А-Пренс. M. Gorchakov

Мен он сегизинчи жаз менен жолугушту.
Акыркы жолу, болушу мүмкүн, Мен сени мененмин,
Ойлуу кыдырата ызы угуп,
Көлдүн мурда бири-бири менен чырмалышып.
Сиз кайдасыз, жайкы акыркы байкабастык?
Анын алгачкы жылдары биринчи жолу үмүт менен,
Менин кымбаттуу досум, Биз жаңы жарык кире;
Бирок, бир үлүшү бар, бизге туура эмес болуп дайындалды,
Ал эми кийинки жашоого кетип агароза.
Сиз байлыгы ээнбаш колу
жолго коюу менен бактылуу, жана кереметтүү, -
Менин жолу кайгылуу жана караңгы;
Ал назик сулуулугу силерге берилет.
Ал эми табияттын мыкты белек болуп,
Ал эми тез акыл, жана чыныгы, сүйкүмдүү тамга;
Сиз таттуу эркиндиги үчүн түзүлгөн,
кубаныч, атак, кызыктуу.
алар келип:, Алтындуу жыл,
Fire уккулуктуу убакыт жакшы.
Сейилдеп Эске жана, бактылуу кечээ,
Бүгүн дагы бир жолу бактылуу кылдат болушу керек;
Cupid буйруктар: жана эртең, Эгер мүмкүн болсо,
Дагы мирт сулуулук аларды никелешем ...
Ох, Канча көз жаш, predvizhu, Эгер күнөөлүү!
Чыккынчылык досу жана шамалдуу сүйгөн,
Бардык ишенимдүү бол - жана таасирлентти таасирлентти.

Бирок, мен ... бирок, күн бүркөлүп, туман
Эмне үчүн мен келечек жашыруу керек?
Аттиң! Мен калп түбөлүк жашоо мүмкүн эмес
Ал эми бакыт көлөкө, кагылыш, кучактоо.
Бардык менин жашоом - жаман кайгылуу караңгы аба ырайы
Эки же үч жаз, бала, балким,
Мен бактылуу болду, эмес, бактылуу ашыруу;
алар өткөн, бирок мен аларды унутуп калышы мүмкүн?
алар өткөн, жана аларды жоктоп ыйлап, көз
жол карап, түбөлүккө калган, -
Кыска жолдо, гүлдөр себилди,
ушунчалык кызыктуу Мен да ачыкка чыгарды,
Мен көз жашын төгүп, Мен бекер кылымды өткөрүшөт,
Катуу тийген кайнаган каалоо.

Сиздин багымдат - сулуу жаздын багымдат;
жана менин, Менин досум, – осенняя заря.
Мен сүйүү билген, Бирок үмүт эч качан таанычу эмесмин,
жапа чеккен бир, унчукпай сүйүү.
акылсыз, уйку менен газетке кабагын калды,
Бирок, бүркөк түштөр унуткан жокмун.
жаным аргасыздан толгон, кайгылуу Думанын:
мен ойлойм: Өмүр майрам жөнүндө
Бир Тилекке каршы, мен өзүмдү ачып берем, конок Moody,
бир саатка чейин өзүмдү ачып берем - жалгыз өлөт.
Ал эми бир жүрөк унутулгус келген жок,
Менин газетке көз ирмөө акыркы көз ирмемде,
Ал эми тоолуу эришине келген жок,
сүйүү менен акыркы жолу дем алуу!
ал окуу чындык болушу мүмкүн, Паспортумду Младост таштап?
мени бактылуу сүйүү Иле чет?
чыныгы өлөт болушу мүмкүн, эмес, билип, ошол кубанычыбыз?
Эмне үчүн өмүр кудайлардын мага берилет?
Мен эмнени күтүүгө туура келет? унутуп жоокердин катарында,
элдин арасында бир ырчы жоготкон,
Келечекте мен кандай сыйлык татыктуу
Ал эми бакыт Мен таажысын алат?

Бирок эмне?.. уят!.. жок, наалый - unizhenye.
жок, Адил кудайлары аныктамалар!
ал окуу чындык болушу мүмкүн, бирок, мен так күндөрү жооптуу болушу мүмкүн эмес?
жок! жана ырахат көз жашы жашырылган,
Ал эми бул дүйнөдө мен чыгайын болот:
Менин момун белек жана досторунун бакыт.

Rate:
( Азырынча бир да Рейтинг )
Досторуң менен бөлүш:
Александр Пушкин
Комментарий калтырыңыз 👇