Memorie a Tsarskoye Selo

notti ugryumoy baldacchino sbalzo
Dremlûŝih nel firmamento del cielo;
Il silenzio in silenzio seduto frazione e boschetti,
Nella nostra vecchia foresta foschia lontana;
Quasi di sentire il torrente, esecuzione all'ombra delle querce,
Un po 'di brezza respira, usnuvshyy sulle foglie,
E silenziosa luna, come un maestoso cigno,
Galleggianti in srebristyh nuvole.

Galleggianti - e raggi pallidi
Gli oggetti illuminati intorno al.
vista alberi Vicolo antico tiglio aperto,
Fatto capolino e collina e prato;
Qui, vedere, con topolom splelasy mladaya Iva
E per riflettere in cristalli acque instabili;
Regina tra campi brillò con orgoglio
Le lussuose fioriture di bellezza.

Dalle colline di cascate silicei
Drain river tallone,
C'è un lago tranquillo spruzzata mollusco
La sua onda pigra;
E lì, nel silenzio dei grandi palazzi,
Sulle volte si appoggiano, correre per le nuvole.
Sia giorni di pace ci sono stati dei terreni?
Non ce l Rosskam Tempio di Minerva?

Non ce l Elysium polnoschny,
Bel giardino zarista-rurale,
Dove, leone che uccide, Russia riposato aquila potente
Sulla pace solitario e Otrado?
Ahimè! Corsa intorno a quei tempi d'oro,
Quando sotto lo scettro Velikija moglie
Il coronamento della felice russa,
Il colore al riparo del silenzio!

Qui, ogni passo nell'anima partorisce
I ricordi degli anni precedenti;
Avevano guardato intorno a lui, Con un sospiro, trasmissioni Ross:
"Gone è tutto, Grande non è!»
E un pensiero approfondito, sopra posteriore zlachnыmi al bregma
Si è seduto in silenzio, venti in calo dell'udito.
Perdite estate flit vista,
E l'ammirazione tranquillo per lo spirito.

Lui vede, circondata dalle onde,
sopra solido, rocce ricoperte di muschio
monumento asceso. ali Shiryayasya.
Sopra di esso si trova l'aquila Mlada.
E catena pesante, e il boom fragoroso
Intorno i pilastri formidabili risuonavano tre volte avvolti;
Intorno al piede, şumja, alberi grigio
In una schiuma brillante placata.

All'ombra di una fitta pini cupi
Erigere un monumento a un semplice.
oh, come è per voi, Kagulyskoy Breg, orgoglioso!
E gloriosa Patria Dragoi!
Immortal te per sempre, Rosskam di giganti,
Nelle battaglie allevamento ambiente violento maltempo!
Su di te, compagni, amici di Caterina,
Ospiterà una voce di generazione in generazione.

controversie militari proposito di forte secolo,
Lo testimonia la gloria dei russi!
Hai visto, Orlov, Rumyantsev e Suvorov,
Discendenti slavi formidabili,
Perun Zeus vittoria rapito;
Le loro gesta audaci temono meravigliati del mondo;
Derzavin e Petrov Eroi dei sonagli canzone
Strunami gromozvuchnыh Lear.

E hai corso, indimenticabile!
E presto il nuovo secolo ha visto
E nuovo campo di battaglia, e gli orrori della guerra;
Suffer - c'è un destino mortale.
Ha tirato fuori una spada insanguinata in mano di sfrenato
Kovarstvom, audacity incoronato re;
Rosa piaga dell'universo - e presto una feroce battaglia
Zardelasy groznaya fuochi d'artificio.

E subito si precipitò flusso
I nemici sul campo russo.
Prima di loro, steppa desolata si trova in profondità in un sogno,
Smokes Lifeblood;
E la pace Sela, e castelli nel bagliore scuro,
E il cielo bagliore in giro vestito,
fitte foreste che ospitano in fuga,
E inattivo in un campo aratro arrugginito.

Go - la loro forza non è un ostacolo,
tutto demoliscono, tutto rovesciato nella polvere,
E l'ombra dei pallidi bambini morti Bellona,
In scaffali aria Syedin,
La tomba discesa triste incessantemente,
O passeggiare per le foreste nel silenzio della notte ...
Ma click sentito!.. Sono dati nella nebbiosa! -
Sound of cotta di maglia e spade!..

costernato, Gli uomini di strano!
Russia spostato i bambini;
Rose giovani e meno giovani: volare a osare
I loro cuori VENGEANCE OIE.
Vostrepeschi, tiranno! così cadere dell'ora!
È capolavori in ogni Warrior Heroes.
Il loro obiettivo il win, Il caduta nel calore della battaglia
per la fede, il re.

cavalli mettlesome abusano pyshut,
guerriero Usean giù,
Per sistemi funzionamento flussi, tutti i Luoghi, gloria dyshut,
Delight nel loro seno spostato.
Fly on festa formidabile; spade di produzione sono alla ricerca di,
Ed ecco - Wrestle brucia; sulle colline tuono,
L'aria addensato con frecce spade sibilo,
E spruzzi di sangue sullo scudo.

subito. - Russo - vincitore!
E il contrario è in esecuzione altezzosa Gull;
Ma forte nelle battaglie del cielo, l'Onnipotente
Ray ultima coronato,
Non qui, si è subito trasformato guerriero grigio;
A proposito di Borodinskiye campo sanguinante!
Non furia e limiti di orgoglio!
Ahimè! Gabbiano sulle torri del Cremlino!..

bordo di Mosca, casa bordo,
Quando all'inizio degli anni fioriti
Ore trascorse disattenzione oro,
Non conoscendo i dolori e le difficoltà,
E li vedi, nemici della mia patria!
E si Bagram sangue e fuoco divorò!
E per un sacrificio non ho portare la vendetta e la vita;
Invano giusta ira lo spirito bruciato!..

Dove sei, Mosca bellezza Stoglavy,
Cara fascino mano?
Dove si può vedere il maestoso castello è stato il primo,
Le rovine sono oggi uno;
Mosca, come è la tua SPAR russo sordo terribile!
Andato nobile costruzione e re,
Tutte le fiamme hanno distrutto. Corone eclissato torri,
I palazzi dei ricchi cadevano.

e ci, dove il lusso ha abitato
In boschetti senistyh e giardini,
Dove il mirto profumato, Linden e tremore,
V'è ora la brace, cenere, polvere.
Nelle ore di silenzio bella, notti letney
Divertente rumoroso per non volare,
Non puntare le luci rive troppo brillante e alberi:
tutto è morto, tutto tace.

consolatevi, madre castelli Russia,
Guardate alla morte di uno sconosciuto.
Questo giorno sono troppo pesanti sui colli orgogliosi
Avenging mano destra del Creatore.
guardi: corrono, Non osare ozretsya,
Il loro sangue non cessa nelle nevi dei fiumi fluire;
Esegui - e nel buio della notte e la morte del loro sretayut liscia,

A trazione posteriore Rossow spada.

Su di te, che tremava
tribù forti in Europa,
A proposito di Galla preda! e siete in tombe di caduti. -
Oh la paura! un tempo terribile!
Dove sei, figlio prediletto e felicità e Bellona,
Disprezzato la voce della verità e della fede, e la legge,

In hordыne vozmechtav spada nyzverhnut tronы?
scomparso, al mattino un incubo!

In Russia, Parigi! - dove la fiaccola della vendetta?
germinazione, gallio, testa.
Ma vedrò? Eroe con un sorriso di riconciliazione
Egli viene con Olivier d'oro.
Un altro tuono militari romba in lontananza,
Mosca scoraggiato, come la foschia steppa polnoschnoy,
E lui - il nemico non ha la morte, ma la salvezza
E la pace sulla terra virtuosa.

nipote Degno di Catherine!
Perché hai celeste Aoide,
Come al giorno d'oggi cantante, squadre Bard slavi,
Il mio spirito di entusiasmo non si accende?
oh, estli b Apollo regalo poeta meraviglioso
Mi ha influenzato ora nel petto! che ammiri,
Lyre b tuonò celeste armonia
E brillava nel buio dei tempi.

A proposito di Skald Russia ispirazione,
Glorificato sistema marziale formidabile,
In una cerchia di amici;, con un'anima infiammata,
arpa d'oro Vzgremi!
Sì, ancora una volta la voce del Eroe della slanciata dopo fuoriuscita,
E le corde cadranno fuoco cuore timida,
E il giovane ebollizione Guerriero e tremano
Al suono Cantante peggiorativa.

Vota:
( Nessuna valutazione ancora )
condividi con i tuoi amici:
Alexander Pushkin
Lascia il tuo commento 👇