فيالا Anakreon

عندما لعبادة
ذهبت إلى بافوس القديمة,
ثق بي, لقد رأيت
في غرفة خلع الملابس في كوكب الزهرة
فيالا Anakreon.
وقد شغل ومع باخوس
Светлеющею влагой —
معلقة حول الورود,
اللبلاب الأخضر والآس,
المنسوجة اليد
ملكة المسرات.
رأيت في قطعة
Коварного Амура —
وقال انه يتطلع تصبح حزينا
على رطوبة رغوي.
“ما تنظرون, prokaznik,
على رطوبة رغوي? -
سألت كيوبيد, -
قل, utihnul ذلك?
أو تريد أن تلقط
تلوم zlatogo,
نعم سوف القلم لا تصل?”
“لا, – отвечал малютка, -
رياضي, كنت في هذا البحر
ارتجاف, والبصل, والسهام
لم كل المدلى بها لا يعني,
وأنا لا أستطيع السباحة:
فون, من أسفل تألق;
يا, أنا آسف - الاستماع,
أخرجني من هم!”
“يا, ليس, – сказал я богу, -
شكرا, التي سقطت;
دعونا لا تزال هناك”.

معدل:
( لا يوجد تقييم )
شارك الموضوع مع أصدقائك:
الكسندر بوشكين
اترك تعليقك 👇