Bu mektup, değerlendirici Shabashkin'in ruhunda çok hoş bir etki yarattı.. gördüğü, ilk olarak, Dubrovsky'nin iş hakkında çok az bilgisi olduğunu, ikinci olarak, bu kadar ateşli ve tedbirsiz bir kişiyi en dezavantajlı konuma getirmek zor olmayacak. Andrew G., Eksperin isteklerini soğukkanlılıkla inceleyerek, daha kapsamlı cevap verme ihtiyacını gördüm. Oldukça mantıklı bir makale yazdı, ama daha sonra yetersiz olduğu ortaya çıktı.
Dava uzamaya başladı. Doğruluğuna güvenen Andrei Gavrilovich onun için biraz endişeliydi, arzusu yoktu, etrafıma para dökme fırsatı yok, ve o olsa bile, eskiden, mürekkep kabilesinin yozlaşmış vicdanıyla her zaman ilk alay eden, ama bir sinsi kurbanı olma düşüncesi aklına gelmedi. Troekurov ise işini kazanmakla aynı derecede ilgileniyordu.. Shabashkin onun için çalıştı, onun adına hareket etmek, Yargıçları korkutmak ve rüşvet vermek ve her türlü kararı yanlış yorumlamak.
nasıl olsa, 18… Yılın, Şubat 9 Günün, Dubrovsky, şehir polisi aracılığıyla, ** zemstvo hakimi, aralarında tartışmalı mülk olması durumunda kararını duyacak, Teğmen Dubrovsky, ve Baş General Troekurov, ve zevkinize veya hoşnutsuzluğunuza abone olmak için. Aynı gün Dubrovsky şehre gitti; Troyekurov yolda onu geride bıraktı. Birbirlerine gururla baktılar, ve Dubrovsky rakibinin yüzünde kötü bir gülümseme fark etti.
Bölüm II
Şehre varış, Andrey Gavrilovich bir tüccar arkadaşında durdu, geceyi onunla geçirdi ve ertesi sabah bölge mahkemesinin huzurunda göründü. Kimse ona aldırmadı. Kirila Petrovich onu takip etti. Yazarlar ayağa kalktı ve tüylerini kulaklarının arkasına koydu. Üyeler onu derin bir kölelik ifadeleriyle karşıladılar., sandalyelerini rütbesine saygı duymadan hareket ettirdi, yıllar ve sağlamlık; kapılar açık oturdu. Andrey Gavrilovich duvara yaslanmış. Derin bir sessizlik oldu, ve sekreter mahkeme kararını net bir sesle okumaya başladı. Tamamen koyuyoruz, düşünme, herkes, yollardan birini görmekten memnun olacak, Rusya'da malımızı kaybedebileceğimiz, inkar edilemez bir hakkımız olan.
18... Ekim yılı 27 Günün ** ilçe mahkemesi, Dubrovsky mülkünün oğlu teğmen Andrey Gavrilov tarafından gardiyanın uygunsuz şekilde bulundurulması davasını değerlendirdi, Baş General Kiril Petrov'un oğlu Troyekurov'a ait, bestelenmiş ** Kistenevka köyündeki il, erkek seks ** ruhlar, evet çayırlar ve topraklarla arazi ** ondalık. Hangi durumda görülebilir: geçtiğimiz 18 Haziran genel başkanı Troekurov atandı ... 9 o gün bu mahkemeye bir dilekçe ile, rahmetli babası, 17 Ağustos'ta Troyekurov'un oğlu, Yüksek Öğretim Üyesi ve Şövalye Peter Efimov ... 14 Günün, o zamanda hizmet etti ** il sekreteri tarafından valilik, bir mülk olan Spitsyn'in oğlu katip Fadey Egorov'dan soylulardan satın alındı, oluşan ** söz konusu Kistenevka köyündeki ilçeler (o zaman hangi köy ** revizyon Kistenevsky yerleşimleri olarak adlandırıldı), 4. revizyondaki toplam erkek sayısı ** tüm köylü mülkleriyle birlikte duşlar, malikane, ekilebilir ve ekilmemiş arazi ile, ormanlar, saman biçme, nehir balıkçılığı, Kistenevka adlı, ve bu malikaneye ait tüm araziler ve malikanenin ahşap eviyle, ve tek kelimeyle iz bırakmadan her şey, babasından sonra, çavuş Yegor Terentyev'in soylularından, Spitsyn'in oğlu miras kaldı ve onun mülkiyetindeydi, insanlardan tek bir ruh bile bırakmadan, ve dünyadan tek bir dörtlü değil, fiyatı 2500 g., aynı gün içindeki satış faturası ** işlenen yargılama ve ceza odası, ve babası aynı ağustos 26. gününde ** Zemstvo mahkemesi ele geçirildi ve onun için reddedildi. - Ve nihayet, 17 Eylül'de ... 6. günde, babası Tanrı'nın iradesiyle öldü., bu arada o, Davacı Başsavcı Troekurov, 17'den beri ... neredeyse çocukluktan beri askerlik hizmetindeydi ve çoğunlukla yurtdışındaki kampanyalarda, babasının ölümü hakkında neden bilgi sahibi olamadı, aynı şekilde mirasından sonra kalan. Şimdi, bu hizmetten tamamen ayrıldıktan sonra emekli oldu ve babasının malikanesine döndüğünde, oluşan ** ve ** iller **, ** ve ** ilçeler, farklı köylerde, kadar 3000 duş, bulur, Bu mülklerden hangisi yukarıdakiler ** ruhlar (akıma göre ** revizyon o köyde listelenir ** duş) yukarıda anlatılan nöbetçi teğmen Andrey, neden, bu talep üzerine gerçek satış faturasının sunulması, satıcısı Spitsyn tarafından babasına verildi, sorar, Hatırlanan mülkü, Dubrovsky'nin yanlış mülkiyetinden almak, aksesuarlara tam olarak verin, Troekurova, sipariş. Ve bu haksız ödenek için, geliri kiminle kullandı, bu gerekli soruşturma nedeniyle, Dubrovsky'yi ondan uzaklaştır, yasalara göre aşağıdaki ceza ve, Troekurova, tatmin etmek.
İyi taahhüt ederek ** zemstvo mahkemesi bu araştırma talebi üzerine açıldı: Muhafızların tartışmalı mülkünün söz konusu mevcut sahibi Teğmen Dubrovsky, olay yerindeki asil değerlendiriciye bir açıklama yaptı., şu anda sahip olduğu mülk, belirlenen Kistenevka köyünde oluşan, ** kara ve kara yağmuru, babasının ölümünden sonra miras kaldı, Dubrovsky'nin oğlu teğmen Gavril Evgrafov'un topçusu, ve satın almayı dilekçe sahibinin babasından aldı., eski il sekreteri, ve sonra kolej değerlendirici Troekurov, vekaleten, ondan 17 Ağustos'ta verildi 30 Günün, onaylandı ** yerel mahkeme, itibari danışman Grigory Vasiliev oğlu Sobolev, Bu mülk için ondan babasına bir satış tapusu olması gerektiğine göre, çünkü tam olarak diyor, o ne, Troyekurov, Katip Spitsyn'den miras aldığı tüm mülk, ** toprakla duş, onu babasına sattı, Dubrovsky, ve sözleşmeyi takip eden para, 3200 ruble, Geri dönmeden babasından her şeyi eksiksiz olarak aldım ve güvendiği Sobolev'den babasına belirtilen kaleyi vermesini istedim.. Ve bu arada babası, aynı vekaletname ile, tüm meblağın ödenmesi vesilesiyle, kendisinden satın aldığı mülke sahip olmak ve bu kale tamamlanıncaya kadar onu elden çıkarmak., gerçek bir sahip olarak, ve o, satıcıya Troekurov, bundan böyle, kimse o mülke müdahale etmeyecek. Ancak ne zaman ve hangi halka açık yerde, Sobolev'in avukatından böyle bir satış faturası babasına verildi., - o, Andrey Dubrovsky, Bilinmeyen, o zamanlar mükemmel bir gençlikteydi, ve babasının ölümünden sonra böyle bir kale bulamadı, ama düşünüyor, 17 yılındaki evlerinde çıkan yangında diğer evraklar ve mülklerle birlikte yanmayanlar ..., o köyün sakinleri tarafından bilinenler. Ve Troekurov tarafından satış tarihinden itibaren veya Sobolev'e vekaletname verilmesi tarihinden itibaren mülk ne olacak?, yani, 17'den ..., ve babasının 17 yaşındaki ölümünden sonra .... bugüne kadar yıllar, onlar, Dubrovsky, şüphesiz sahip olunan, bu sinsi sakinler tarafından kanıtlanmıştır, o, Toplam 52 insan, Yeminli sorgulamada gösterdi, gerçekten, nasıl hatırlayabilirler, söz konusu tartışmalı mülk, söz konusu. Dubrovskys bu yıl 70 kimseden herhangi bir itiraz olmaksızın, ama hangi hareketle veya kaleyle, bilmiyorlar. - Bu davada bahsedilen bu mülkün eski alıcısı, eski eyalet sekreteri Pyotr Troekurov, bu mülkün sahibi mi, hatırlamayacaklar. G.'nin evi.. Dubrovsky, önce bu yıl 30 köylerinde geceleri olanlardan ateş yandı, ve yabancılar izin verdi, söz konusu ihtilaflı malın getirebileceği gelir, o zamandan karmaşıklığa inanmak, yılda en az eskisi gibi 2000 p.
Tam tersine Troyekurov'un oğlu Baş General Kirila Petrov, bu yılın 3 Ocak günü bir dilekçe ile bu mahkemeye çıktı., Sözü geçen nöbetçi teğmen Andrei Dubrovsky, bu davaya ilişkin soruşturma sırasında, merhum babası Gavril Dubrovsky tarafından kendisine satılan mülk için unvan danışmanı Sobolev'e verilen bir vekaletname sunmasına rağmen, ama buna göre, sadece gerçek bir tapu değil, ama bunu her zaman taahhüt etseniz bile, genel düzenlemelerin gücüne dair net bir kanıt yoktur. 19 bölüm ve kararname 1752 Kasım 29 bir gün sunmadı. Bu nedenle, şimdi vekaletname, verenin ölümünden sonra, onun babası, kararname ile 1818 Mayıs ... günün, tamamen yok edilmiş. - Ve bunun da ötesinde - ihtilaflı malikanelerin eline verilmesi emredildi - kalelerdeki serfler, ve arananlar listesinde serf olmayanlar.
Hangi mülk, babasının, ondan zaten serfliğin bir kanıtı olarak sunuldu, takip eden, yukarıda belirtilen yasallaştırmalar temelinde, söz konusu Dubrovsky'nin yanlış sahipliğinden, ona miras hakkı vermek. Ve belirlenen arazi sahipleri nasıl, kendilerine ait olmayan ve herhangi bir güçlendirme yapılmayan bir mülke sahip olmak, ve yanlış kullandım ve onlara ait değildi, sonra hesapla, toprak sahibi Dubrovsky ve onunkilerden kaçının zorla kurtarılması gerekecek., Troekurova, onları tatmin etmek için. - Hangi dava ve ondan işlenen alıntı ve yasaların ** ilçe mahkemesi belirledi:
Bu davadan görüldüğü gibi, Troyekurov'un oğlu Baş General Kirila Petrov, yukarıda bahsedilen tartışmalı mülkte, şimdi, Dubrovsky'nin oğlu nöbetçi teğmen Andrey Gavrilov'un elinde, Kistenevka köyünde, mevcut ... tüm erkek cinsiyetinin revizyonuna göre ** duş, kara ve kara ile, Orijinal satış tapusunu rahmetli babasına sundu, il sekreteri, o zamanlar kolej değerlendiricisi kimdi, 17'de ... Şansölye Fadey Spitsyn'den bir asilzade, ve dahası, bu alıcı, Troyekurov, o satış tapusunun üzerindeki yazıttan nasıl görülebilir, aynı yıldaydı ** zemstvo mahkemesi ele geçirildi, emlak zaten reddedilmiş, ve aksine, nöbetçi teğmen Andrei Dubrovsky tarafından bir vekaletname sunulmasına rağmen, o merhum alıcı Troekurov tarafından tapu danışmanı Sobolev'e babasının adına tapuların icrası için verildi., Dubrovsky, ancak bu tür işlemler için sadece serf gayrimenkulünü onaylamak için değil, ama geçici olarak bile kararname ile sahip olun .... yasak, ayrıca, verenin ölümü ile vekaletin kendisi tamamen yok olmuştur.. Ancak buna ek olarak, bu vekaletname ile satış tapusu fiilen söz konusu ihtilaflı malikanede nerede ve ne zaman yapılırdı., Dubrovsky adına, davanın başlangıcından itibaren davaya dair net bir kanıt yok, yani, 18'den ..., ve bu zamana kadar sunulmadı. Bu nedenle, bu mahkeme de inanıyor: belirlenmiş mülk, ** duş, kara ve kara ile, mevcut pozisyon ne olacak, Baş General Troekurov için kendisine sunulan satış faturasını onaylamak; Teğmen Dubrovsky'nin ikinci muhafızının emrinden çıkarılması ve onun için uygun şekilde sahip olunması üzerine, G. Troekurova, ve onun için reddetme hakkında, miras aldığı gibi, Reçetelemek ** bölge mahkemesine. Ve buna ek olarak, Baş General Troekurov, Teğmen Dubrovsky'nin, bu gelirden yararlanan kalıtsal mülküne haksız yere sahip olduğu için gardiyanlardan kurtarılmasını istiyor.. Ama bu mülk nasıl, eski zamanlayıcıların ifadesine göre, G. vardı. Birkaç yıldır tartışılmaz mülkiyeti olan Dubrovsky, ve bu durumda görünmez, böylece r tarafından. Troekurov, bu mülkün Dubrovskys'in bu kadar uygunsuz mülkiyeti hakkında bugüne kadar herhangi bir dilekçe var., ayrıca paketleme sırasına göre, birisi başkasının arazisini ekerse veya mülkü bloke ederse, ve yanlış yerde alnını dövecekler, ve bunun hakkında doğruca öğrenebilirsin, sonra toprağı ve ekmeği verme hakkına, ve şehir, ve yapı, ve bu nedenle Baş General Troekurov, nöbetçi teğmen Dubrovsky aleyhine yaptığı davayı reddetmesi için, kendisine ait mal mülküne iade edilir., ondan hiçbir şey almamak. Ve bunun için girdiğinizde, her şey iz bırakmadan olabilir, Bu arada Baş General Troekurov'a, böyle bir iddiaya ilişkin herhangi bir açık ve yasal kanıtı varsa, özellikle nerede olması gerektiğini sorabilir. Bir davacı olarak önceden ne tür bir karar, davalıya eşit, yasal olarak, itiraz prosedürü, bu kararı dinlemek ve polis aracılığıyla memnuniyet veya hoşnutsuzluk imzalamak için bu mahkemeye kimi çağırır.
O mahkemede bulunan herkes tarafından hangi karar imzalandı?.
Sekreter sustu, değerlendirici ayağa kalktı ve alçak bir yay ile Troekurov'a döndü, onu önerilen kağıdı imzalamaya davet etmek, ve muzaffer Troekurov, ondan bir kalem almak, mahkeme kararıyla kusursuz hazzını imzaladı.
Sıra, Dubrovsky içindi. Sekreter ona bir kağıt getirdi. Ama Dubrovsky hareketsiz kaldı, kafasını okşamak.
Sekreter, tam ve eksiksiz zevkini veya bariz hoşnutsuzluğunu imzalamaya davetini yineledi., vicdanından daha iyi hissediyorsan, onun tapusu doğru, ve yasanın öngördüğü zamanda, nerede temyizde bulunmayı. Dubrovsky sessizdi ... Aniden başını kaldırdı, gözleri parladı, ayağını ezdi, Sekreteri böyle bir güçle itti, düştüğü, ve, bir mürekkep hokkası kapmak, değerlendiriciye girmesine izin ver. Herkes dehşete kapılmıştı. "Nasıl! tanrının kilisesini onurlandırma! uzakta, хамово племя!" Sonra, Kirill Petrovich'e dönüyor: "Davayı duydum, Ekselansları, - diye devam, - köpekler Tanrı'nın kilisesine köpekleri tanıtır! kilisenin etrafında koşan köpekler. Sana bir ders vereceğim ... "Bekçiler gürültüye koştu ve onu zorla yakaladı. Dışarı çıkarıldı ve bir kızağa oturtuldu. Troekurov ondan sonra çıktı, tam mahkeme. Dubrovsky'nin ani çılgınlığı, hayal gücünü güçlü bir şekilde etkiledi ve zaferini zehirledi..
Hakimler, minnettarlığını umarak, ondan tek bir dostça kelime almayı hak etmedi. Aynı gün Pokrovskoe'ye gitti. Dubrovsky bu sırada yatakta yatıyordu; ilçe doktoru, neyse ki tamamen cahil değil, kanamayı başardı, sülükleri ve ispanyol sineklerini koy. Akşam daha iyi hissetti, hasta aklına geldi. Ertesi gün onu Kistenevka'ya götürdüler, neredeyse artık ona ait değil.
Bölüm III
Bir süre geçti, ve zavallı Dubrovsky'nin sağlığı hâlâ kötüydü. gerçek, delilik nöbetleri tekrarlamadı, ama gücü gözle görülür şekilde zayıflıyordu. Önceki mesleklerini unuttu, nadiren odasından çıktı ve bütün günler boyunca düşündü. Egorovna, eski iyi, bir zamanlar oğlunu takip eden, şimdi o da onun dadısı oldu. Onu izledi, Bir çocuk gibi, ona yemek ve uyku zamanlarını hatırlattı, onu besledim, yatağa koy. Andrei Gavrilovich sessizce ona itaat etti ve ondan başka kimseyle ilişkisi yoktu. Kendi işlerini düşünemiyordu., ekonomik siparişler, ve Yegorovna genç Dubrovsky'ye her şeyi bildirme gereğini gördü, muhafız piyade alaylarından birinde görev yapan ve o sırada St.Petersburg'daydı. böyle, Sayfayı hesap defterinden çıkarmak, aşçı Khariton'a dikte etti, tek Kistenevsky okuryazarı, mektup, aynı gün şehre postayla yolladı.
Ancak okuyucuyu hikayemizin gerçek kahramanıyla tanıştırma zamanı.
Vladimir Dubrovsky, Kadet Kolordusu'nda büyütüldü ve Muhafızlar'da bir kornet olarak serbest bırakıldı *; baba, düzgün içeriği için hiçbir şeyden kaçınmadı, ve genç adam daha fazlasını aldı, beklemem gerekenden. Savurgan ve hırslı olmak, lüks kaprislere düşkündü, kart oynadı ve borçlandı, Geleceği umursamamak ve er ya da geç zengin bir gelin öngörmek, fakir bir gençliğin hayali.
Akşam bir kez, birkaç memur onunla otururken, Kanepelerde uzanıp kehribarından sigara içiyorum, Grisha, uşağı, ona bir mektup verdi, yazıt ve mührü genç adama hemen çarpan. Aceleyle bastırdı ve aşağıdakileri okudu.:
"Siz bizim efendim, Vladimir Andreevich, - Ben, eski dadın, Papa ile sağlığınız hakkında size rapor vermeye karar verdim. O çok kötü, bazen konuşmak, Aptal bir çocuk gibi bütün gün oturuyor, ve midede ve ölümde, Tanrı özgürdür. Bize gel, benim açık şahinim, Pesochnoe'ya atlar göndereceğiz. duymuş, Zemstvo mahkemesi bizi Kirila Petrovich Troekurov'a teslim etmek için bize geliyor., çünkü biz söylüyoruz, ve biz ezelden beri seniniz, ve hiç duymadım. Yapabilirdiniz, Petersburg'da yaşamak, Kral babaya rapor vermek, ama bize gücenmezdi. Senin sadık kölen olarak kaldım, dadı
Orina Egorovna Buzyreva.
Grisha'ya annelik kutsamalarımı gönderiyorum, sana iyi hizmet ediyor mu? Burada bir haftadır yağmur yağıyor ve çoban Rodya öğleden sonra Mikolin yakınlarında öldü * ".
Vladimir Dubrovsky arka arkaya bu oldukça aptalca satırları olağanüstü bir heyecanla tekrar okudu.. Annesini erken yaşta kaybetti ve, neredeyse babasını tanımıyor, yaşının sekizinci yılında Petersburg'a getirildi; tüm bunlarla ona romantik bir şekilde bağlıydı ve aile hayatını daha da çok seviyordu., onun sessiz zevklerinin tadını çıkarmak için daha az zaman.
Babasını kaybetme düşüncesi kalbini eziyet etti, ve fakir hastanın durumu, dadısının mektubundan tahmin ettiği, onu korkuttu. Bir baba hayal etti, uzak bir köyde bırakıldı, aptal bir yaşlı kadının ve saraylı birinin kollarında, bir tür felaketle tehdit edildi ve bedenin ve ruhun işkencesinde yardım almadan yok oldu. Vladimir cezai ihmalle kendini kınadı. Uzun süre babasından mektup almadı ve onun hakkında soru sormayı düşünmedi., Ona yolda veya ev işlerinde inanmak.
Ona gitmeye ve hatta emekli olmaya karar verdi., babanın hastalığı onun varlığını gerektiriyorsa. yoldaşlar, endişesini fark etmek, gitti. Vladimir, yalnız bırak, tatil için bir istek yazdı, bir boru yaktı ve derin düşünceye daldı.
Aynı gün bir tatil için canını sıkmaya başladı ve üç gün sonra çoktan ana yoldaydı..
Vladimir Andreevich o istasyona yaklaştı, Kistenevka'ya dönmek zorunda kaldı. Kalbi hüzünlü önsezilerle doluydu, artık babasını canlı bulamayacağından korkuyordu, üzgün bir yaşam tarzı hayal etti, onu köyde bekliyorum, el değmemiş doğa, ıssızlık, yoksulluk ve iş güçlüğü, hiçbir anlam bilmediği. İstasyona varış, Bakıcıya gitti ve bedava at istedi. Bakıcı sordu, nereye gitmeli, ve duyuruldu, ne atlar, Kistenevka'dan gönderildi, dördüncü gün onu bekledi. Yakında eski antrenör Anton Vladimir Andreyevich'e geldi, Bir zamanlar onu ahırda gezdiren ve küçük atına bakan. Anton gözyaşı döktü, onu görünce, ona boyun eğdi, Ben ona,, eski efendisinin hala hayatta olduğunu, ve atları dizginlemek için koştu. Vladimir Andreevich sunulan kahvaltıyı reddetti ve gitmek için acelesi vardı. Anton onu köy yollarında sürdü, ve aralarında bir konuşma başladı.
En havalı işler