דוברובסקי

אלה דברים המכתב עשה רושם טוב מאוד מעריך הנשמה Shabashkin. הוא ראה, ראשית, דוברובסקי שיודע מעט חוש בעניינים, ושנית, כי אדם כל כך חם זהיר שזה יהיה קל לשים בעמדה השלילית ביותר. אנדרו ג ', לאחר ששקלתי בקשת הבודק בקרירות, ראיתי את הצורך להגיב באופן יסודי יותר. הוא כתב עיתון ולא ענייני, אך מאוחר יותר התבררה די זמן.
המקרה החל למשוך. צדקן אנדרו גברילוביץ קצת דואג לו, לא היה לי ציד, ולא את היכולת למזוג לעצמו קצת כסף, ואף על פי שהוא, היה, טרון הוא תמיד הראשון על שבט דיו מצפון מכירות, אבל המחשבה הפכה לקורבן של להסתנן לא עלה בדעתו. מצדו Troyekurov קטנה אכפת מנצח אותם להתחיל עסק. hlopotal טיפול Šabaškin, מטעמה, straschaya ושוחד שופטים ופירוש באקראי, ואכן כל מיני גזירות.
כך או כך רשאי, 18... בשנה, פבואר 9 של היום, דוברובסקי קיבלה הזמנה על ידי שוטר לדווח למשטרה ** שופט Zemsky לפתרונות vyslushaniya ממנו במקרה של האחוזה במחלוקת שביניהם, סגן דוברובסקי, והיועץ הראשי Troyekurov, וכדי להירשם ההנאה או אי שביעות רצונם. באותו היום דוברובסקי השתולל; על הכביש השתלט עליו Troyekurov. הם נראו בגאווה זה בזה, ו דוברובסקי לב חיוך זדוני על פניו של יריבו.
פרק ב '
בהגיעם לעיר, אנדריי Gavrilovich עצר סוחר ידוע, ביליתי את הלילה איתו, ולמחרת בבוקר היה בנוכחות של בית המשפט המחוזי. אף אחד לא שם לב אליו. מאחוריו בא קיריל פטרוביץ. פקיד קם והניח את הנוצות על האוזן. חברי בירך אותו עם הבעות של התרפסות עמוקה, הוא משך את כסאו מתוך כבוד בדרגתו, letam ו dorodnosti; הוא התיישב עם דלת פתוחה. אנדריי Gavrilovich נשען אל הקיר. בא דממה עמוקה, ואת הקול המזכיר הברור החל לקרוא את החלטת בית המשפט. שמנו את זה די, חשיבה, שכולם יהיו שמחים לראות אחת הדרכים, שבה אנו ברוסיה יכול לאבד את רכושם, בעלות על מי יש לנו זכות שאין עליה עוררין.
18... באוקטובר 27 של היום ** בית המשפט המחוזי שמע את המקרה של בנו אנדריי גברילוב סגן מפקד המשמר ברשותו פסולה של האחוזה דוברובסקי, שייכות מַצבִּיא קיריל פטרוב בן Troyekurov, המורכב ** במחוז ב מלט Kistenevka, הזכרים ** מקלחות, כן אדמה עם כרי דשא אדמה ** המעשר. Of שעיסוקו נתפס: בעבר Troyekurov הכללי הראשי מינה ... ב -18 ביוני 9 היום הלך בית משפט זה בעתירה ב, כי אביו המנוח, שמאי קולגייט ונייט Petr Efimov הבן Troyekurov 17 שנה באוגוסט ... 14 של היום, שכיהן באותה עת ** במחוז ממשל מזכיר אזורי, קניתי מן האצולה באחוזתו Spitsyna בן הפקיד Fadei Egorova, המורכב ** מחוזות pomyanutom סלץ Kystenevke (כפר הוא ואילך ** התישבות ביקורת קראה Kistenevka), כל משמעותיים על הגרסה 4 של הזכרים ** להתקלח עם כל רכוש האיכר שלהם, נחלה, עיבוד קרקע עם אדמת nepashennoyu, ביער, כרי sennymi, דיג על נהר, קרא Kistenevka, וכל השייכים המטר כי עילות ן בית אחוזה מעץ, והכל קצר ללא עקבות, שהוא בעקבות אביו, מן האצולה של בנו של השוטר איגור Terentyev Spitsyna ירשו, וזה היה ברשותו של, לא עוזב כל הנשמה edinyya אנשים, ו מארץ מרובעת יחידים, על ידי tsenoyu 2500 ז., על כי שטר מכר באותו היום ** חסותו של בית המשפט ואת הטבח שביצע, ואביו באותו זמן 26 אוגוסט יום ה ** משפט Zemsky הוצג שוב טבח סירובו. - ולבסוף ... 17 september יום 6 אביו רצונו של אלוהים מת, ובכל זאת היא, כללי הראשי העותר Troyekurov, 17 ..., כמעט מילדות הוא היה בשירות צבאי והיה בעיקר קמפיינים עבור גבולות, למה הוא לא היה מידע על אופן מותו של אביו, שווה הנותרים לאחר עזבונו. אבל עכשיו ביציאה לחלוטין משירות מסוים לפרוש ולחזור שמו של אביו, המורכב ** ו ** מחוזות **, ** ו ** מחוזות, בכפרים שונים, רגע לפני 3000 מקלחת, ממצאים, כי בקרב אלה אחוזות discribed ** מקלחות (מתוכם כרגע ** גרסה רשומה המלט רק ** מקלחת) עם הארץ וכל הקרקעות בבעלות בלי ביצורים כל discribed סגן מפקד משמר אנדריי דוברובסקי, למה, הצגה בבית העתיר של הצעת החוק הנכונה להחזיק מכירה, נתון לאביו על ידי המוכר Spitsyn, בקשות, בחירת שם מרשות פסולים הנ"ל דוברובסקי, לשלם עבור מצרכים כדי להשלים שלו, Troekurova, סילוק. ובשביל ממנו הניכוס הצודק, עם אחד מהם הוא נהג לקבל את ההכנסה, שבוצע על ידי תוספת בירור מתאים, לשים אותו דוברובסקי, בעקבות חוקי התאוששות ההרחבה שלו, Troekurova, כדי לספק.
באותו uchynenyy ** משפט Zemsky פי מחקר עתירה זו נפתח: משמר סגן דוברובסקי שנעשה באתר לזכור כי בעלים הנוכחי של האחוזה במחלוקת שמאי הסבר האציל, כי עכשיו הם vladeemoe נדל"ן, המורכב בתוך Kistenevka מלט מיועד, ** להתקלח עם האדמה והארץ, זה נפל לו בירושה לאחר מות אביו, התותחנים סגן גבריאל Evgrafova הבן דוברובסקי, והוא הגיע למטה על רכישה של אביו של עותר זה, לפני המזכיר האזורי לשעבר, ואז שמאי קולגייט Troekurova, באמצעות שליח, שנתן לו בשנה ב -17 באוגוסט ... 30 של היום, עדים ** בית המשפט המחוז, Titular מועצת סובולב גריגורי לווסילייב בן, מהן חייבת להיות מעזבונו של אביו מעשה אלה דברים, בגלל שכתוב בה, מה הוא, Troyekurov, כל ירש אותו על שטר המכר מפקידת הנדל"ן Spitsyna, ** להתקלח עם האדמה, הוא מכר אביו, דוברובסקי, ובעקבות הכסף על פי החוזה, 3200 רובל, ללכת עד הסוף עם אביו ללא החזר התבקש ומוסמך ממנו סובולב לתת מבצר אביו ukaznoy שלו. בינתיים, האב באותו ייפוי כוח לרגל של הטלאים את כל הסכום להיות בעל האחוזה שלו שנרכשה להיפטר ממנו, תלוי ועומד הגשמת המבצר, כבעלים של ההווה, והוא, המוכר Troyekurov, להמשיך ואף אחד באחוזה כבר לא לקום. אבל בדיוק מתי ואיך במשרדי הממשלה מעשה כזה של עו"ד נתן לאביו סובולב, - זה, אנדריי דוברובסקי, לא ידוע, כי באותה התקופה הוא היה ב ינקות מושלמת, ואחרי מות אביו מבצר כזה לא יכול למצוא, ומאמין, לא שרפו שם עם ניירות אחרים וזה היה במהלך 17 לשעבר ... בבית של אש, כפי שהוא היה ידוע, ואת תושבי הכפר. מה התוספת ן מיום עו"ד הנפקה או מכירה Troyekurov סובולב, כלומר, 17 שנים ..., ועל מותו של אביו, עם 17 .... שנים ועדיין, הוא, דוברובסקי, ללא ספק דיבוק, זה מתבטא תושבי עקיפין, איזה, רק 52 גבר, בשבועה בסקר הראו, באמת, הם יכולים לזכור, האחוזה במחלוקת האמורה החלה להחזיק את YY הנ"ל. דוברובסקי בחזרה שנים זו 70 ללא מ מחלוקת מישהו, אבל מה הוא המעשה או מבצר, הם לא יודעים. - אומר שהמקרה לשעבר פי pokupchik זו האחוזה הזאת, המזכיר האזורי לשעבר פיטר Troyekurov, אם בבעלות בשם זה, הם לא זוכרים. הבית הוא YY. לפני Dubrovskikh שנים זו 30 על מה שקרה בכפר שלהם במהלך הלילה תוך האש בערה, ואנשים מבחוץ מותר, הכנסה זו משמעה שם במחלוקת עלול להביא, בהנחה מזה זמן על המורכבות, מדי שנה לא פחות מבעבר 2000 p.
להיפך זהו 3rd הכללי הראשי קיריל פטרוב בן Troyekurov ינואר, השנה הלך בית משפט זה בעתירה, שלמרות סגן מפקד המשמר הנ"ל אנדריי דוברובסקי הציג במהלך החקירה למקרה שבוצע הדברים האלה הוציאו מנוח על ידי אביו גבריל דוברובסקי Titular צו המועצה סובולב עבור טרום מכר את רכושו, ממנו, אבל לא רק שטר אמיתי של מכירה, אבל אפילו להתחייב פעם ממנו, אין ראיות ברורות של כוחו של התקנות הכלליות 19 ראש צו 1752 בנובמבר 29 תאריך לא הגיש. ולכן, ייפוי הכח ביותר עכשיו, עבור מותו של הנותן ממנו, אביו, על ידי צו 1818 מאיה ימות השנה ..., נהרס לחלוטין. - ומעבר לכך - אמר לתת באחוזות במחלוקת ברשותו - המבצר של מבצרים, התחקות nekrepostnye.
על מה בדיוק, השייך לאביו, כבר שהציג אותו כהוכחת מעשה הארץ, שעליו וצריך, בהתבסס על החוקים האמורים, ברשותו הפסולה של דוברובסקי הבחירה הנ"ל, לתת לו זכות הירושה. ועל אף כי בעלי הקרקעות, להיות ברשותו של האחוזה אינו שייך להם, וללא חיזוק, והשימוש בה, עם לא בסדר והם לא שייכים הכנסה, אז על ידי חישוב, וככזה יהיה בשל על חוזק ... להתאושש מבעל הקרקע דוברובסקי שלו, Troekurova, onymi נפגשים. - בתמורה במקרה ומה מבוצע מן ממנו, ומן הדוחות של חוקים ** בית המשפט המחוזי נקבע:
כפי שניתן לראות מן המקרה הזה, זה ראשי, בן הכללי קיריל פטרוב Troyekurov על הנכס במחלוקת הנ"ל, כעת ברשותו של סגן בנו משמרות אנדריי גברילוב של דוברובסקי, המורכב של Kistenevka המלט, ידי הביקורת הנוכחית ... כל הזכרים ** מקלחת, עם האדמה והארץ, הצעת חוק אמיתית מכירה עבור המכירה, אביו המנוח, מזכירת המחוז, אשר היה מאוחר שמאי קולגייט, 17 ... זה היה מפקיד האצולה Fadeev Spitsyn, וכי עודף זה של מציע זו, Troyekurov, משני שבוצעו על שטר מכר את הכתובת ניתן לראות, הייתי באותה השנה ** בית המשפט Zemsky התקשר חזק, השם הזה כבר והוא הכחיש, ולמרות מצד שני זה סגן מפקד המשמר אנדריי דוברובסקי הציג ייפוי כוח, מר Troyekurov Titular המועצה סובולב נתון המציע מת כדי לבצע את המעשה בשם אביו, דוברובסקי, אבל עסקאות כאלו אינן רק צמיתים המדינה הנדל"ן מקרקעין, אבל אפילו להחזיק ידי צו זמני .... אסור, אל ובכן והכח רוב נותני מות עו"ד נהרס ממנו לחלוטין. אבל מעבר לכך הושג אמנם על ידי ייפוי כוח ממנו, ואיפה על שטר הקניין במחלוקת מעל המכירה, על ידי ראיות לא ברורות דוברובסקי למקרה מאז תחילת הייצור, כלומר, 18 שנים ..., ואינו מיוצג על הפעם. ובגלל המשפט הזה ומאמין: אחוזת oznachennoe, ** מקלחת, עם האדמה והארץ, שבו עמדה תהיה עכשיו Toe, לאשר את המעשה שהוגש ציין עבור היועץ הראשי Troekurova; על המרחק ממימוש תוספת משמר הסגן דוברובסקי, וכניסתם הנאה לידיו של אותו, g. Troekurova, ואת סירובו של זה, איך לרדת אליו בירושה, לקבוע ** משפט zemskomu. וגם מעבר לכך בכלל ראשי Troyekurov והוא שואל להתאושש דוברובסקי סגן המשמר לאחוזה צודק בירושת עזבונו נהנה ההכנסה ממנו,. אבל מה שסימל נדל"ן, כפי שצוין על ידי האנשים הוותיקים, היה YY. כמה שנים Dubrovskikh ברשותו הבלתי מעורער, ומן במקרה זה אינו גלוי, אל g חלק. היה Troekurova כל כך הרבה רע כשלעצמו עתירה החזקה בהם האחוזה דוברובסקי, לזה בפיקודו ulozheniju, אם לחסום האדמה או נחלת חזירה של אף אחד, וכי גזל התעללות יהיה ביטי מצח, וכ syschetsya dopryamo, אז נכון לתת אדמה ולחם הזרע חמישי, ו gorodboyu, ומבנה, ולכן היועץ ראשי Troyekurov בביטוי על תביעת סגן משמרות דוברובסקי הכחיש, בשביל זה שייך אליו בחזרה שברשותו, לא izemlya ממנו מכלום. וזה כאשר אתה מזין עבור זה יכול להיות כל דבר ללא עקבות, ספקו בין הכללי הראשי Troyekurov, בודה לו כשלעצמו תביעתה שום עדות ברורה ולגיטימית, רשאי לבקש שבו צריך להיות במיוחד. מהו הפתרון napred להכריז כתובע, שווה נאשם, כדין, ערעור, ולמי לפנות לבית משפט זה במשך vyslushaniya החלטה זו מנוי של הנאה או מורת דרך המשטרה.
מהן ההחלטה חתומה על ידי כל המשתתפים של בית המשפט.
מזכירת umolknul, שמאי קם עם קשת נמוכה פנה Troyekurov, מזמין אותו לחתום על נייר המוצע, ומנצחת Troyekurov, לקחת ממנו את העט, חתם תחת החלטת בית המשפט מחויב העונג.
התור היה עבור דוברובסקי. המזכירה נתנה לו את הנייר. אבל דוברובסקי הפך ללא תנועה, ראש potupya.
המזכיר חזר הזמנתו אותו לחתום הנאה מלאה ושלמה שלו או מורה ברורה, אם במקרה מרגיש מצפון, כי יש לו את זכותו, והיכן הוא הולך להיות במתן זמן החוק לבקש ערעור. דוברובסקי שתק ... פתאום הוא הרים את ראשו, עיניו נצצו, topnul ברגל, ottolknul מזכיר בעוצמה כזאת, כי הוא נפל, ו, תופס את הקסת, תן אותו שמאי. כל נחרדו. "איך! לא לכבד את הכנסייה של אלוהים! משם, xamovo plemja!"אז, obratyas עבור קיריל פטרוביץ: "שמע פעם על העניין, הוד מעלתך, - המשיך, - Psari להציג כלבים לתוך הכנסייה של אלוהים! כלבים רצים סביב הכנסייה. אני עושה uzho ללמד לקח ... "השומרים באו בריצה לעבר הרעש, והם בקושי שולטים. הוא נלקח החוצה והתיישב המזחלת. Troyekurov בעקבותיו, ואחריו כל המשפט. אפקט חזק דוברובסקי טירוף פתאומי על הדמיון שלו מורעל נצחונו.
שופט, מקווה הערכתו, לא ראוי לקבל מילה אחת ממנו וחביב. הוא היה באותו היום הלך Pokrovskoe. Dubrovskii בין שוכב במיטה; רופא מחוזי, למרבה המזל לא בור מושלם, הכניס בדמו, להדק זבובי העלוקה ו שלפוחית. עד הערב זה נעשה קל יותר, המטופל נכנס זיכרון. למחרת לקח אותו Kistenevka, כמעט יש בו לא שייך.
פרק III
כמה זמן עבר, ואת הבריאות של עניי דוברובסקי הייתה עדיין רעה. אמת, התקפי הטירוף לא יחודשו, אבל כוחו נחלש במידה ניכרת. הוא שכח העיסוקים שלו לשעבר, ממעט לצאת מחדר המחשבה שלו במשך ימים ביחד. Egorovna, טוב ישן, פעם טיפלה בנו, עכשיו אני עושה ואת האחות. היא טיפלה בו, כילד, הזכרתי לו את האכילה בזמן השינה, מאכיל אותו, הנחתי. אנדריי Gavrilovich ציית לה בשקט וחוץ מזה זה לא מקיים יחסים עם מישהו. הוא לא היה מסוגל לחשוב על ענייניהם, לרשות העסק, Egorovna וראה את הצורך ליידע את כל צעירי דוברובסקי, ששירת באחד מגדודי משמרות של חי"ר ממוקם באותה עת בסנט פטרסבורג. לכן, קרע דף בספר ההוצאה, היא מוכתבת קוק Khariton, אוריינות יחידה Kistenevka, מכתב, כי באותו יום ונשלח לעיר אל סניף הדואר.
אבל הגיע הזמן להציג בפני הקורא את הגיבור האמיתי של הסיפור שלנו.
ולדימיר דוברובסקי חונך בחיל קדט ושוחרר בקורנית המשמר *; האב לא חסך דבר הגון לתוכנו, והבחור יצא מהבית יותר, ביחס לציפייה. זה בזבזני ושאפתן, הוא הרשה לעצמו גחמה יוקרה, הוא משחק קלפים התקשרו חוב, לא לדאוג לגבי העתיד ולחזות את עצמם במוקדם או במאוחר, כלה עשירה, חולמים נוער עניים.
ערב אחד, כאשר כמה קצינים ישבו איתו, רובץ על ספות עישון עשוי הענבר שלו, גרישה, המשרת שלו, נתתי לו מכתב, כתובת ואת החותם אשר פגע באופן מיידי על ידי הבחור הצעיר. הוא במהירות פתחה וקרא כדלקמן:
"אתה הריבון שלנו, ולדימיר A., - אני, האחות הישנה שלך, אני מעז לדווח הבריאות של פאפא. הוא רע מאוד, לפעמים מדבר, וכל היום בשבתו כבית ילד טיפש, ובסופו של הבטן ומוות בידי אלוהים. וסורי לנו, בז שלי ברור, ואנו נשלח לך והסוסים בחול. שמע, בית המשפט המחוזי בשבילנו הוא הולך לתת לנו קיריל פטרוביץ החלה Troyekurov, כי אנחנו אומרים-שלהם, ואנחנו מימים ימימה שלך, ואחרי לידה בלתי מתקבל על הדעת. אתה יכול, חי בסנט פטרסבורג, מדווח כי הצאר, והוא לא היה נותן לנו עבירה. אני נשאר עבדך הנאמן, אחות
אורין Ehorovna Buzыreva.
אני שולח ברכה האימהית שלי גרישה, אם זה טוב בשבילך? הגשמים אנחנו כאן uzho בשבוע השני ואת רועה מת על יום Rodia Mikolino * ".
ולדימיר דוברובסקי מספר פעמים ברציפות לקרוא אלה בשורה מטופשת למדי עם התרגשות יוצאת דופן. הוא התייתם מאמו בגיל צעיר ו, כמעט בלי לדעת אביו, הוא הובא סנט פטרסבורג בשנה השמינית גילו; עם כל זה שהוא הרומן הוצמד לו, ובמיוחד אהב חיי משפחה, כמה שפחות הזמן כדי ליהנות ההנאות השקטות שלה.
המחשבה על אובדן אביו בכאב מיוסר לב, ואת המיקום של החולה המסכן, והוא ניחש מן המכתב של אחות שלו, הבעית אותו. הוא דמיין את אביו, נטוש בכפר נידח, בבית בידי נשים ועובדים מטופשים, מאוים על ידי איזה אסון ומת בייסורים ללא העזרה פיזית ונפשי. ולדימיר הוכיח את עצמו עם הזנחה פושעת. במשך תקופה ארוכה הוא לא קיבל מכתבים מאביו, ולא לחשוב על זה כדי לברר, לשים אותו על הכביש או דאגות כלכליות.
הוא החליט ללכת אליו אפילו להתפטר, אם מצב כואב של אביו ידרוש נוכחותו. חברים, משהבחין דאגתו, נעלם. ולדימיר, לבד, בקשה בכתב חופשה, הוא הצית את המקטרת שלו, ושקע במחשבות עמוקות.
באותו היום הוא התחיל להטריד על חופשה כעבור שלושה ימים כבר היה על הכביש הגבוה.
ולדימיר Andreyevich ניגש לתחנה, שאני צריך היה לעקור Kistenevka. לבו היה מלא בחששות עצובים, הוא פחד כבר לא מצא את אביו בחיים, הוא דימה את החיים העצובים, מחכה לו בכפר, המדינה חזרה, bezlyudye, עוני המאמצים על העסק, ב מי שהוא לא יודע שום טוב. משהגיע לתחנה, הוא הלך אל המפקח וביקש של סוסים חינם. מפקח שאל, שם אחד היה צריך ללכת אליו, והכריז, סוס, שנשלח Kistenevka, אנו מצפים שזה כבר היום הרביעי. עד מהרה הגעתי ולדימיר Andreyevich העגלון הזקן אנטון, פעם vodivshy האורוות שלו וחיפשתי הסוס הקטן שלו. אנטון להזיל דמעות, רואים אותו, הוא קד לפני zemi, אמרתי לו,, כי אדונו הזקן היה עדיין בחיים, ורצתי לרתום את הסוסים. ולדימיר Andreyevich סירב הבוקר והיה ממהר ללכת. אנטון הסיע אותו בחזרה כבישים, והם פתחו בשיחה בין.

כל שירה (תוכן לפי סדר אלפביתי)