрү учуп nenaradovskih кулактан кандай болгон, Ага өз чакырыгына жооп, алар жарым-жинди катын алганда! Ал, буту да өздөрүнүн үйүндө эч качан, Мен кырсык жөнүндө унутуп өтүнүштү, кимге өлүм дагы бир үмүт. Бир нече күн өткөндөн кийин, алар угуп,, Бишкек аскер калды. Ал эле 1812 жыл.
Long калыбына Маша бул жарыя караганга даай алган эмес. Ал эч качан айтылган да Тула. Бир нече ай өткөндөн кийин, белгилүү аймактын ичинен өзүнүн ысмы үчүн таап жана катуу Бородино жарадар, ал алсыраганда, коркуп, ысытма ага кайрылып келген жок. бирок, Кудайга шугур, тануу туура эч кандай кесепеттерге алып келген.
Дагы бир анын кайгысын болушту: Gavril Gavrilovich көз жумду, ага өзүнүн мураскери таштап. Бирок байлык эч кандай сооротуу болгон, аны; Ал чын жүрөктөн Praskovya Petrovny кыйналганынан, Мен аны менен, ажыраткан эч качан убада; Алар экөө тең Nenaradovo калды, кайгылуу эскерүүлөр орду, жана мүлккө жашоого кетти *** skoe.
Тоо чарк колуктунун жүзү сулуу жана бай тегерек тегеректе; Бирок ал кичинекей үмүт берген жок. Анын апасы кээде жар тандоо үчүн аны чакырды; Мария Gavrilovna башын чайкап, ойлонуп. Бишкек мындан ары бар: Ал Орусиянын көз жумду, French киргизүү алдында. Анын эс Маша ыйык сезилчү; жок дегенде, ал аларды кампаларга бардык, ал эмне эстей алышкан; китептер, Ал бир жолу окуган, анын чиймелери, музыка жана поэзия, Ал аялга үчүн көчүрүп алган. кошуналар, биле, Биз анын ар дайым суктанып жана баатыр үчүн кызыгуу менен күтүп, Бул кыз Artemisia кайгылуу ишенимдүү өткөн салтанат менен байланыштуу *.
Ошол эле учурда кереметтүү жыйынтыгы менен согуш. Биздин полк чет келатып. Адамдар аларды көрүп, алдынан тосуп чыгыш үчүн чуркап жөнөдү. музыка ырларды басып калды: Vive Анри-Quatre * #, Zhokonda тартып Tyrolese waltzes жана Ариас *. кызматкерлери, балдар жакын жөө кеткен, кайтып келди, Brane обого согончогу, айкаш менен илип. Жоокерлер -деди сүйлөшүп, ар дайым Германиянын жана French аны сөзү менен аралаштырып. Унутулгус! даңк убактысы жана ырахат! Орус жүрөк деген сөз ата боюнча кубулуш кантип! коштошууга жашы кандай таттуу болду! Кантип бир добуштан биз падышасы улуттук сыймыгы жана сүйүү сезимдерин бириктирип! Ал эми ал үчүн, кайсы бир көз ирмем!
Аялдар, Орус аял мыкты болгон. Алардын кадимки сууктугу, көздөн кайым. Алардын шыктануу менен, чынында эле, сонун болгон, качан, лауреаттары жолугушуу, алар кыйкырып: кубантат!
Ал эми абага, алардын кийим бүктөп *.
анда ким кызматкерлери тууралуу ачык билдиришкен жок, Орус аялдар үчүн милдеттүү, ал жакшы болчу, баалуу сыйлык?..
Ошол мыкты убагында Marya Gavrilovna энеси менен бирге жашаган *** облустук, көргөн жок, эки таажы аскерлердин кайтып келишин майрамдашты. Бирок, өлкө шаарларда жана айылдарда жалпы энтузиазм, балким, Ал тургай, күчтүү болгон. Бул жерлерде офицер ага чыныгы салтанат болду көрүнүшү, жана жини көйнөк сүйгөн, анын жашаган жаман.
Биз буга чейин айткандай,, эмне, анын суукту карабай,, Мария Gavrilovna баары дагы Нобелдин тынчтык менен курчалган. Бирок, албетте, бардык чегинүүгө мажбур болгон, кийин анын сарайына гусарлары жарат алган полковник көрүндү Бурмин, Анын тешикчеси жана кызыктуу ысытпастан менен Джордж менен, Ошону менен бирге, жергиликтүү жаш кыздар дагы мындай деп айтты:. Ал жыйырма алты жыл болду. Ал өзүнүн кыймылсыз өргүүгө чыкты, Мария Gavrilovna айылынын жанында жайгашкан. Мария Gavrilovna ага абдан белгилүү. анын жөнөкөй ой жаратты. Ал айтып мүмкүн эмес, деп, ал аны менен жатты; ал эми акын, анын жүрүм-турумун көрүп, Мен айткандай:
сүйүү жок болсо, анда, Ошентип, бул?..
Бурмин болду, Чындыгында, абдан жакшы жигит. Ал жөн гана оюн бар, аялдардай ким: Decorous, байкагыч, ар кандай иштеринин пайдам Ironical жок. Marya менен анын жүрүм-туруму
Gavrilovna жөнөкөй жана эркин болду; Бирок ал мындай деди: эмне же кылган, жан ага катары көздөрү жана кийин. Ал тынч жана жөнөкөй маанай сезилди, Бирок ушак бар, Бул жолу коркунучтуу scapegrace болду, жана Marya Gavrilovna эсептөөсү боюнча, ага жамандык кылган эмеспиз, кайсы (Жалпысынан бардык жаш кыздар сыяктуу) ырахат кечирди ким менен менен, ачык кайраттуулугу жана мүнөзү жөнүндө кызуу.
Бирок, баарынан ... (Анын назик караганда, жагымдуу маек, кызыктуу күздүн, бир таъып колу) жаш гусар менен өзү актабайт көп нерсеге караганда, өзүнүн кызыгуусун жана ойлондуруп. Ал жардам бере алган жок, бирок моюнга, ал ага абдан жакты; балким, ал, Анын акылына жана өнүктүрүү менен, Мен байкадым мүмкүн, деп, ал аны жалгыз: Мен дагы анын бутуна аны көргөн эмес жатам, анын жарыяланышын уккан жок,? Бул болсо? статкомитетинин, чындыкты сүйүү менен ажырагыс,, Текебердик же чебер айымдар "деген coquetry? Бул ал үчүн табышмак эле. ой жүгүртүү кылдат, ал чечти, Ошол статкомитетинин жөн гана себеп болгон, жана кулак салып, ага түрткү, жагдайларына жараша, да, назик. Ал күтүлбөгөн чечилишке даярдап, ал эми сабырсыздык романтикалык түшүндүрүү учурдан күтүп. сыр, ар кандай да болмок, бир аялдын жүрөгүндө ар дайым жалкоо. Анын аскердик иш-аракеттер таасир эткен: жок дегенде, Бурмин Marya Gavrilovna мындай отко абдан оор басырыктуу, кара көзүн өстү, чечүүчү көз ирмем деп, көрүндү, Бул жакын. кошуналары үйлөнүү сүйлөштү, катары жашап келген, жана жакшы Praskovya Petrovna кубанды, деп кызы өткөн татыктуу сүйгөнүм тапкан.
Кемпир бөлмөнүн бир күн отурган, коюп granpasyans, Бурмин бөлмөгө кирип, ошол замат Marya Gavrilovna тууралуу кайрылды. "Ал бакчада болду, - Кемпир мындай деп жооп берди:; - барып, аны, Мен бул жерде болушун күтүүдөбүз ". Бурмин кетти, жана Кемпир өзүн өтүп, деп ойлоду: балким, бир нерсе бүгүн аяктайт!
Бурмин көлмөсүнүн Marya Gavrilovna ашык, тал астында, Анын колуна жана ак кийинген бир китепте менен, романдын каарманы. Биринчи суроо кийин Marya Gavrilovna атайылап сүйлөшүп сактап калды, ошону менен өз ара алмашып жогорулатуу, аны жок кылууга мүмкүн болгон бир заматта жана чечкиндүү түшүндүрүү башкача каралбаса,. Так ошондой болду:: Бурмин, Анын ордунда үймөктөлүшүнө сезүү, жарыялады, узак ага жүрөгүн ачуу үчүн мүмкүнчүлүк издеп келген, ал эми бир аздан буруу талап. Мария Gavrilovna китепти жаап жана макулдугу белгиси катары анын көзүн түшүрүштү.
"Мен сизди сүйөм, - Бурмин мындай деди:, - Мен чын дилимден сени сүйөм ... " (Marya Gavrilovna -Ардактуу жана анын башчысы дагы эле төмөн тартты.) "Мен көп маани иш, сонун адат аягандыктан, көрүп, сага күн сайын угуу адатка ... " (Marya Gavrilovna Санкт-Preux * # биринчи катын деп эскерет.) "Эми бул тагдырга каршы күрөшүү өтө кеч болуп кала; сени менен эскерилет, Сиздин сүйкүмдүү, баа жеткис сүрөтү менин жашоо азабы жана ырахаты болот; бирок мен азыр деле оор милдетин аткаруудан бар, коркунучтуу бир сырды ачып, биздин ортосундагы чечилбес карама бөгөт коюу ... "-" Ал ар дайым бар, - Мария Gavrilovna жанданып үзгүлтүккө, - Мен силердин аял болуп эч качан ... "-" Мен билем, - деди ал акырын мындай деп жооп берди:, - Мен билгенден,, Сен көргөн бир кезде, Ал эми өлүм жана аза күтүү үч жыл ... жакшы, урматтуу Marya Gavrilovna! менин акыркы сооротуучу куру аракет эмес,: ой, Сен мени бактылуу макул болмок, Эгер унчукпай ..., Кудай үчүн, үнсүз. Сиз, мени кыйнай. ошол, Мен билем, Мен сезем, деп, сен мага таандык болуп калмак, бирок - Мен жашоосуна жаратуу ... Мен турмуш жатам!"
Marya Gavrilovna күтүлбөгөн аны карап.
- Мен турмуш, - Бурмин уландысы, - Мен төрт жыл бою турмушка чыктым да, билген эмес, ким менин аялым, жана кайда, жана ага түбөлүккө менен svidetsya же жокпу,!
- Эмне деп жатасыз? - Мария Gavrilovna кыйкырды, - кандай кызык! барып, алдыда; Андан кийин, силерге чындыкты айтып коёюн ... бирок барам, сурануу.
- Башында 1812 жыл, - Бурмин мындай деди:, - Мен Vilna үчүн шашып бара жаткан эле, Биздин полк кайда болду. Бир жолу бекетине кирип келип, түнкүсүн кеч, Мен аттар эле буйрук кылгандай,, Бир убакта бир бурганак жардырып, жана учура- жана айдоочулар күтүп сунуштады. тилимди, бирок Начар тынчсыздануу мени ээ; көрүндү, Эгер кимдир бирөө мени түртүп жиберди да,. Ошол эле учурда бурганак дай эмес,; Мен каршы тура алган жок,, Мен колдонуу сөз берди жана бороондо кирди. Коачмэн дарыясына барып кетти, Келгиле, үч versts тарабынан кыскартуу үчүн ушундай болду.
жээгине киргизилген; айдоочу жерге өткөн кууп чыкты, кайсы жол менен кетти, Ошентип, бир тааныш бөлүгүндө өзүбүздү табылган. бороон азая берген жок; Мен жарыкты көрүп, ошол жерде барып айтты. Биз бир айылга кирди; жыгач жыйындын ичинде от болуп,. чиркөө ачык эле, тосмо бир нече бастыргыч туруп артында; элге бериш биз жүргөн. "Бул! бул жерде!", - бир нече катуу кыйкырды. Мен айдоочу үчүн кууп билдирди. "Ырайым, сен кайда шашпагандыктан? - Ал мага бирөө айтты, - кыз алсырап; ыйык кызмат кылуучу билген эмес, эмне кылуу керек; Эгер биз артка кайрылып даяр болду. Келгиле, ошондой эле жакында эле ". Бир сөз менен айтканда, мен горки секирип, чиркөөгө барып,, түтөп, эки же үч шам чырак менен жарык. кыз жыйындын караңгы бурчунда бир отургучка отурган; дагы анын ибадатканаларды ушалап жаткан. "Кудайга шугур, - Бул мындай деди:, - Сиз келип, зордук-зомбулук. Кайдан, сен: "ачка эмес, жаш кыз менен болгон. эски дин мага суроо менен келди: "Шоу башталат?"-" башталат, баштоо, атасы ", - Мен кала мындай деп жооп берди:. Woman көтөрүлгөн. Ал ... эмес, сулуу мага көрүндү түшүнүксүз, кечирилгис акылсыздык ... Мен сахнага чейин анын жанында турду; ыйык кызмат кылуучу шашып бара жаткан эле; үч киши жана .Кыз ал болгон колуктуну колдоосу менен гана алек. Nas obvenčali. "Kiss", - айтып. Аялым мага кайрылып, жyзy кубарып,. Мен аны өпкүсү келди ... Ал кыйкырып: "ай, жок, ал! жок, ал!", - деп танды. Менин күбөлөрүм алардын коркуп карады. Мен бурулуп,, Ал тоскоолдуксуз жыйындын чыкты, Мен чатырына киргенде чуркап кыйкырды:: "Мурунку!"
- менин Кудайым,! - Marya Gavrilovna кыйкырды, - Сен да билбейбиз, мурдагы аялы менен эмне болуп жатат?
- Билбейм, - Бурмин жайгаштырылган, - Билбейм, айылдын аты катары, жерде мен турмушка чыккан; эсимде жок, Мен бекетине барды. Ошол кезде мен кылмыш Prank мынчалык аз маани, эмне, чиркөөсүнөн чыгып, Мен уктап, эртеси эртең менен ойгонуп, Бул үчүнчү бекети жеткен. кул, ким мени менен болду, Ал өнөктүк учурунда көз жумду, Ошондуктан мен издөө эч кандай үмүткө ээ, Бул мен үчүн катуу тамаша кылып, ким азыр ушунчалык катуу өч.
- менин Кудайым,, О, Кудай! - Marya Gavrilovna мындай деди:, Анын колун кармап; - Демек, сен! Сен мени таанып-билбеген?
Бурмин ... жана анын алдына жүзтөмөндөп жыгылып тезинен ...