מתי סוגדים
הלכתי העתיקה פאפוס,
תאמין לי, ראיתי
בחדר ההלבשה בבית ונוס
פיאלה Anakreon.
הוא התמלא בכחוס
הבהרת לחות -
בסביבות תלה ורדים,
קיסוס ירוק ו הדס,
באריגת יד
המלכה של תענוגות.
ראיתי את הנתח
קופידון חתרני -
הוא נראה לְהִתְעַצֵב
ביום מקציף לחות.
“מה אתם מחפשים, prokaznik,
ביום מקציף לחות? -
שאלתי קופידון, -
לאמר, כך utihnul?
או רוצה לגרוף את
אתה מאשים zlatogo,
כן עט לא יגיע?”
“לא, - ענה התינוק, -
ספורט, הייתי בים הזה
נִיד, ובצל, וחצים
כל השחקנים לא התכוונו,
ואני לא יודע לשחות:
זכית, מתוך בתחתית לזרוח;
הו, אני מצטער - להקשיב,
תוציא אותי שלהם!”
“אה, לא, - אמרתי לאלוהים, -
תודה, נפל כי;
יהי להישאר”.
