Կապիտանի դուստրը

Առավոտ կանուխ թմբուկն ինձ արթնացրեց. Գնացի հավաքատեղի. Կախոցի շուրջ արդեն կառուցված էին Պուգաչովի բազմություններ, որտեղ դեռ կախված էին երեկվա զոհերը. Կազակները վերևում էին, զինվորները զենքի տակ. Պաստառները թափահարում էին. Բազմաթիվ զենքեր, ում միջեւ ես ճանաչեցի մեր, դրվեցին երթային վագոններ. Բոլոր բնակիչներն այնտեղ էին, սպասում է խաբեբային. Հրամանատարի տան նախասրահում սանձից բռնած մի կազակ ՝ ղրղըզական ցեղի գեղեցիկ սպիտակ ձի. Ես նայեցի հրամանատարի մարմնի աչքերին. Այն մի փոքր տարվում էր կողքի վրա և ծածկված էր գորգով. Վերջապես Պուգաչովը դուրս եկավ մուտքից. Ողովուրդը հանեց գլխարկները. Պուգաչովը կանգ առավ շքամուտքում և ողջունեց բոլորին. Վարպետներից մեկը նրան տվեց մի պարկ պղնձե փող, և նա սկսեց նետել դրանք մի բուռ. Aողովուրդը աղաղակով շտապեց վերցնել նրանց, և գործը առանց վնասվածքների չէր. Պուգաչովին շրջապատել էին նրա հանցակիցների հիմնական մասը. Շվաբրինը կանգնեց նրանց արանքում. Մեր աչքերը հանդիպեցին; իմում նա կարող էր կարդալ արհամարհանքը, և նա շրջվեց անկեղծ չարության արտահայտությամբ և շինծու ծաղրով. Պուգաչովը, տեսնելով ինձ բազմության մեջ, գլխով արեց ինձ ու կանչեց ինձ իր մոտ. «Լսիր, - ասել է նա ինձ համար,. - Գնացեք հենց այս ժամը Օրենբուրգ և ինձնից հայտարարեք նահանգապետին և բոլոր գեներալներին, այնպես որ նրանք ակնկալում են, որ ես կգամ մեկ շաբաթից. Խորհուրդ տվեք նրանց հանդիպել ինձ մանկական սիրով և հնազանդությամբ; հակառակ դեպքում նրանք չեն խուսափի դաժան մահապատժից. երջանիկ ճանապարհ, ձեր պատիվը!«Հետո նա դիմեց ժողովրդին ու ասաց, մատնացույց անելով Շվաբրին: «Ահա դուք, detushki, նոր հրամանատար: հնազանդվել նրան ամեն ինչում, և նա պատասխանում է ինձ քո և ամրոցի համար ». Սարսափով ես լսեցի այս խոսքերը: Շվաբրինը դարձավ բերդի գլուխը; Մարիա Իվանովնան մնաց իր իշխանության մեջ! Օ Աստված, ինչ կլինի նրա հետ! Պուգաչովը դուրս եկավ շքամուտքից. Նրա ձին բերեցին. Նա արագ ցատկեց թամբի մեջ, առանց կազակներին սպասելու, ով ուզում էր որսալ նրան.
Այս անգամ մարդկանց բազմությունից, տեսնել, խոսեց իմ Սավելիչը, քայլում է դեպի Պուգաչովը և նրան տալիս թուղթ. Ես չէի կարող գալ, ինչ կստացվի դրանից. "Ինչ է սա?- հարցրեց կարևոր Պուգաչովը. «Կարդացեք, խնդրում եմ տեսեք », - պատասխանեց Սավելիչը. Պուգաչովը ընդունեց թուղթը և երկար ժամանակ փնտրեց զգալի օդի հետ. «Ինչ եք գրում այսքան խորամանկ? - ասել է նա վերջապես. - Մեր պայծառ աչքերը չեն կարող այստեղ ինչ-որ բան պարզել. Որտեղ է իմ գլխավոր քարտուղարը?»
Սպարապետի համազգեստով մի երիտասարդ գործընկեր արագ վազեց դեպի Պուգաչովը. Կարդացեք բարձրաձայն, - ասաց խաբեբան, տալով նրան թուղթը. Ես չափազանց հետաքրքրասեր էի իմանալ, ինչի մասին քեռիս որոշեց գրել Պուգաչովին. Գլխավոր քարտուղարը պահեստներով բարձրաձայն սկսեց կարդալ հետեւյալը:
«Երկու խալաթ, պարզ և մետաքսե գծավոր, վեց ռուբլու դիմաց ».
- Ինչ է դա նշանակում? - Ես ասացի,, Խոժոռված, Պուգաչովը.
- Պատվիրեք ավելին կարդալ, Սավելիչը պատասխանեց հանգիստ.
Գլխավոր քարտուղարը շարունակեց:
«Բարակ կանաչ կտորի համազգեստ յոթ ռուբլով.
Սպիտակ բրդյա տաբատ հինգ ռուբլով.
Տասներկու հոլանդական սպիտակեղեն վերնաշապիկ `բռունցքներով տաս ռուբլով.
Undertaker- ը թեյի պարագաներով երկու ռուբլի և կես »
- Ինչ սուտ է? - ընդհատեց Պուգաչովը. - Ինչի՞ մասին եմ մտածում ճարմանդներով նկուղներն ու տաբատները?
Սավելիչը խռխռաց և սկսեց բացատրել. «Դա, հայր, խնդրում եմ, նայիր, reestr barskomu dobru, զարդարված չարագործների կողմից ... »
- Ինչ չարագործներ? - սպառնալիորեն հարցրեց Պուգաչովը.
- մեղադրել: թող սայթաքի, - պատասխանեց Սավելիչը. - Չարագործները չարագործ չեն, և ձեր տղաները դեռ խայտառակվեցին և տարածվեցին. Մի բարկացիր: ձին սայթաքում է չորս ոտքի վրա. Showուցադրել արդեն կարդացածը.
- Կարդա՛, - Պուգաչովը հայտարարել է. Քարտուղարը շարունակեց:
«Վերմակը տպված է, այլ տաֆտա բամբակյա թղթի վրա `չորս ռուբլի.
Աղվեսի մուշտակ, ծածկված կարմիր կտորով, 40 ռուբլի.
Նապաստակի ոչխարի մորթուց մեկ այլ վերարկու, շնորհված ձեր շնորհին պանդոկում, 15 ռուբլի ».
- Էլ ի՞նչ! - բացականչեց Պուգաչովը, շողացող կրակոտ աչքեր.
Խոստովանում եմ, Ես վախենում էի խեղճ հորեղբորս համար. Նա ուզում էր նորից սկսել բացատրել, բայց Պուգաչովը ընդհատեց նրան: «Ինչպե՞ս եք համարձակվում այդպիսի մանրուքներով գալ ինձ մոտ? - բացականչեց նա, քարտուղարի ձեռքերից պոկելով թուղթը ու նետելով Սավելիչի դեմքին. - Հիմար ծերուկ! Նրանց կողոպտել են: ինչ փորձանք? Այո, պետք է, ծեր տականք, ընդմիշտ աղոթիր Աստծուն ինձ համար և իմ տղաների համար դրա համար, որ դու ու քո տերը այստեղ չկախվես իմ անհնազանդների հետ ... Նապաստակ ոչխարի մուշտակ! Ya-te dam zayachiy tulup! Դու գիտես, որ ես կասեմ ձեզ, որ ձեր մաշկը մաքրեք ոչխարի մուշտակների վրա?»
- Ինչպես կուզեք, - պատասխանեց Սավելիչը;- և ես կապկապված մարդ եմ և պետք է պատասխանեմ տերունական լավի համար.
Պուգաչովն էր, դա երևում է, առատաձեռնության մեջ.
Նա շրջվեց և հեռացավ մեքենայից, առանց մեկ այլ բառ ասելու. Նրան հետևեցին Շվաբրինը և վարպետները. Բանդան հերթականությամբ դուրս եկավ բերդից. Ողովուրդը գնաց Պուգաչովին ճանապարհելու. Ես Սավելիչի հետ մենակ մնացի հրապարակում. Հորեղբայրս իր մատյանը պահում էր իր ձեռքում և խորը ափսոսանքի օդը դիտում դրան:.
Տեսնելով Պուգաչովի հետ իմ լավ համաձայնությունը, նա մտածեց օգտվել դրանից; բայց իմաստուն մտադրությունը նրան չհաջողվեց. Ես սկսեցի նրան նախատել անտեղի եռանդի համար և չէի կարող ծիծաղել. «Իծաղեք, պարոն, - պատասխանեց Սավելիչը;- ծիծաղել; բայց ինչպես պետք է մենք ամեն ինչ նորից սկսենք, ուրեմն եկեք տեսնենք, ծիծաղելի կլինի՞ ».
Ես շտապում էի քահանայի տուն ՝ տեսնելու Մարիա Իվանովնային. Բուտին ինձ հանդիպեց տխուր լուրերով. Գիշերը Մարիա Իվանովնան ուժեղ ջերմություն ունեցավ. Նա պառկած էր անգիտակից վիճակում և զառանցանքով. Բութին ինձ տարավ իր սենյակ. Ես հանգիստ քայլեցի դեպի նրա անկողինը. Նրա դեմքի փոփոխությունը զարմացրեց ինձ. Հիվանդը չի ճանաչել ինձ. Ես երկար կանգնած էի նրա առաջ, առանց հայր Գերասիմին լսելու, ոչ էլ նրա լավ կինը, որ, թվում է, նրանք ինձ սփոփեցին. Մութ մտքերն անհանգստացնում էին ինձ. Վատ վիճակ, անպաշտպան որբ, մնացել է արատավոր ապստամբների մեջ, իմ սեփական անզորությունը սարսափեցրեց ինձ. Şvaʙrin, Շվաբրինը ամենից շատ տանջում էր իմ երեւակայությունը. Օժտված է խաբեբայից ստացված զորությամբ, առաջնորդելով բերդը, որտեղ մնաց դժբախտ աղջիկը ՝ նրա ատելության անմեղ առարկան, նա կարող էր ինչ-որ բանի մասին որոշում կայացնել. Ինչ պիտի անեի? Ինչպես նրան օգնել? Ինչպես ազատել չարագործին ձեռքերից? Մնացել էր մեկ միջոց: Որոշեցի նույն ժամին գնալ Օրենբուրգ, որպեսզի շտապեն Բելոգորսկի ամրոցի ազատագրումը և հնարավորության դեպքում նպաստեն դրան. Ես հրաժեշտ տվեցի քահանային և Ակուլինա Պամֆիլովնային, անհամբեր նրան վստահելով դա, ում նա արդեն համարում էր որպես իր կին. Ես բռնեցի խեղճ աղջկա ձեռքը և համբուրեցի նրան, կաթում է արցունքները. «Հրաժեշտ, - ինձ ասաց քահանան, ճանապարհելիս;- ցտեսություն, Պետր ANDREIĆ. Միգուցե ձեզ ավելի լավ ժամանակ տեսնեմ. Մի մոռացեք մեզ և ավելի հաճախ գրեք մեզ. Խեղճ Մարիա Իվանովնա, բացի ձեզանից, հիմա մխիթարություն չունի, ոչ մի հովանավոր ».
Դուրս հրապարակ, ես կանգ առա մի րոպե, նայեց կախաղանին, խոնարհվեց նրա առաջ, լքեց բերդը և քայլեց Օրենբուրգի ճանապարհով, Սավելիչի ուղեկցությամբ, ով ինձ հետ էր պահում.
Ես քայլում էի, զբաղված է իր մտքերով, երբ հանկարծ լսեցի, թե ինչպես է ձիուկը թիկունքիս կանգնում. Հետ նայեց; տեսնել: մի կազակ բերդը գողանում է, բաշկիրական ձին սանձի մեջ պահելը և հեռվից ինձ վրա նշաններ ցույց տալը. Ես կանգ առա և շուտով ճանաչեցի մեր ոստիկանության աշխատակցին. այն, վեր թռնելով, իջավ իր ձիուց և ասաց, տալով ինձ մեկ այլ սանձ: «Ձեր պատիվը! Մեր հայրը ձեզ ուսից ձի և մուշտակ է շնորհում (ոչխարի մուշտակը կապել էին թամբին). Այո ավելին, - կակազեց ոստիկանը, - նա քեզ է շնորհում ... փողի կեսը ... բայց ճանապարհին կորցրեցի; ներիր առատաձեռնորեն ». Սավելիխը հայացքով նայեց նրան և տրտնջաց: «Ես կորցրել եմ իմ ճանապարհը! Եվ ի՞նչ է թնդում ձեր ծոցում? անազնիվ!«-« Ի՞նչ է դոփում ծոցումս? - առարկեց սերժանտը, բնավ մի ամաչեք. "Աստված ձեզ հետ լինի.", ծեր կին! Սա սանձի հարված է, ոչ կես դոլար ». «Լավ»:, - Ես ասացի, ընդհատելով վեճը. "Շնորհակալ եմ դրա համար.", ով է ուղարկել ձեզ; և փորձեք վերադառնալիս տարակուսած կեսը վերցնել և վերցնել օղու համար ». - «Շատ շնորհակալ եմ, ձեր պատիվը, - Նա պատասխանեց, ձեր ձին շրջելը;- ընդմիշտ ես կաղոթեմ Աստծուն քո համար ». Այս խոսքերով նա ետ գնաց, մի ձեռքը բռնելով ծոցում, իսկ մեկ րոպե անց անհետացավ աչքից.
Ես հագա ոչխարի մորթյա վերարկու և նստեցի տեղս, տնկեց Սավելիչը նրա ետևում. «Տես, թե արդյոք, պարոն, - ասաց ծերունին, - որ իզուր չէ, որ ես միջնորդություն եմ ներկայացրել խարդախին: գողը ամաչեց, չնայած բարակ բաշկիրական նագը և ոչխարի մորթի ոչխարի վերարկուն դրա կեսը չարժեն, թե ինչ են նրանք, խարդախներն, նրանք գողացան մեզանից, եւ որ, որ դու ինքդ գահակալեցիր; այո, դա դեռ օգտակար կլինի, և խիզախ շան հետ, թեկուզ մի բուրդ բուրդ ».
Գլուխ X Քաղաքի պաշարում
Վերցնելով մարգագետիններն ու սարերը,
Վերեւից, արծվի պես, նա հայացքը նետեց կարկուտի վրա.
Theամբարի հետեւում նա հրամայեց գլան կառուցել
իսկ, դրա մեջ թաքնվում է, գիշերը բերիր կարկուտի տակ *:
KHERASKOV.

Մոտենում է Օրենբուրգին, մենք տեսանք սափրված գլուխներով բանտարկյալների բազմության, դեմքերով, դահիճի այլանդակված պինցետը. Նրանք աշխատում էին ամրությունների մոտ, կայազորի հաշմանդամների հսկողության ներքո. Մյուսները սայլերով աղբ էին հանում, խրամատը լցնելը; մյուսները բահերով փորեցին հողը; Քարե աղյուսները աղյուսներ էին տեղափոխում պատնեշին և նորոգում քաղաքի պարիսպը. Դարպասի մոտ պահակները կանգնեցնում էին մեզ և պահանջում մեր անձնագրերը. Ինչքան շուտ լսում է սերժանտը, որ ես գնում եմ Բելոգորսկի ամրոցից, հետո նա ինձ ուղիղ տարավ գեներալի տուն.
Ես նրան գտա պարտեզում. Նա ուսումնասիրեց խնձորենիները, աշնան շնչով մերկ, և հին այգեպանի օգնությամբ դրանք խնամքով փաթաթեց տաք ծղոտի մեջ. Նրա դեմքը հանգիստ էր պատկերում, առողջություն և լավ բնություն. Նա հիացած էր ինձանից և սկսեց հարցնել սարսափելի դեպքերի մասին:, որի ականատեսը ես էի. Ես նրան ամեն ինչ պատմեցի. Oldերունին ուշադրությամբ լսում էր ինձ, իսկ այդ ընթացքում կտրում էր չոր ճյուղերը. «Խեղճ Միրոնով! - նա ասաց, երբ ավարտեցի տխուր պատմությունս. - Կներեք նրա համար: լավ սպա էր. Եվ մադամ Միրոնովը բարի տիկին էր, և ինչ խորհրդավոր էր աղի սնկով! Իսկ ինչ վերաբերում է Մաշային, Կապիտանի դուստրը?«Ես պատասխանեցի, որ նա մնաց ամրոցում ՝ քահանայի ձեռքում. "Լուսինը, ամիս, ամիս! - ասաց գեներալը. - Սա վատ է, շատ վատ. Ավազակների խրատը երբեք չի կարելի հույս դնել.
Ինչ կլինի խեղճ աղջկա հետ?«Ես պատասխանեցի, որ այն մոտ է Բելոգորսկի ամրոցին և որ, հավանաբար, Նորին Գերազանցությունը չի հապաղի բանակ ուղարկել `իր աղքատ բնակիչներին ազատելու համար. Գեներալը անհավատարմության օդից գլուխը շարժեց. «Մենք տեսնում ենք,, նայել, - նա ասաց. - Մենք ժամանակ կունենանք այս մասին խոսելու:. Խնդրում եմ, եկեք ինձ մոտ մի բաժակ թեյ խմելու: այսօր ես կունենամ պատերազմի խորհուրդ. Դուք կարող եք մեզ ճիշտ տեղեկատվություն տալ բոմժ Պուգաչովի և նրա բանակի մասին. Հիմա այդ ընթացքում գնացեք հանգստացեք »:.
Գնացի բնակարան, հանձնարարված է ինձ, որտեղ արդեն ղեկավարում էր Սավելիչը, և անհամբեր սպասում էր նշանակված ժամին. Ընթերցողը հեշտությամբ կարող է պատկերացնել, որ ես չհաջողվեց ներկայանալ խորհրդին, պետք է այդպիսի ազդեցություն ունենար իմ ճակատագրի վրա. Նշանակված ժամին ես արդեն գեներալի մոտ էի.
Ես հանդիպեցի նրա հետ * քաղաքի պաշտոնյաներից մեկը, ես հիշում եմ, մաքսային տնօրեն, գեր ու կոպիտ ծերունին գերաճած սրճարանում. Նա սկսեց ինձ հարցնել Իվան Կուզմիչի ճակատագրի մասին, ում նա անվանում էր կնքահայր, և հաճախ ընդհատում էր խոսքս լրացուցիչ հարցադրումներով և բարոյախոսական դիտողություններով, ով եթե չդատապարտեր նրան որպես պատերազմի արվեստին տիրապետող անձնավորություն, ապա գոնե ցույց տվեց կտրուկություն և բնական խելք. Այդ ընթացքում հավաքվել էին նաեւ մյուս հրավիրվածները. Նրանց միջեւ, բացառությամբ ինքը ՝ գեներալի, ոչ մի զինվորական չկար. Երբ բոլորը նստեցին և բոլորին մի բաժակ թեյ հյուրասիրեցին, գեներալը շատ պարզ ու երկար ասաց, ինչ էր բանը: «Հիմա, պարոնայք, - շարունակեց նա, - որոշվում է, ինչպես ենք մենք գործում ապստամբների դեմ: վիրավորական կամ պաշտպանողական? Այս մեթոդներից յուրաքանչյուրն ունի իր սեփական օգուտներն ու թերությունները:. Հարձակողական գործողությունները թշնամու շուտ ոչնչացման ավելի մեծ հույս են ներկայացնում; պաշտպանողական գործողությունն ավելի ճիշտ է և անվտանգ ... Այսպիսով, եկեք սկսենք ձայներ հավաքել ըստ իրավական կարգի, այսինքն ՝, սկսած ամենացածր դասակարգվածից. Պրն! - շարունակեց նա, դիմելով ինձ. - Թույլ տվեք մեզ բացատրել ձեր կարծիքը ».
Վեր կացա ու, նախ կարճ բառերով նկարագրելով Պուգաչովին և նրա բանդային, դրական է ասել, որ խաբեբան ճիշտ զենքին դիմակայելու միջոց չունի.
Իմ կարծիքը պաշտոնատար անձինք ընդունեցին ակնհայտ անբավարարությամբ. Նրանք նրա մեջ տեսան մի երիտասարդի կոպիտություն ու հանդգնություն:. Փնթփնթոց էր, և ես հստակ լսեցի բառը: greenhorn, խոսվում է ստորգետնյա. Գեներալը շրջվեց դեպի ինձ ու ժպտալով ասաց: «Պարոն Ensign! Militaryինվորական խորհուրդներում առաջին քվեարկությունները սովորաբար ձեռնտու են հարձակողական շարժումներին:; սա իրավական կարգ է. Հիմա եկեք շարունակենք ձայներ հավաքել. Կոլեգիալ խորհրդական! ասա մեզ քո կարծիքը!»
Յուղոտ կարֆանում մի ծեր մարդ հապճեպ ավարտեց իր երրորդ բաժակը, զգալիորեն նոսրացվել է ռոմով, ու պատասխանեց գեներալին: "Ես կարծում եմ, Ձերդ գերազանցություն, որը չպետք է վիրավորական գործի, ոչ պաշտպանողական ».
- Ինչու այդպես, Կոլեգիալ խորհրդական? - առարկեց զարմացած գեներալը. - Մարտավարությունը չի ներկայացնում այլ ձևեր: պաշտպանական կամ հարձակողական շարժում ...
- Ձերդ Գերազանցություն,, տեղափոխել կաշառքը.
- Էլ-նա-նա! ձեր կարծիքը շատ ողջամիտ է. Կաշառքի մարտավարությունը թույլատրվում է, և մենք կօգտվենք ձեր խորհուրդներից. Հնարամիտ գլխի համար հնարավոր կլինի խոստանալ ... յոթանասուն ռուբլի կամ նույնիսկ հարյուր ... գաղտնի գումարից ...
- Եւ հետո, - ընդհատեց մաքսային տնօրենը, - արդյոք ես ղրղզական ոչխար եմ, կոլեգիալ խորհրդատու չէ, եթե այս գողերը մեզ չեն տալիս իրենց պետին, կապված ձեռքն ու ոտքը.
- Մենք կմտածենք այդ մասին և կխոսենք դրա մասին, - Պատասխանը ընդհանրապես. - Սակայն, ամեն դեպքում, ռազմական միջոցառումներ պետք է ձեռնարկվեն. Տերը, օրինական ձայներ տվեք.
Բոլոր կարծիքները հակասում էին իմ կարծիքին. Բոլոր պաշտոնյաները խոսում էին զորքերի անվստահելիության մասին, անհավատարիմ բախտի մասին, զգուշության և այլնի մասին. Բոլորը հավատացին, ինչն է ավելի խելամիտ մնալ զենքի քողի տակ, ամուր քարե պատի հետեւում, ոչ թե բաց դաշտում զենքի երջանկությունը զգալու համար. Վերջապես գեներալ, բոլոր կարծիքները լսելուց հետո, ցնցեց մոխիրը խողովակից և արտասանեց հետևյալ ելույթը:
- Տերերս! Ես պետք է ասեմ ձեզ, որ իմ կողմից ես լիովին համաձայն եմ դրոշի կարծիքի հետ: քանի որ այս կարծիքը հիմնված է ձայնային մարտավարության բոլոր կանոնների վրա, ինչը գրեթե միշտ նախընտրում է հարձակողական շարժումները պաշտպանականից.
Հետո նա կանգ առավ և սկսեց լցնել իր ծխամորճը. Հպարտությունս հաղթեց. Ես հպարտորեն նայում էի պաշտոնյաներին, ովքեր դժգոհության ու տագնապի մթնոլորտով շշնջացին իրենց մեջ.
- Բայց, իմ տերերը, - շարունակեց նա, ազատելով, խորը շնչի հետ միասին, ծխախոտի ծխի հաստ հոսք, - Ես չեմ համարձակվում ստանձնել այդքան մեծ պատասխանատվություն, երբ խոսքը վերաբերում է նրա կայսերական վեհությամբ ինձ վստահված գավառների անվտանգությանը, իմ ամենաողորմած ինքնիշխանը. այնպես որ, Ես համաձայն եմ ձայների մեծամասնության հետ, որը որոշեց, ինչն է ամենախոհեմն ու անվտանգը քաղաքի ներսում ՝ պաշարման սպասելու համար, եւ թշնամու գրոհները հրետանու ուժով եւ (հնարավոր կլինի) տեսակավորումներ - արտացոլել.
Պաշտոնյաներն իրենց հերթին ծաղրական նայեցին ինձ:. Խորհուրդը ցրվեց. Ես չէի կարող չփոշմանել պատկառելի մարտիկի թուլության համար, որը, հակառակ իմ սեփական համոզմանը, համարձակվում էին հետևել տգետ և անփորձ մարդկանց կարծիքներին.
Այս հայտնի խորհուրդը մի քանի օր անց, մենք սովորեցինք, որ Պուգաչովը, հավատարիմ իր խոստմանը, մոտեցավ Օրենբուրգին. Քաղաքի պարսպի բարձրությունից ապստամբական բանակ տեսա. Ինձ թվում էր, որ վերջին գրոհից հետո նրանց թիվը տասնապատկվել է, ում ես ականատես էի. Նրանք ունեին նաեւ հրետանի, Պուգաչովի կողմից փոքր ամրոցներում վերցված, արդեն նվաճված նրանց կողմից. Հիշելով խորհրդի որոշումը, Ես կանխատեսում էի երկարատև ազատազրկում Օրենբուրգի պատերի մեջ և համարյա հիասթափությունից լաց էի լինում.
Ես չեմ նկարագրի Օրենբուրգի պաշարումը, որը պատկանում է պատմությանը, ոչ ընտանեկան նշումներ. Կարճ կասեմ, որ այս պաշարումը տեղի իշխանությունների անփութության պատճառով աղետալի էր բնակիչների համար, ովքեր տառապել են սովից և բոլոր տեսակի աղետներից. Մեկը կարող է հեշտությամբ պատկերացնել, որ Օրենբուրգում կյանքն ամենաանտանելին էր. Հուսահատված բոլորը սպասում էին իրենց ճակատագրի որոշմանը; բոլորը բարձր գնով տնքացին, որն իսկապես սարսափելի էր. Բնակիչները սովոր են թնդանոթների գնդակներին, ովքեր թռան իրենց բակեր; նույնիսկ Պուգաչովի հարձակումները ընդհանուր հետաքրքրասիրություն չեն առաջացրել. Ես ձանձրույթից էի մեռնում. ժամանակն անցել. Ես նամակներ չեմ ստացել Բելոգորսկի ամրոցից. Բոլոր ճանապարհները կտրված էին.
Մարիա Իվանովնայի հետ բաժանվելն ինձ համար անտանելի էր դառնում. Նրա ճակատագրի մասին անհայտը տանջում էր ինձ. Իմ միակ զվարճանքը ձիավարությունն էր. Պուգաչովի շնորհով, Ես լավ ձի ունեի, ում հետ կիսում էի սակավ սնունդ և որի վրա ամեն օր ճանապարհորդում էի քաղաքից դուրս ՝ Պուգաչովյան ձիավորների հետ նկարահանվելու. Այս փոխհրաձգություններում առավելությունը սովորաբար չարագործների կողմն էր:, լավ սնուցված, հարբած ու լավ. Նիհար քաղաքային հեծելազորը չէր կարող հաղթել նրանց. Երբեմն մեր սոված հետեւակը դաշտ էր դուրս գալիս; բայց ձյան խորությունը խանգարեց նրան հաջող հանդես գալ ցրված ձիավորների դեմ. Հրետանին իզուր էր որոտում լիսեռի բարձրությունից, բայց խրվեց դաշտում և չշարժվեց ձիերի ուժասպառության պատճառով. Սա էր մեր ռազմական գործողությունների օրինաչափությունը! Եվ սա այն է, ինչ Օրենբուրգի պաշտոնյաները անվանում էին զգուշություն և խոհեմություն!
Մի օր, երբ մեզ հաջողվեց ինչ-որ կերպ ցրվել և քշել բավականին խիտ բազմությունը, Ես բախվեցի կազակին, հետ մնալով իր ընկերներից; Ես պատրաստվում էի նրան հարվածել իմ թուրքական սաբրով, երբ հանկարծ նա հանեց գլխարկն ու բղավեց: «Բարի գալուստ, Պետր ANDREIĆ! Ինչպես է Աստված ողորմում քեզ?»
Ես նայեցի ու ճանաչեցի մեր սերժանտին. Ես աներևակայելի ուրախ էի նրա հետ. "Բարեւ, Մաքսիմիչ, - Ես ասացի նրան,. - Որքա՞ն ժամանակ է անցել Բելոգորսկայայից?»
- Վերջերս, Հայրը Պյոտր Andreyevich; երեկ նոր վերադարձա. Ես քեզ համար նամակ ունեմ.
- Որտեղ է այն? ես լացեցի, բոլորը կարմրեցին.
- Ինձ հետ, - պատասխանեց Մաքսիմիչը, ձեռքը դնելով ծոցը. - Ես խոստացա Broadsword- ին `ինչ-որ կերպ ձեզ հասցնել. - Հետո նա ինձ մի ծալված թուղթ տվեց և անմիջապես նայեց. Ես այն բացեցի և երկյուղածությամբ կարդացի հետևյալ տողերը:
«Աստծուն հաճելի էր հանկարծ զրկել ինձ հայրիկից և մորից: Ես երկրի վրա հարազատներ չունեմ, ոչ մի հովանավոր. Արի վազիր քեզ մոտ, իմացող, որ միշտ բարին եք ցանկացել ինձ և պատրաստ եք օգնել յուրաքանչյուր մարդու. Ես աղոթում եմ Աստծուն, որպեսզի այս նամակը ինչ-որ կերպ հասնի ձեզ! Մաքսիմիչը խոստացավ առաքել ձեզ. Broadsword- ը նույնպես լսել է Maksimych- ից, որ նա ձեզ հաճախ հեռվից տեսնում է տեսակավորումների ժամանակ, և որ դուք ընդհանրապես չեք հոգ տանում ձեր մասին և չեք մտածում դրանց մասին, ովքեր Աստծո արցունքներով աղոթում են ձեզ համար. Ես երկար ժամանակ հիվանդ էի; և երբ ես ապաքինվեցի, Ալեքսեյ Իվանովիչ, ով մեզ հրամայում է հանգուցյալ հոր տեղում, ստիպեց հայր Գերասիմին ինձ հանձնել իրեն, վախեցնել Պուգաչովին. Ես մեր տանը ապրում եմ հսկողության տակ. Ալեքսեյ Իվանովիչը ստիպում է ինձ ամուսնանալ նրա հետ. Նա ասում է, ինչը փրկեց իմ կյանքը, քանի որ նա կոծկեց Ակուլինա Պամֆիլովնայի խաբեությունը, ով ասաց չարագործներին, կարծես ես նրա քրոջ որդին եմ. Ինձ համար ավելի հեշտ կլիներ մեռնելը, քան այդպիսի մարդու կին դառնալ, ինչ է Ալեքսեյ Իվանովիչը. Նա շատ դաժան է վերաբերվում ինձ և սպառնում է, եթե միտքս չփոխեմ ու չհամաձայնվեմ, ապա տար ինձ չարագործի ճամբար, և քեզ հետ նույնը կլինի, ինչ պատահեց Լիզավետա Խարլովայի հետ *. Ես Ալեքսեյ Իվանովիչին խնդրեցի ինձ թույլ տալ մտածել. Նա համաձայնվեց սպասել ևս երեք օր; բայց եթե երեք օրում չամուսնանամ նրա հետ, ողորմություն չի լինի. Հայր Պետր Անդրեեւիչ! դու իմ միակ հովանավորն ես; աղքատ կանգնիր ինձ համար. Գեներալին և բոլոր հրամանատարներին խնդրեք հնարավորինս շուտ սիկուրսա ուղարկել մեզ մոտ, բայց ինքներդ եկեք, Եթե ​​դու կարող ես.
Ես մնում եմ ձեզ հնազանդ խեղճ որբ
Մարիա Միրոնովա ».
Այս նամակը կարդալուց հետո, Ես համարյա խելքս կորցրի. Ես ճանապարհ ընկա քաղաք, խթանելով իմ խեղճ ձիուն առանց ողորմության. Wayանապարհին ես հորինել եմ և՛ խեղճ աղջկան փրկելու համար, և՛ ոչինչ չեմ կարող հորինել. Գալոպելով քաղաքը, Ես ուղիղ գնացի գեներալի մոտ ու շտապեցի նրա մոտ.
Գեներալը քայլում էր սենյակում վեր ու վար, ծխելով իր փրփուր խողովակը. Տեսնելով ինձ, նա կանգ առավ. Հավանաբար, իմ տեսողությունը զարմացրեց նրան; նա ուշադիր հետաքրքրվեց, թե որն է իմ հապճեպ ժամանման պատճառը.
- Ձերդ Գերազանցություն,, - Ես ասացի նրան,, - վազում եմ ձեզ մոտ, հայրիկի պես; Ի սեր Աստծո, մի մերժիր ինձ իմ խնդրանքը: դա իմ ամբողջ կյանքի երջանկության մասին է.
- Ինչ է, հայր? - հարցրեց ապշած ծերունին. - Ինչ կարող եմ անել քեզ համար? խոսել.
- Ձերդ Գերազանցություն,, հրամայիր ինձ վերցնել մի խումբ զինվորներ և հիսուն կազակներ և թույլ տուր մաքրել Բելոգորսկի բերդը.
Գեներալը ուշադիր նայեց ինձ, մտածելով,, հավանաբար, Ես խելքից դուրս եմ (որում ես համարյա չէի սխալվում).
- Ինչպես է այն? Մաքրել Բելոգորսկի ամրոցը? - ասել է նա վերջապես.
- Ես ձեզ երաշխավորում եմ հաջողություն, - Ես ջերմեռանդությամբ պատասխանեցի. - Պարզապես թող գնամ.
- ոչ, երիտասարդ տղամարդ, - ասաց նա ՝ գլուխը շարժելով. - Այսքան մեծ հեռավորության վրա թշնամու համար հեշտ կլինի կտրել ձեզ հիմնական ռազմավարական կետի հետ կապից և լիակատար հաղթանակ ստանալ ձեր նկատմամբ:. Ընդհատված հաղորդակցություն ...
Վախեցա, տեսնելով, թե ինչպես է նա հրապուրվում ռազմական պատճառաբանությամբ, և շտապում էր ընդհատել այն.
- կապիտան Միրոնովի դուստրը, - Ես ասացի նրան,, - նամակ է գրում ինձ: նա օգնություն է խնդրում; Շվաբրինը նրան ստիպում է ամուսնանալ նրա հետ.
- Իրոք? Oh, այս շվաբրը մեծն է Շելմ #, իսկ եթե այն ընկնի իմ ձեռքը, ապա ես կասեմ նրան դատել 24 ժամը, և մենք նրան կրակելու ենք բերդի պարապետի վրա! Բայց այդ ընթացքում մենք պետք է համբերատար լինենք ...
- Համբերիր! - Ես գոռացի ինքս ինձանից բացի. - Եվ մինչ այդ նա ամուսնանում է Մարիա Իվանովնայի հետ!..
- ՄԱՍԻՆ! - առարկեց գեներալը. - Դեռ խնդիր չէ: ավելի լավ է, որ նա առայժմ լինի Շվաբրինի կինը: նա այժմ կարող է պաշտպանել նրան; և երբ մենք գնդակահարում ենք նրան, ապա, Աստված կտա, նա նաև հայցողներ կգտնի. Գեղեցիկ փոքրիկ այրիները չեն նստում աղջիկների մեջ; այսինքն ՝, Ես ուզում էի ասել, որ այրին ավելի շուտ ամուսին կգտնի, քան աղջիկ.
- Ավելի լավ է համաձայնեմ մեռնել, - Ես զայրացած ասացի, - այլ ոչ թե հրաժարվել Շվաբրինից!
«Այո, իսկ, իսկ, իսկ! - ասաց ծերունին. - Հիմա հասկացեք: դու, դա երևում է, սիրահարված է Մարիա Իվանովնային. Oh, դա այլ հարց է! Խեղճ գործընկեր! Բայց միևնույն է, ես պարզապես չեմ կարող ձեզ մի զորախումբ տալ և հիսուն կազակ. Այս արշավախումբը անխոհեմ կլինի; Ես չեմ կարող ստանձնել նրա պատասխանատվությունը.
Ես գլուխս իջեցրի; հուսահատությունը բռնեց ինձ. Հանկարծ մի միտք փայլեց գլխումս: ինչ էր դա, ընթերցողը կտեսնի հաջորդ գլխից, ինչպես ասում են հին արձակագիրները.
Գլուխ XI Ըմբոստ Sloboda
Այդ ժամանակ առյուծը կշտացել էր, չնայած նա մի տեսակ կատաղի է.
«Այն բանի համար, ինչ դու ես նշանակել, որ լինի իմ որջը?»-
Նա սիրալիր հարցրեց *:
Ա. Սումարոկով.

Ես թողեցի գեներալին ու շտապեցի դեպի իմ բնակարան. Սավելիխը հանդիպեց ինձ իր սովորական հորդորով. «Որս ձեզ, պարոն, փոխանցում հարբած ավազակների հետ! Արդյո՞ք սա բոյարի գործ է? Նույնիսկ ժամանակը: դու երբեք չես կորչի. Եվ լավ կլինի, որ գնաք թուրքի կամ շվեդի մոտ, հակառակ դեպքում մեղք է ասել, թե ում ».
Ես հարցով ընդհատեցի նրա ելույթը: ինչքան փող ունեմ? «Քեզ հետ կլինեմ, - գոհ հայացքով պատասխանեց նա. - Խարդախները, որքան էլ որ նրանք փնթփնթան, բայց ես այնուամենայնիվ կարողացա թաքնվել ». Եվ դրանով նա գրպանից հանեց երկար գործված դրամապանակը, լի արծաթով. «Դե, Savelich, - Ես ասացի նրան,, - հիմա ինձ կես տուր; իսկ մնացածը վերցրու. Ես գնում եմ Բելոգորսկի ամրոց ».
- Հայր Պետր Անդրեեւիչ! - դողդոջուն ձայնով ասաց բարի քեռին. - Աստծուց վախեցեք; ինչպե՞ս ես գնում ճանապարհին ներկա պահին, երբ կողոպտիչներից ճանապարհ չկա! Խղճացեք ձեր ծնողներին, եթե ինքդ քեզ չես խղճում. Ուր ես գնում? Հատկություններ? Մի րոպե սպասիր: զորքերը կգան, գերծանրքաշային խաբեբաներ; ապա գնացեք ինքներդ ձեզ գոնե բոլոր չորս կողմերից.
Բայց իմ մտադրությունը վճռականորեն ընդունվեց.
- Վիճելը շատ ուշ է, - Ես պատասխանեցի ծերունուն. - Ես պետք է գնամ, Չեմ կարող չգնալ. Չեն դատի տալ, Savelich: Աստված ողորմած է; գուցե տեսնեմ ձեզ! տես նաեւ, մի ամաչիր ու ժլատ մի եղիր. Գնել, ինչ է ձեզ հարկավոր, նույնիսկ չափազանց. Ես ձեզ տալիս եմ այս գումարը. Եթե ​​երեք օր հետո չդիմեմ ու չդառնամ ...
-Ի՞նչ ես դու, պարոն? - Սավելիխն ընդհատեց ինձ. - Այնպես որ ես քեզ մենակ եմ թողել! Մի խնդրեք սա երազում. Եթե ​​արդեն որոշել եք գնալ, ապա գոնե ոտքով կհետեւեմ քեզ, բայց ես քեզ չեմ թողնի. Որպեսզի առանց քեզ կարողանամ նստել քարե պատի ետևում! Ես խելքից դուրս եմ? խաբված, պարոն, ու ես քեզ մենակ չեմ թողնի.
Ես գիտեի,, որ Սավելիչի հետ վիճելու բան չկա, և թող պատրաստվի ճանապարհորդությանը. Կես ժամ անց ես նստեցի իմ լավ ձին, իսկ Սավելիխը ՝ նիհար ու կաղ նագի վրա, որը քաղաքի բնակիչներից մեկը նրան անվճար տվեց, այլևս ի վիճակի չէ կերակրել նրան. Հասանք քաղաքի դարպասները; պահակները մեզ ներս թողեցին; մենք դուրս եկանք Օրենբուրգից.

բոլորը պոեզիա (բովանդակության այբբենական)