Dubrovsky

- قل, من فضلك, انطون, ما هي الأعمال التي يقوم بها والدي مع Troekurov?
- والله أعلمهم, والد فلاديمير أندريفيتش ... بارين, يسمع, لم يتفق مع كيريل بتروفيتش, ورفع دعوى قضائية, على الرغم من أنه في كثير من الأحيان هو قاضيه. ليس من عمل خادمنا تفكيك إرادة السيد, ولكن بواسطة جولي, عبثاً ذهب والدك إلى كيريل بتروفيتش, لا يمكنك ضرب بعقب بالسوط.
- لذلك يمكنك أن ترى أن كيريلا بتروفيتش تفعل ما تريد?
- والأخبار, بارين: مخمن, يسمع, لا يعطي فلسا واحدا, ضابط الشرطة على الطرود الخاصة به. يأتي السادة لينحنوا له, ثم قل, سيكون من القاع, ويكون هناك خنازير.
- هل هذا صحيح؟, أنه يأخذ ممتلكاتنا منا?
- أوه, بارين, سمعنا ذلك أيضا. في ذلك اليوم قال sexton Pokrovsky في تعميد رئيسنا: مملوء بك للمشي; الآن سيأخذك كيريلا بتروفيتش إلى يديه. وقال ميكيتا للحدادة: و, ممتلئ, Savelich, ليس حزن العراب, لا تزعج الضيوف. كيريل بتروفيتش نفسه, وأندريه جافريلوفيتش نفسه, وكلنا بالله و ملوك; لكن لا يمكنك خياطة الأزرار على فم شخص آخر.
- هذا هو, أنت لا تريد أن تمر إلى حوزة Troekurov?
- بحوزة كيريل بتروفيتش! حفظ الله وسلم: لديه ساعة وساعته سيئة, وسيحصل الغرباء, لذلك فهو ليس فقط مع بشرتهم, وسوف يسلب اللحم. لا, بارك الله في أندريه جافريلوفيتش, ولكن إذا أخذه الله, لسنا بحاجة إلى أحد, ما عدا انت, معيلنا. لا تتخلى عنا, وسنكون لك. - بهذه الكلمات ، لوّح أنطون بالسوط, هز زمام الأمور, وركضت خيله في هرولة كبيرة.
متأثراً بتفاني المدرب القديم, صمت دوبروفسكي وانغمس في التفكير مرة أخرى. لقد مر أكثر من ساعة, فجأة أيقظته جريشا بعلامة تعجب: "هنا بوكروفسكوي!"رفع دوبروفسكي رأسه. ركب على طول شاطئ بحيرة واسعة, الذي يتدفق منه نهر ويتعرج في المسافة بين التلال; على أحدها ، سقف أخضر وشرفة لبيت حجري ضخم فوق المساحات الخضراء الكثيفة للبستان, الآخر به كنيسة بخمسة قباب وبرج جرس قديم; حولها كانت أكواخ قروية متناثرة مع حدائقهم وآبارهم. تعرف دوبروفسكي على هذه الأماكن; لقد تذكر, أنه على هذا التل بالذات لعب مع ماشا تروكوروفا الصغيرة, الذي كان أصغر منه بعامين ثم وعد بالفعل بأن يكون جمالًا. أراد أن يسأل أنطون عنها, ولكن بعض الحياء ابقيه.
بعد أن وصلت إلى منزل مانور, رأى ثوبًا أبيض, تومض بين أشجار الحديقة. في هذا الوقت ، ضرب أنطون الخيول و, طاعة الطموح, العامة والقرية, وكذلك سائقي سيارات الأجرة, انطلقت بأقصى سرعة عبر الجسر وتجاوز القرية. مغادرة القرية, تسلقوا الجبل, ورأى فلاديمير بستان من خشب البتولا وإلى اليسار في مكان مفتوح منزل رمادي له سقف أحمر; ينبض القلب فيه. قبله رأى Kistenevka وبيت والده الفقير.
بعد عشر دقائق قاد سيارته إلى الفناء. نظر حوله بإثارة لا توصف. منذ اثنتي عشرة سنة لم ير وطنه. البتولا, التي كان قد زرعها للتو بالقرب من السياج, نمت وأصبحت الآن أشجارًا طويلة ومتفرعة. محكمة, ذات مرة مزينة بثلاثة أسرة زهور عادية, وبينه طريق واسع, اجتاحت بعناية, تحولت إلى مرج غير مزروع, الذي رعى عليه الحصان المتشابك. كانت الكلاب تنبح, لكن, الاعتراف انطون, صمتوا ولوحوا بذيولهم الأشعث. تدفقت دفورنيا من الناس وأحاطت بالسيد الشاب بتعبيرات صاخبة من الفرح.. كان بإمكانه شق طريقه عبر حشدهم الغيور وركض إلى الشرفة المتداعية; قابلته إيغوروفنا في الردهة وعانقت تلميذها بالدموع. "انه لشيء رائع, عظيم, مربية, - كرر, عقد المرأة العجوز الرقيقة على قلبي, - يا له من أب, أين هو? ما?»
في تلك اللحظة دخلت القاعة, بصعوبة في تحريك ساقيه, عجوز طويل القامة, شاحب ورقيق, في ثوب وغطاء.
- مرحبا, فولودكا! - قال بصوت ضعيف, وعانق فلاديمير والده بحرارة. صدمت الفرح الشخص المريض كثيرا, أصبح ضعيفا, التوى الساقين تحته, وسقط, إذا لم يدعمه الابن.
- لماذا خرجت من السرير, - قال له Yegorovna, - أنت لا تقف على قدميك, لكنك تكافح هناك, أين والناس.
تم نقل الرجل العجوز إلى غرفة النوم. حاول التحدث معه, لكن الأفكار كانت في رأسه, والكلمات لا علاقة لها. صمت ونام. اندهش فلاديمير من حالته. استقر في غرفة نومه وطلب أن يترك لوحده مع والده. أطاع البيت, ثم التفت الجميع إلى جريشا وأخذوه إلى, حيث عاملوه كقرية, بكل أنواع الود, يعذبه بالأسئلة والتحيات.
الفصل الرابع
أين كانت مائدة الطعام, يوجد نعش. *

بعد أيام قليلة من وصوله ، أراد الشاب دوبروفسكي أن ينشغل, لكن والده لم يتمكن من إعطائه الإيضاحات اللازمة; لم يكن لدى أندري جافريلوفيتش محام. فرز أوراقه, وجد فقط الحرف الأول من المقيم ومسودة إجابة عليه; من هذا لم يستطع فهم التقاضي بشكل واضح وقرر توقع النتائج, يأمل في الشيء الصحيح.
في غضون ذلك ، تدهورت صحة أندريه جافريلوفيتش من ساعة إلى أخرى.. توقع فلاديمير تدميرها الوشيك ولم يترك الرجل العجوز, وقعت في مرحلة الطفولة المثالية.
وفي الوقت نفسه ، انقضى تاريخ الاستحقاق, ولم يتم تقديم أي استئناف. تنتمي Kistenevka إلى Troekurov. جاء إليه شبشكين بالأقواس والتهاني وطلب التعيين, كلما كان من الضروري أن يستحوذ معاليه على التركة المكتسبة حديثًا - بنفسه أو لمن يرغب في إعطاء توكيل رسمي. كانت كيريلا بتروفيتش مرتبكة. لم يكن بطبيعته جشعًا, جذبه الرغبة في الانتقام بعيدا جدا, تمتم ضميره. هو يعرف, ما الدولة كانت خصمه, صديق قديم في شبابه, والنصر لم يرض قلبه. نظر بتهديد إلى شابشكين, تبحث عن شيء لتعلق به, لاختياره, ولكن لا يوجد عذر كاف لذلك, قال له بغضب: "ابتعد أو ارحل, ليس متروك لك ".
شباشكين, نرى, أنه من نوع ما, انحنى وسارع للمغادرة. وكيريل بتروفيتش, تركت وحدها, بدأ في التحرك صعودا وهبوطا, صفير: "رعد النصر ، بصوت عال *", مما يعني دائمًا إثارة غير عادية للأفكار.
أخيرًا ، أمر نفسه بأن يتم تسخيره إلى droshky الجري, يرتدون ملابس دافئة (كان بالفعل في نهاية سبتمبر) و, أفعل ذلك بنفسي, غادر الفناء.
سرعان ما رأى منزل أندريه جافريلوفيتش, وملأت روحه المشاعر المعارضة. اقتنع الانتقام وشهوة السلطة إلى حد ما بمشاعر النبلاء, لكن الأخير انتصر في النهاية. لقد قرر أن يصنع السلام مع جاره القديم, تدمير وآثار الشجار, يعيد له ممتلكاته. ينير الروح بهذه النية الحسنة, انطلق كيريلا بتروفيتش في هرولة إلى عقار جاره وتوجه مباشرة إلى الفناء.
في هذا الوقت ، كان المريض جالسًا في غرفة النوم بجوار النافذة. اعترف كيريل بتروفيتش, وظهر تشوش رهيب على وجهه: استحى قرمزي مكان الشحوب العادية, تألق العيون, قال أصوات غير واضحة. ابنه, الجلوس هناك في كتب التدبير المنزلي, رفع رأسه واستغرب حالته. كان المريض يشير بإصبعه إلى الفناء في جو من الرعب والغضب. التقط على عجل ذيل رداءه, على وشك النهوض من الكراسي, نهض ... وسقط فجأة. هرع الابن إليه, استلقى الرجل العجوز فاقدًا للوعي وبدون تنفس, أصابته بالشلل. "عجل, اسرع الى المدينة لطبيب!"- صاح فلاديمير. "كيريل بتروفيتش يسألك", - قال العبد الذي دخل. ألقى فلاديمير عليه نظرة فظيعة.
- أخبر كيريل بتروفيتش, حتى يخرج بسرعة, حتى أمرته بطرده من الفناء ...! - ركض الخادم بسعادة للوفاء بأمر سيده; رفعت إيجوروفنا يديها. "الأب أنت لنا, قالت بصوت عال, - سوف تدمر رأسك الصغير! كيريلا بتروفيتش ستأكلنا ". - "الصامت, مربية, - قال فلاديمير بقلب, - الآن أرسل أنطون إلى المدينة للحصول على طبيب ". - غادر Yegorovna.
لم يكن هناك أحد في القاعة, ركض كل الناس إلى الفناء للنظر إلى كيريل بتروفيتش. خرجت إلى الشرفة وسمعت رد الخادم, تقديم التقارير نيابة عن السيد الشاب. استمعت إليه كيريلا بتروفيتش وهي جالسة في دروشكي. أصبح وجهه أغمق من الليل, ابتسم بازدراء, نظر بتهديد إلى الفناء وركب بخطى قريبة من الفناء. نظر ومن خلال النافذة, حيث كان أندري جافريلوفيتش يجلس أمام سيم دقيقة, ولكن أين لم يكن. وقفت المربية على الشرفة, نسيان ترتيب السيد. تحدثت دفورنيا بصوت عالٍ عن هذا الحادث. فجأة ظهر فلاديمير بين الناس وقال فجأة: "لست بحاجة إلى طبيب, مات الأب ".
كان هناك ارتباك. هرع الناس إلى غرفة السيد العجوز. استلقى على الكراسي, التي نقلها فلاديمير; علقت يده اليمنى على الأرض, كان الرأس على الصدر, لم يكن هناك أي علامة للحياة مع هذا الجسد, ليس باردا بعد, لكنها شوهت بالفعل بسبب الموت. دعا إيغوروفنا, أحاط الخدم بالجثة, تركت في رعايتهم, غسله, يرتدون الزي الرسمي, مخيط مرة أخرى 1797 عام, ووضعها على نفس الطاولة, التي خدموا فيها سيدهم لسنوات عديدة.
الفصل الخامس
أقيمت الجنازة في اليوم الثالث. كان جسد العجوز المسكين ملقى على الطاولة, يكتنفها وتحيط بها الشموع. كانت غرفة الطعام مليئة بالساحات. تستعد للإخراج. رفع فلاديمير وثلاثة خدام التابوت. مضى الكاهن قدما, رافقه الشماس, ترديد صلاة الجنازة. تجاوز مالك Kistenevka عتبة منزله للمرة الأخيرة. حمل التابوت في البستان. كانت الكنيسة خلفها. كان اليوم واضحا وباردا. سقوط أوراق الخريف من الأشجار.
عندما غادرنا الكرم رأينا كنيسة خشبية ومقبرة, مظللة بأشجار الزيزفون القديمة. استراح جثة والدة فلاديمير هناك; كان هناك حفرة جديدة تم حفرها بالقرب من قبرها في اليوم السابق.
كانت الكنيسة مليئة بالفلاحين من كيستينيفسك, الذين جاءوا لتقديم عبادتهم الأخيرة لسيدهم. وقف الشاب دوبروفسكي في الجوقة; لم يبكي ولا يصلي, لكن وجهه كان مخيفاً. انتهت الطقوس الحزينة. ذهب فلاديمير أولاً ليقول وداعًا للجسد, خلفه وجميع الساحات. أحضروا الغطاء وصعدوا إلى التابوت. عوى النساء بصوت عال; أحيانًا يمسح الرجال دموعهم بقبضاتهم. حمله فلاديمير ونفس الخدم الثلاثة إلى المقبرة ، برفقة القرية بأكملها. تم إنزال التابوت في القبر, ألقى الجميع حفنة من الرمل عليها, ملأوا الحفرة, انحنى لها وتفرقوا. غادر فلاديمير على عجل, تفوقت على الجميع واختفت في بستان Kistenevskaya.
دعا إيجوروفنا ، نيابة عنه ، الكاهن والكنيسة بأكملها رثاء إلى عشاء الجنازة, إعلان, أن السيد الشاب لا ينوي حضوره, وهكذا الأب أنطون, ذهب القس فيدوتوفنا والشماس سيرا على الأقدام إلى ساحة السيد, يتجادل مع إيجوروفنا حول فضائل المتوفى وما حوله, أن, على ما يبدو, في انتظار وريثه. وصول واستقبال ترويكوروف, أعطيت له, كانت معروفة بالفعل للحي كله, والسياسيون هناك تنبأوا بعواقب مهمة.
- ماذا سيحدث, سيكون, - قال الكاهن, - من المؤسف, إذا لم يكن فلاديمير أندريفيتش سيكون سيدنا. أحسنت, اي شيء يقوله.
- ومن غيره ويكون سيدنا, - توقف إيجوروفنا. - كيريلا بتروفيتش تذهب سدى وتتحمس. لم يهاجم الخجول: صقري سوف يدافع عن نفسه, نعم و, إن شاء الله, لن يتركه المحسّنون. كان كيريل بتروفيتش في عجلة من أمره! أفترض أن ذيلي بين ساقي, عندما صرخت له جريشكا: وون, كلب كبير في السن! خارج الفناء!
- أهتي, إيجوروفنا, - قال الشماس, - ولكن كيف تحول لسان غريغوري; أفضل الموافقة, يبدو, النباح على الرب, من النظر إلى كيريل بتروفيتش بارتياب. كيف ستراه, خوف ورجفة وانحني, والظهر نفسه ينحني, وينحني ...
- الغرور, - قال الكاهن, - وسيغني كيريل بتروفيتش ذكرى أبدية, كل شيء كما هو الآن بالنسبة لأندري جافريلوفيتش, هل ستكون الجنازة أكثر ثراءً والمزيد من الضيوف, والله لا يبالي!
"آه.", الأب! وأردنا الاتصال بالحي بأكمله, نعم لم يرغب فلاديمير أندريفيتش في ذلك. أعتقد أن لدينا ما يكفي من كل شيء, لديك شيء لعلاجه, ما الذي تستطيع القيام به. على الاكثر, عندما لا يكون هناك ناس, لذلك على الأقل سأشربك, ضيوفنا الأعزاء.
هذا الوعد الحنون والأمل في العثور على فطيرة لذيذة سارعا بخطوات المتحاورين, ووصلوا بأمان إلى منزل مانور, حيث تم بالفعل إعداد الطاولة وتم تقديم الفودكا.
في غضون ذلك ، غاص فلاديمير في غابة من الأشجار, الحركة والتعب يحاولان إغراق الحزن العاطفي. سار دون أن يخرج من الطريق; كانت الأغصان تلمسه وتخدشه كل دقيقة, كانت قدمه عالقة باستمرار في المستنقع, لم يلاحظ أي شيء. أخيرًا وصل إلى واد صغير, محاطة بالغابات من جميع الجهات; تتعرج القطارة بصمت بالقرب من الأشجار, نصف عارية في الخريف. توقف فلاديمير, جلس على العشب البارد, وخجولة في روحه خجولة في روحه خجولة واحدة أغمق من الأخرى ... شعر بوحدته بقوة. كان المستقبل بالنسبة له مغطى بالغيوم الرهيبة. أنذر العداء مع Troekurov مصائب جديدة له. كان من الممكن أن تقع ثروته الفقيرة في الأيدي الخطأ; في هذه الحالة كان الفقر ينتظره. لفترة طويلة جلس بلا حراك في نفس المكان, بالنظر إلى التدفق الهادئ للتيار, يحمل بعض الأوراق الباهتة ويقدم له مظهرًا صادقًا للحياة - وهو مظهر شائع جدًا. أخيرا لاحظ, أنه بدأ يظلم; نهض وذهب باحثًا عن طريقه إلى المنزل, لكنه تجول لفترة طويلة في غابة غير مألوفة, حتى أصبت الطريق, مما قاده مباشرة إلى بوابة بيته.
لمقابلة دوبروفسكي ، تم التقاط موسيقى البوب ​​بكل الاحترام. خطرت في ذهنه فكرة فأل غير سعيد. ذهب قسرا إلى الجانب واختبأ خلف شجرة. لم يلاحظوه وتحدثوا فيما بينهم بحماسة, يمر ه.
- ابتعد عن الشر وافعل الخير * ، - قال الكاهن, - ليس لدينا ما نبقى هنا. ليست مشكلتك, لا يهم كيف تنتهي. - أجاب الغنيمة على شيء, لكن فلاديمير لم يستطع سماعها.
تقترب, رأى الكثير من الناس; ازدحم الفلاحون وأهل الفناء في الفناء. سمع فلاديمير من بعيد ضوضاء غير عادية وكلام. كان هناك ثلاثة توائم في الحظيرة. يوجد العديد من الغرباء على الشرفة بالزي الرسمي, يبدو, تحدث عن شيء ما.
- ماذا يعني? - سأل انطون بغضب, الذي ركض لمقابلته. - من هؤلاء, وماذا يحتاجون?
"آه.", الأب فلاديمير أندريفيتش, - أجاب الرجل العجوز بلهفة. - وصلت المحكمة. أعطونا إلى Troekurov, تأخذنا من نعمتك!..
خفض فلاديمير رأسه, أحاط قومه بسيده البائس. "أنت أبونا, صرخوا, تقبيل يديه, - لا نريد سيدا آخر, ما عدا انت, تبين, أسودار, سوف نتعامل مع المحكمة. سوف نموت, لكننا لن نتنازل عنها ". نظر إليهم فلاديمير, وأثارته مشاعر غريبة. "تراوح مكانها, - قال لهم،, - وسأتحدث مع الأوامر ". - "مفاوضات, الآب, - صرخ عليه من الحشد, - نعم للضمير الرجيم ".
اقترب فلاديمير من المسؤولين. شباشكين, بغطاء على رأسه, وقف بأحد الفخذ ونظر بجانبه بفخر. مصحح, رجل طويل القامة سمين في الخمسين من عمره بوجه أحمر وشارب, رؤية تقترب دوبروفسكي, شخر وقال بصوت أجش: "وهكذا, أكرر لك, ما قيل بالفعل: بقرار من المحكمة المحلية ، أنت الآن تنتمي إلى كيريل بتروفيتش ترويكوروف, أي شخص هنا ز. شباشكين. أطعه في كل شيء, مهما كانت الأوامر, وأنت أيضا, مقالة, أحب وقراءتها, وهو صياد عظيم قبلك ". ضحك قائد الشرطة على هذه النكتة الحادة, وتبعه شباشكين وأعضاء آخرون. كان فلاديمير يغلي بسخط. "دعني اعرف, ماذا يعني", - سأل قائد الشرطة المبتهج بدم بارد. - "وهذا يعني, - أجاب المسؤول المعقد, - أننا جئنا لأخذ كيريل بتروفيتش ترويكوروف هذا ونطلب من الآخرين الابتعاد عن الطريق ، طيب القلب ". - "لكن يمكنك ذلك, يبدو, عاملني, قبل الفلاحين, وتعلن استقالة صاحب الأرض من السلطة ... "-" ومن أنت, - قال شباشكين بنظرة جريئة. - مالك الأرض السابق أندريه جافريلوف ، نجل دوبروفسكي ، بمشيئة الله ، سيموت, لا نعرفك, ولا نريد أن نعرف ".
- فلاديمير أندرييفيتش هو سيدنا الشاب, - قال صوت من الحشد.
- من تجرأ على فتح فمه هناك, - قال ضابط الشرطة في تهديد, - يا له من رجل لطيف, ما فلاديمير أندريفيتش? سيدك كيريلا بتروفيتش ترويكوروف, هل تسمع, oluhi.
- كم هذا خطأ, - قال نفس الصوت.
- نعم ، إنها أعمال شغب! - صرخ قائد الشرطة. - مهلا, زعيم, هنا!
صعد الزعيم إلى الأمام.
- جد هذه الساعة, من تجرأ على التحدث معي, أنا هو!
خاطب الزعيم الحشد, يسأل, من تكلم? لكن الجميع كان صامتا; سرعان ما كان هناك همهمة في الصفوف الخلفية, بدأت تتكاثف وفي دقيقة واحدة تحولت إلى أفظع صرخات. خفض قائد الشرطة صوته وأراد إقناعهم. "لماذا تنظر إليه؟, - صاح الباحات, - رفاق! يسقط معهم!- وتحرك الحشد كله. اندفع شابشكين وأعضاء آخرون على عجل إلى الردهة وأغلقوا الباب خلفهم.
"رفاق, أن يحبك", - صاح بنفس الصوت, - وبدأ الحشد يدفع ... "توقف, - صرخ دوبروفسكي. - حمقى! ماذا تكون? أنت تدمر نفسك وأنا. تجول حول الساحات واتركني وشأني. الخوف أبدا, السيادة رحيم, سوف اسآله. لن يؤذينا. كلنا اولاده. وكيف يشفع لك, إذا بدأت بالتمرد والسلب ".
خطاب يونغ دوبروفسكي, أنتج صوته الرنان ومظهره المهيب التأثير المطلوب. صمت الناس, بيعت كلها, كانت الساحة مهجورة. جلس الأعضاء في الرواق. أخيرا فتح Shabashkin الأبواب بهدوء, خرج إلى الشرفة وبدأ بأقواس مهينة في شكر دوبروفسكي لشفاعته الكريمة. استمع إليه فلاديمير بازدراء ولم يجب. "قررنا, - تابع المقيم, - بإذن منك بالبقاء هنا طوال الليل; انها مظلمة بالفعل, ويمكن لرجالك مهاجمتنا على الطريق. افعل مثل هذا معروف: لترسل لنا على الأقل بعض القش في غرفة المعيشة; من الضوء, سنذهب إلى المنزل ".
- فعل, ماذا تريد, - أجاب دوبروفسكي بجفاف, - أنا لست المالك هنا بعد الآن. - بهذا انسحب إلى غرفة أبيه وأغلق الباب خلفه.
الفصل السادس
"وهكذا, كل شيء قد انتهى, - قال لنفسه;- في الصباح كان لدي ركن وقطعة خبز. غدا سأضطر لمغادرة المنزل, أين ولدت وأين مات أبي, الجاني في موته وفقري ". واستقرت عيناه بلا حراك على صورة أمه. قدمها الرسام متكئة على الدرابزين, مرتدية ثوب الصباح الأبيض مع وردة قرمزية في شعرها. وهذه الصورة ستذهب لعدو عائلتي, - فكر فلاديمير, - سيتم رميها في الخزانة مع كراسي مكسورة أو تعليقها في الأمام, موضوع السخرية وملاحظات كلاب الصيد, وفي غرفة نومها, في الغرفة, حيث توفي الأب, سيعيش كاتبه أو يصلح حريمه. لا! لا! دعه لا يحصل على بيت حزين, الذي أخرجني منه ". صر فلاديمير على أسنانه, ولدت في ذهنه أفكار رهيبة. وصلت إليه أصوات الكتبة, استضافوا, طالب ذلك, ثم قام الآخر بإمتاعه في خضم تأملاته الحزينة. أخيرًا هدأ كل شيء.
فتح فلاديمير الخزائن والأدراج, بدأت في تحليل أوراق المتوفى. في الغالب ، كانت تتألف من حسابات تجارية ومراسلات حول مسائل مختلفة.. مزقهم فلاديمير, بدون قراءة. فيما بينهما حصل على طرد به نقش: رسائل من زوجتي. بحركة قوية من المشاعر ، بدأ فلاديمير في التعامل معهم: تم كتابتها خلال الحملة التركية * وتم توجيهها إلى الجيش من Kistenevka. وصفت له حياتها الصحراوية, الأنشطة التجارية, اشتكى بحنان من الفراق ودعوته بالمنزل, في أحضان صديق جيد; أعربت له في إحداها عن قلقها بشأن صحة الصغير فلاديمير; في مكان آخر ، ابتهجت بقدراته المبكرة وتوقعت له مستقبلًا سعيدًا ورائعًا. قرأها فلاديمير ونسي كل شيء, تغرق روحي في عالم السعادة العائلية, ولم يلاحظوا, كيف كان الوقت. ضربت ساعة الحائط الحادية عشرة. وضع فلاديمير الحروف في جيبه, أخذ شمعة وغادر المكتب. في القاعة ينام الكتبة على الأرض. كانت هناك أكواب على الطاولة, أفرغوا, وسمعت روح الروم القوية في جميع أنحاء الغرفة. سار فلاديمير أمامهم في اشمئزاز إلى القاعة. - كانت الأبواب مقفلة. لم أجد المفتاح, عاد فلاديمير إلى القاعة, - كان المفتاح على الطاولة, فتح فلاديمير الباب واصطدم برجل, يتجمع في زاوية; أشرقت فأسه, و, تتحول إليه مع شمعة, اعترف فلاديمير بأركيب الحداد. "لماذا أنت هنا?"- سأل. "الأخ, فلاديمير أندرييفيتش, هو انت, - أجاب Arkhip على همسة, - يارب يرحم ويخلص! حسن, أنك مشيت بشمعة!"نظر إليه فلاديمير بذهول. "ما الذي تخفيه هنا?- سأل الحداد.
- أردت ... أتيت ... كان من المقرر أن أزور, الجميع في المنزل, - أجاب اركيب بهدوء متلعثم.
- لماذا الفأس معك?
- فأس ، لماذا? لكن كيف يمكنك الذهاب بدون فأس اليوم؟. هذه الأوامر, فيش, مؤذ - فقط انظر ...
- أنت سكران, ارمي الفأس, اذهب للحصول على النوم قليلا.
- أنا في حالة سكر? الأب فلاديمير أندريفيتش, الله شاهد, لم تكن قطرة واحدة في فمي ... وسوف يذهب النبيذ إلى ذهني, سواء تم سماع القضية, الكاتب قرر امتلاكنا, يقوم الكتبة بطرد السادة المحترمين من ساحة اللوردي ..., ملعون; كله مره و احده, حتى ينتهي في الماء.
عبس دوبروفسكي. "انظروا, أرشيف, - هو قال, بعد توقف, - إنه ليس عملًا بدأته. لا يقع اللوم على الكتبة. تضيء الفانوس لك, اتبعني ".
أخذ Arkhip الشمعة من يد السيد, وجدت فانوس خلف الموقد, أضائها، أشعلها, وغادر كلاهما الشرفة بهدوء وسارا حول الفناء. بدأ الحارس في ضرب لوح الحديد الزهر, نبح الكلاب. "من هم الحراس?سأل دوبروفسكي. "نحن, الآب, - أجاب بصوت رقيق, - فاسيليسا دا لوسريا ». - "تجول في الساحات, - أخبرهم دوبروفسكي, - لست بحاجة ". - "السبت", - قال أرخبوس. "شكرا لك،, المعيل », - أجاب النساء وعاد إلى المنزل على الفور.
ذهب دوبروفسكي إلى أبعد من ذلك. اقترب منه شخصان; دعوه. تعرف دوبروفسكي على صوت أنطون وجريشا. "لماذا انت مستيقظ?"- سألهم. "هل ننام من قبل, - أجاب أنطون. - لما عشناه, من كان يظن ... "
- صه! - مقاطعة دوبروفسكي, - أين إيغوروفنا?
- في منزل مانور, في ضوءه, - أجاب جريشا.
- تعال, أحضرها إلى هنا ، أجل أخرج جميع أفراد طاقمنا من المنزل, لئلا تبقى فيه روح واحدة, باستثناء الطلبات, وأنت, انطون, تسخير العربة.
غادر جريشا وبعد دقيقة ظهر مع والدته. لم تخلع المرأة العجوز في تلك الليلة; باستثناء الطلبات, لم يغمض أحد في المنزل أعينهم.
- هل الجميع هنا? - سأل دوبروفسكي, - هل بقي أي شخص في المنزل?
- لا أحد, باستثناء الكتبة, - أجاب جريشا.
- اعطي هنا القش أو القش, - قال Dubrovsky.
ركض الناس إلى الإسطبل وعادوا, يحمل حفنة من القش.
- ضع تحت الشرفة. مثله. جيد, الأطفال, نار!
فتح Arkhip الفانوس, أشعل دوبروفسكي الشعلة.
- انتظر, - قال لاركيب, - على ما يبدو, على عجل ، أغلقت الأبواب في الأمام, اذهب بسرعة فتح لهم.
ركض Arkhip في الردهة - تم فتح الأبواب. أغلقهم Arkhip بالمفتاح, بصوت منخفض: "كيف الخطأ, افتح!"- وعاد إلى دوبروفسكي.
جلب دوبروفسكي الشعلة أقرب, انفجر القش, ارتفعت ألسنة اللهب وأضاءت الفناء بأكمله.
- أهتي, - بكت Yegorovna بحزن, - فلاديمير أندريفيتش, ماذا تفعل?
- اخرس, - قال Dubrovsky. - نحن سوف, الأطفال, وداعا, انا ذاهب حيث يقود الله; كن سعيدا مع سيدك الجديد.
- والدنا, المعيل, - أجاب الناس, - سوف نموت, لن نتركك, انا ذاهب معك.
تم تقديم الخيول; جلس دوبروفسكي مع جريشا في العربة وعينهما مكان لقاء كيستينفسكايا غروف. ضرب انطون الخيول, وخرجوا من الفناء.
أصبحت الرياح أقوى. في دقيقة واحدة ، اجتاح اللهب المنزل كله. وتصاعد دخان أحمر فوق السطح. تشقق الزجاج, أمطرت, بدأت سجلات المشتعلة في الانخفاض, كان هناك صراخ وصراخ حميمان: "أنا أحترق, مساعدة, مساعدة". - "ماذا دهاك", - قال Arkhip, ينظر إلى النار بابتسامة شريرة. أرشيبوشكا, - قال له Yegorovna, - احفظهم, ملعون, جزاكم الله خير.
- كم هذا خطأ, - أجاب على الحدادة.

كل الشعر (محتوى أبجديا)