Fiala Anakreon

Երբ է երկրպագել
Ես գնացի դեպի հին Paphos,
Հավատա ինձ, Ես տեսել եմ
Ի հագնվելու սենյակ ին Venus
Fiala Anakreon.
Նա լի էր Bacchus
Светлеющею влагой —
Շուրջ կախել վարդեր,
Կանաչ բաղեղ եւ մրտենի,
ձեռքի հյուսված
Թագուհին հրճվում.
Ես տեսա, որ կտոր
Коварного Амура —
Նա նայեց դառնալ տխուր
On փրփրացող խոնավություն.
“Ինչ եք փնտրում, prokaznik,
On փրփրացող խոնավություն? -
Ես հարցրեցի, թե Cupid, -
Ասա, այնպես որ, utihnul?
Կամ ուզում են շերեփ մինչեւ
Դուք մեղադրում են zlatogo,
Այո գրիչ չի հասնի?”
“ոչ, – отвечал малютка, -
սպորտով զբաղվող, Ես եղել եմ այս ծովը
երերում, եւ սոխ, Ռադիո
Բոլոր Դերերում չի նշանակում,,
Եւ ես չեմ կարող լողալ:
Հաղթեց, դուրս ներքեւի մասում փայլում;
Օ, Ես ցավում եմ լսել,
Հանիր ինձ իրենց!”
“Oh, ոչ, – сказал я богу, -
Շնորհակալություն, որ ընկավ;
Թող կան”.

Գնահատել:
( Դեռ ոչ մի վարկանիշ չկա )
Կիսվեք ձեր ընկերների հետ:
Ալեքսանդր Պուշկինի
Թողեք ձեր մեկնաբանությունը