A shahzoda. M. Gorchakov

Men o'n sakkizinchi bahor bilan uchrashdi.
Oxirgi marta, balki, Men sen bilan,
O'ychan Asheraning shovqin tinglash,
ko'l yuqorida qo'l ko'rib borish.
Qayerdasiz, Yozgi so'nggi beparvolik?
Uning dastlabki yillarida Bosh umid bilan,
Mening aziz do'stim, Biz yangi nur kiradi;
Lekin bir meros bizga teng emas u erda tayinlandi,
Va keyin hayotda bizning izn agaroz.
Siz nasiba qaysar qo'l
yo'lini va baxtli o'rnatish, va ajoyib, -
Mening yo'l qayg'uli va qorong'u;
Va nozik go'zallik sizlar uchun taqdim etiladi.
Va tabiat bir ajoyib sovg'a kabi,
Va tez fikr, va haqiqiy, cute belgi;
Siz shirin erkinlik uchun yaratilgan,
quvonchdan, shon-shuhrat uchun, o'yin-kulgi uchun.
ular kelib, Sizning oltin yil,
Do'zaxga go'zal vaqt sevaman.
A Walk eslab va, baxtli kecha,
Bugun yana bir bor baxtli diqqat bo'lish;
Cupid farmoyishlari: va ertaga, iloji bo'lsa,
Yana Myrtles go'zallik ularni nikohlamoq ...
Oh, Qancha ko'z yoshlari, predvizhu, Agar aybdor!
Xoinlik do'st va shamolli o'ynash,
Barcha sodiq bo'ling - va captivates captivates.

Lekin mening taqdir ... lekin bulutli tuman
Nima uchun men kelajakni yashirish kerak?
Afsus! Men yolg'on abadiy yashay olmaydi
Va baxt soyasi, parishon, quchoqlang.
Barcha hayotim - xafa zulmat yomon ob-havo
Ikki yoki uch bahor, chaqaloq, balkim,
Men baxtli edi, baxt amalga oshirish emas, balki;
ular o'tgan, lekin l ularni unutish mumkin?
ular o'tgan, va mungli ko'zlar
yo'l qarab, abadiy tark, -
qisqa yo'lda, gullar bilan minalardan,
Qaysi men juda ham qiziqarli, notog'ri qilgan,
Men ko'z yoshlarini to'kib, Men behuda asr nafaqa,
Alamli yonib istagi.

Sizning tong - bir go'zal bahor tongi;
va mening, mening do'stim, - kuz tongi.
Men sevgi bilar, lekin men umid hech qachon tanigan emasman,
azob bir, jim sevgi.
aqldan ozgan, uyqu bo'sh qovoqlarini tark,
Lekin qorong'i tushlar men unutmadi.
jon istemsiz to'la, xafa Duma:
Menimcha: hayot bayramga haqida
Bir Afsuski, men o'zimni namoyon qiladi, mehmon Moody,
bir soat uchun o'zimni namoyon qiladi - va yolg'iz vafot etadi.
Va bir yurak unutilmas kelmaydi
wink mening bo'sh ko'z so'nggi lahzada,
Va Hill, chekinayotgan kelmaydi
muhabbat bilan oxirgi marta nafas olish!
Bu to'g'ri bo'lishi mumkin, mening Pass Mladost tark?
meni baxtli muhabbat uchun Bilan xorijiy?
Bu haqiqat qolib, bo'lishi mumkin, bilmay, deb quvonch?
Nega hayot xudolar tomonidan menga berilgan?
Men kutish kerak nima? unutilgan jangchi safiga,
Olomon orasida bir qo'shiqchi yo'qotib,
Men kelajakda loyiq nima mukofotlar
Va baxt men toj o'tadigan?

Lekin nima?.. uyalar!.. yo'q, shitirlash - unizhenye.
yo'q, solih xudolar Ta'riflar!
Bu to'g'ri bo'lishi mumkin, lekin men aniq kun mas'ul bo'lishi mumkin emas?
yo'q! va zavq yig'lab yashirin,
Va bu hayotda, men tasallisi bo'ladi:
Mening kamtarona sovg'a va do'stlari baxt.

Tezlik:
( Hozircha reytinglar yo‘q )
Do'stlaringiz bilan o'rtoqlashing:
Aleksandr Pushkin
Fikringizni qoldiring 👇