ამ წერილმა ძალზე სასიამოვნო შთაბეჭდილება მოახდინა შემფასებელ შაბაშკინის სულში. მან დაინახა,, პირველ რიგში, რომ დუბროვსკიმ ცოტა რამ იცის ბიზნესის შესახებ, მეორე, რომ ასეთი ცხელი და უგუნური ადამიანი არ იქნება რთული ყველაზე არახელსაყრელ მდგომარეობაში მოთავსებას. Andrew G., მან ცივად შეისწავლა შემფასებლის მოთხოვნები, დაინახა უფრო საფუძვლიანი პასუხის გაცემა. მან დაწერა საკმაოდ გონივრული ნაშრომი, მაგრამ მოგვიანებით, რაც არასაკმარისი აღმოჩნდა.
საქმე გაჭიანურდა. თავის სიმართლეში დარწმუნებული ანდრეი გავრილოვიჩი ცოტათი ღელავდა მასზე, არანაირი სურვილი არ ჰქონდა, არანაირი შესაძლებლობა არ დამეყარა ფული, და მიუხედავად იმისა, რომ ის, მოხდა, ყოველთვის პირველი, ვინც ამცირებს მელნის ტომის კორუმპირებულ სინდისს, მაგრამ გაპარვის მსხვერპლი გახდეს აზრი. თავის მხრივ, ტროეკუროვი ისევე ნაკლებად ზრუნავდა ბიზნესის მოგებაში.. შაბაშკინი მასთან იყო დაკავებული, მისი სახელით მოქმედებს, მოსამართლეების შეშინება და მოსყიდვა და ყველანაირი განკარგულების არასწორი ინტერპრეტაცია.
თუმცა, 18… წლის, თებერვალი 9 დღეს, დუბროვსკიმ ქალაქის პოლიციის მეშვეობით მიიღო მოწვევა, რომ ეცნობებინა ** zemstvo მოსამართლე მოისმენს მის გადაწყვეტილებას მის შორის სადავო ქონების საქმეზე, ლეიტენანტი დუბროვსკი, და გენერალური გენერალი ტროეკუროვი, და გამოიწერო შენი სიამოვნება ან უკმაყოფილება. იმავე დღეს დუბროვსკი ქალაქში წავიდა; ტროიკუროვმა მას გზაზე გაუსწრო. ამაყად გადახედეს ერთმანეთს, და დუბროვსკიმ შეამჩნია მისი მოწინააღმდეგის ბოროტი ღიმილი.
თავი II
ქალაქში ჩასვლა, ანდრეი გავრილოვიჩი სავაჭრო მეგობართან გაჩერდა, ღამე მასთან ერთად გაატარა და მეორე დილით ქვეყნის სასამართლოს თანდასწრებით გამოჩნდა. მას ყურადღება არავინ მიაქცია. კირილა პეტროვიჩი მას გაჰყვა. მწიგნობრები წამოდგნენ და ბუმბული ყურთან მიიდეს. წევრები მას ღრმა სერბიულობის გამოვლინებით შეხვდნენ., სკამები გადაადგილდა თავისი წოდების პატივისცემის გამო, წლები და სიმტკიცე; ის ღია კარებით ჩამოჯდა. ანდრეი გავრილოვიჩი კედელს მიეყრდნო. ღრმა სიჩუმე იყო, და მდივანმა წმინდა ხმით დაიწყო სასამართლოს განჩინების კითხვა. ჩვენ მას მთლიანად ვდებთ, ფიქრი, რომ ყველას სიამოვნებით დაინახავს ერთ – ერთი გზა, რომლითაც რუსეთში შეგვიძლია დავკარგოთ ჩვენი ქონება, რომლის უდავო უფლებაც გვაქვს.
18... ოქტომბრის წელი 27 დღეს ** ქვეყნის სასამართლომ განიხილა დუბროვსკის მამულის ლეიტენანტი ანდრეი გავრილოვის მიერ მცველის არასათანადო ფლობის საქმე, გენერალ კირილ პეტროვის ვაჟი ტროიკუროვის საკუთრებაში, შედგენილი ** პროვინცია სოფელ კისტენევკაში, მამრობითი სქესი ** სულები, დიახ მიწა მდელოებით და მიწით ** მეათედი. რომელი შემთხვევიდან ჩანს: დანიშნა გენერალური გენერალური ტროეკუროვი გასული 18 ივნისს 9 დღის ამ სასამართლოში მივიდა შუამდგომლობით რომ, რომ მისი გარდაცვლილი მამა, კოლეგიის შემფასებელი და შევალიე პიტერ ეფიმოვი, ტროეკუროვის ვაჟი, 17 აგვისტო 14 დღეს, იმ დროს მსახურობდა ** გუბერნატორის თანამდებობა პროვინციის მდივნის მიერ, თავადაზნაურობისგან იყიდა სპიცინის ვაჟის, ფადეი ეგოროვის კლერკისგან, მამული, შედგება ** რაიონები ხსენებულ სოფელ კისტენევკაში (რომელი სოფელი მაშინ ** შესწორებას კისტენევსკის დასახლებები უწოდეს), მამაკაცთა საერთო რაოდენობა მე -4 შესწორებაში ** საშხაპეები მთელი გლეხური საკუთრებით, მამული, სახნავი და დაუმუშავებელი მიწით, ტყეები, თივის სათიბი, მდინარის თევზაობა, კისტენევკას ეძახდა, და ამ მამულისა და მამულის ხის სახლის კუთვნილი ყველა მიწით, და ერთი სიტყვით ყველაფერი უკვალოდ, რომ მამის შემდეგ, სერჟანტ ეგორ ტერენტიევის დიდგვაროვანთაგან, სპიცინის ვაჟი მემკვიდრეობით გადაეცა და მის მფლობელობაში იყო, ხალხისგან ერთი სულის დატოვების გარეშე, და არც ერთი ოთხი დედამიწიდან, ფასი 2500 გვ., რომელზედაც იმავე დღეს გაიყიდა კანონპროექტი ** სასამართლო პალატა და ჩადენილი სასჯელი, და მამამისი იმავე აგვისტოში, 26-ე დღეს ** ზემსტვოს სასამართლო გადაეცა და მისთვის უარი მიიღო. - დაბოლოს, 17 სექტემბერს ... მე -6 დღეს, მამა ღვთის ნებით გარდაიცვალა, ამასობაში ის, მთხოვნელი გენერალური ტროეკუროვი, 17 წლიდან ... წელი თითქმის ბავშვობიდან სამხედრო სამსახურში იყო და უმეტესწილად საზღვარგარეთ მიდიოდა კამპანიებში, რატომ არ შეეძლო მას ინფორმაცია მამის გარდაცვალების შესახებ, თანაბრად მისი ქონების შემდეგ დარჩენილი. ახლა, ამ სამსახურის მთლიანად დატოვების შემდეგ, იგი პენსიაზე გადავიდა და მამამისის მამულში დაბრუნდა, შედგება ** და ** პროვინციები **, ** და ** საგრაფოები, სხვადასხვა სოფელში, მდე 3000 შხაპი, პოულობს, რომელი ამ ქონების ზემოთ ** სულები (რომლის მიმდინარეობის მიხედვით ** გადასინჯვა ჩამოთვლილია ყველა იმ სოფელში ** შხაპი) მიწასთან და ყველა მიწასთან, ზემოხსენებული მცველის ლეიტენანტი ანდრეი დუბროვსკი ფლობს ყოველგვარი გამაგრების გარეშე, რატომ, ამ მოთხოვნის საფუძველზე წარმოგიდგენთ ნამდვილ სარეალიზაციო ანგარიშსწორებას, მამამისს მისმა გამყიდველმა სპიცინმა გადასცა, ეკითხება, დუბროვსკის არასწორი მფლობელობიდან ახსენებული ქონების წართმევა, მიეცით მას აქსესუარები სრულად, ტროეკუროვა, შეკვეთა. და ამ უსამართლო მითვისებისთვის, რომელთანაც მან შემოსავალი გამოიყენა, ამ სათანადო გამოძიების საფუძველზე, განდევნე დუბროვსკი, შემდეგი ჯარიმა კანონების შესაბამისად და მისი, ტროეკუროვა, დააკმაყოფილა.
კარგად ჩადენითაც ** zemstvo სასამართლო გამოძიების ამ მოთხოვნით გაიხსნა: რომ გვარდიის სადავო ქონების ზემოხსენებულმა ამჟამინდელმა მფლობელმა ლეიტენანტ დუბროვსკიმ ახსნა კეთილშობილი შემფასებლის ადგილზე, რომ ის მამული, რომელსაც ამჟამად ფლობს, შედგება დანიშნულ სოფელ კისტენევკაში, ** შხაპი მიწითა და მიწით, მან მემკვიდრეობა მიიღო მამის გარდაცვალების შემდეგ, დუბროვსკის ვაჟის, ლეიტენანტ გავრილ ევგრაფოვის არტილერია, და მან იყიდა მომჩივნის ამ მამისგან, ყოფილი ყოფილი პროვინციული მდივანი, შემდეგ კოლეგიალური შემფასებელი ტროეკუროვი, მარიონეტული გზით, მისგან მისცეს 17 ... აგვისტო 30 დღეს, დასტურდება ** ქვეყნის სასამართლო, ტიტულოვანი მრჩეველი გრიგორი ვასილიევი, ძე სობოლევი, რომლის მიხედვითაც უნდა არსებობდეს მისგან ამ მამულისთვის გასაყიდი აქტი, რადგან ის ზუსტად ამბობს, რაც ის, Troyekurov, მთელი ქონება, რომელიც მან მემკვიდრეობით მიიღო სპიცინის კლერკმა, ** შხაპი მიწით, მიჰყიდა მამამისს, დუბროვსკი, და თანხა ხელშეკრულების შემდეგ, 3200 მანეთი, მამისგან ყველაფერი სრულად მივიღე უკან დაბრუნების გარეშე და მის სანდო სობოლევს ვთხოვე, მამამისს მითითებული ციხე მიეცა. ამასობაში, მამამისმა, იმავე მინდობილობით, მთელი თანხის გადახდის დღეს, მის საკუთრებაში არსებული ქონების ფლობა და განკარგვა ამ ციხის დასრულებამდე., როგორც ნამდვილი მფლობელი, და ის, ტროეკუროვის გამყიდველს, ამიერიდან არავინ აღარ ერევა ამ ქონებაში. როდის ზუსტად და რომელ საჯარო ადგილას გადაეცა სობოლევის ადვოკატისგან ასეთი გასაყიდი ფასიანი ქაღალდი მამამისს, - მას, ანდრეი დუბროვსკი, უცნობი, რადგან იმ დროს ის სრულყოფილ ახალგაზრდობაში იყო, და მამის სიკვდილის შემდეგ ის ვერ იპოვა ასეთი ციხე, მაგრამ ფიქრობს, ეს არ დაწვა სხვა ქაღალდებთან და ქონებასთან, მათი სახლის ხანძრის დროს 17 წელს ..., რაც იმ სოფლის მკვიდრთათვის იყო ცნობილი. რაც შეეხება ქონებას ტროეკუროვის გაყიდვის დღიდან ან სობოლევისთვის მინდობილობის გაცემიდან, ეს არის 17 – დან ..., და მამის გარდაცვალების შემდეგ 17 წლიდან .... წლები დღემდე, ისინი, დუბროვსკი, უეჭველად ფლობდა, ამას მოწმობენ ეშმაკური მოსახლეობა, რომ, სულ 52 ადამიანური, დაკითხვაზე ფიცის ქვეშ აჩვენა, მართლა, როგორ შეიძლება დაიმახსოვრონ, ხსენებული სადავო ქონების საკუთრება დაიწყო. დუბროვსკი ამ წელს დაბრუნდა 70 არავისგან ყოველგვარი დავის გარეშე, მაგრამ რა მოქმედებით ან ციხე-სიმაგრით, მათ არ იციან. - ამ საქმეში ნახსენები ამ ქონების ყოფილი მყიდველი, ყოფილი პროვინციის მდივანი პიოტერ ტროეკუროვი, ფლობდა მას ეს მამული, მათ არ ახსოვთ. გ-ს სახლი.. დუბროვსკი წელს 30 მათ სოფელში ღამით მომხდარიდან ცეცხლი დაიწვა, და გარედან დაშვებულმა, რა შემოსავალი შეუძლია ამ სადავო ქონებას, სჯერა იმ დროიდან სირთულის, ყოველწლიურად მაინც როგორც ადრე 2000 გვ.
ამის საპირისპიროდ, გენერალური გენერალი კირილა პეტროვი, ამ წლის 3 იანვარს ტროეკუროვის ვაჟი, ამ სასამართლოში შუამდგომლობით ავიდა, რომ მიუხედავად იმისა, რომ ზემოხსენებულმა გვარდიელმა ლეიტენანტმა ანდრეი დუბროვსკიმ წარმოადგინა, ამ საქმის გამოძიების დროს მისმა გარდაცვლილი მამის გავრილ დუბროვსკის მიერ მინდობილობა გასცა ტიტულარული მრჩეველის სობოლევისთვის მისთვის მიყიდულ ქონებაზე, მაგრამ ამის მიხედვით, არა მხოლოდ ნამდვილი საქმე, მაგრამ თუნდაც ოდესმე რაიმე მკაფიო მტკიცებულების გაკეთება ზოგადი რეგულაციების სიმტკიცის შესახებ 19 თავი და განკარგულება 1752 ნოემბერი 29 დღემდე არ წარუდგენია. მაშასადამე, მინდობილობა ახლა, თვით გამცემი გარდაცვალების შემდეგ, მისი მამა, განკარგულებით 1818 მაისი ... დღის, მთლიანად განადგურებულია. - და ამას გარდა - ბრძანა სადავო მამულების მფლობელობაში გადაცემა - ყმები ციხეებში, და არა-ყმები ძებნილთა სიაში.
რომელი მამული, მამამისის, უკვე მისგან წარდგენილ იქნა, როგორც მონობის მტკიცებულება, რაც შემდეგნაირად, აღნიშნული ლეგალიზაციის საფუძველზე, ზემოხსენებული დუბროვსკის არასწორი მფლობელობიდან შერჩევით, მისცეს მას მემკვიდრეობის უფლებით. და როგორ დანიშნული მიწათმფლობელები, ქონების ფლობა, რომელიც მათ არ ეკუთვნით და ყოველგვარი გაძლიერების გარეშე, და გამოიყენა ეს არასწორად და არა მათი შემოსავალი, შემდეგ გამოთვლით, რამდენი მათგანი იქნება ძალით ... მიწის მესაკუთრის დუბროვსკისა და მისი გამოჯანმრთელების მიზნით, ტროეკუროვა, მათი დაკმაყოფილება. - რომელი საქმისა და მისგან გაკეთებული ამონაწერისა და კანონებიდან გამომდინარე ** ქვეყნის სასამართლომ დაადგინა:
როგორც ამ საქმიდან ჩანს, რომ გენერალ კირილა პეტროვმა, ტროეკუროვის ძემ, ზემოხსენებულ საკამათო მამულში, რომელიც ახლა დუბროვსკის ვაჟის მცველ ლეიტენანტ ანდრეი გავრილოვს ეკუთვნის, სოფელ კისტენევკაში, ამჟამინდელი ... მამრობითი სქესის მთელი რევიზია ** შხაპი, მიწითა და მიწით, წარმოადგინა ნამდვილი გასაყიდი ფასიანი ქაღალდი ამის გასაყიდად მის გარდაცვლილ მამას, პროვინციული მდივანი, რომელიც მაშინ კოლეგიალური შემფასებელი იყო, 17 წელს ... კანცლერის ფადეი სპიცინის აზნაური, და უფრო მეტიც, ეს მყიდველი, Troyekurov, როგორ ჩანს იმ გასაყიდი სიგელის წარწერიდან, იმავე წელს იყო ** zemstvo სასამართლომ მიიღო საკუთრებაში, რომელიც სამკვიდროს უკვე უარყვეს, და მართალია, პირიქით, დაცვის ლეიტენანტის ანდრეი დუბროვსკის მხრიდან წარმოდგენილი იყო მინდობილობა, მისცა იმ გარდაცვლილმა მყიდველმა ტროეკუროვმა ტიტულოვანი მრჩეველი სობოლევი მამის სახელით საქმის აღსრულებისათვის., დუბროვსკი, მაგრამ ასეთი ოპერაციებისათვის არა მხოლოდ ყმათა უძრავი ქონების დამტკიცება, მაგრამ დროებით განკარგულებით .... აკრძალული, გარდა ამისა, მინდობილობა მთლიანად განადგურებულია გამცემის სიკვდილით. მაგრამ ისე, რომ ამას გარდა, მინდობილობით, რეალურად გაკეთდა გასაყიდი აქტი, თუ სად და როდის იყო მოცემულ სადავო ქონებაზე, დუბროვსკის მხრიდან საქმის წარმოებასთან დაკავშირებით არანაირი მკაფიო მტკიცებულება არ არსებობს, ეს არის 18 წლიდან ..., და ამ დროისთვის არ არის წარმოდგენილი. ამიტომ, ამ სასამართლოს ასევე სჯერა: დანიშნულ ქონებას, ** შხაპი, მიწითა და მიწით, როგორი იქნება ამჟამინდელი პოზიცია, დაამტკიცოს გენერალ ტროეკუროვის სარეალიზაციო კანონპროექტი; ლეიტენანტი დუბროვსკის დაცვის უკანასკნელის ბრძანებიდან მოხსნისა და მისთვის საკუთრებაში სათანადო წესით გადაცემის შესახებ, რ. ტროეკუროვა, და მისთვის უარის თქმის შესახებ, როგორც მან მემკვიდრეობით მიიღო, დანიშნოს ** საოლქო სასამართლოში. გარდა ამისა, გენერალური გენერალი ტროეკუროვი ითხოვს ლეიტენანტ დუბროვსკის აღდგენა მესაზღვრეებისგან მისი მემკვიდრეობითი ქონების მართლსაწინააღმდეგო ფლობის გამო, რომელმაც ისარგებლა ამ შემოსავლით. მაგრამ როგორ არის ეს ქონება, ძველი დროის ქადაგების მიხედვით, ბატონ გ. დუბროვსკი რამდენიმე წლის განმავლობაში უდავო მფლობელობაში იყო, და ამ შემთხვევაში ის არ ჩანს, ისე, რომ რ-ის მხრიდან. ტროეკუროვ, ამ დროისთვის არსებობდა რაიმე შუამდგომლობა ამ ქონების დუბროვსკის ასეთი არასათანადო საკუთრების შესახებ, გარდა ამისა, შეფუთვის შეკვეთის მიხედვით, თუ ვინმე სხვის მიწას თესავს ან მამულს ბლოკავს, და არასწორი ჩამორთმევისას ისინი წარბი დაეცემა, და ამის შესახებ შეგიძლიათ გაიგოთ პირდაპირ, შემდეგ მარჯვნივ მიწა და დათესილი პური, და ქალაქი, და სტრუქტურა, და ამიტომ გენერალ-ტროეკუროვი სარჩელში შეიტანეს დაცვის ლეიტენანტი დუბროვსკის წინააღმდეგ უარი, რადგან მისი კუთვნილი ქონება უბრუნდება მის მფლობელობაში, არაფერი გამოართვა. და რომ როდესაც მას შედიხარ, ყველაფერი შეიძლება უკვალოდ იყოს, ამასობაში გენერალ-გენერალ ტროეკუროვს აძლევდა, თუ მას აქვს რაიმე ასეთი მკაფიო და იურიდიული მტკიცებულება, შეიძლება იკითხოს, სად უნდა იყოს ეს განსაკუთრებით. რა გადაწყვეტილება მოსარჩელედ წინასწარ განაცხადოს, მოპასუხის ტოლი, იურიდიულად, სააპელაციო პროცედურა, ვისაც და ამ სასამართლოში გამოძახება ამ გადაწყვეტილების მოსასმენად და პოლიციის საშუალებით სიამოვნების ან უკმაყოფილების ხელმოწერა.
რა გადაწყვეტილებას მოაწერა ხელი ყველა იმ სასამართლომ, ვინც იმ სასამართლოში იმყოფებოდა.
მდივანი გაჩუმდა, შემფასებელი წამოდგა და დაბალი მშვილდით მიუბრუნდა ტროეკუროვს, იწვევენ მას ხელი მოაწერონ შემოთავაზებულ დოკუმენტს, და ტრიუმფალური ტროეკუროვი, კალამი წაართვა მას, ხელი მოაწერა მის სრულყოფილ სიამოვნებას სასამართლოს გადაწყვეტილებით.
რიგი დუბროვსკისთვის იყო. მდივანმა მას ქაღალდი მიუტანა. მაგრამ დუბროვსკი გაუნძრევლად დარჩა, თავით შეეფეთა.
მდივანმა კვლავ მოუწოდა მას მოწვევას, ხელი მოაწეროს მის სრულ და სრულ სიამოვნებას ან აშკარა უკმაყოფილებას., თუ სინდისზე უკეთ გრძნობ თავს, რომ მისი საქმე მართალია, და აპირებს, კანონმდებლობით დადგენილ დროს, მოითხოვოს სააპელაციო საჩივარი სად. დუბროვსკი დუმდა ... უცებ აწია თავი, თვალები ანათებს, მან ფეხი დაარტყა, ისეთი ძალით აიძულა მდივანი, რომ დაეცა, და, ხელში მელნის, შეუშვი შემფასებელში. ყველანი შეშინდნენ. "როგორ! ნუ პატივს მიაგებთ ღვთის ეკლესიას! მოშორებით, хамово племя!”მოგვიანებით, მიუბრუნდა კირილ პეტროვიჩს: „საქმე გავიგე, თქვენო აღმატებულებავ, - განაგრძო მან, - ძაღლები ძაღლებს ღვთის ეკლესიას აცნობენ! ძაღლები ეკლესიის გარშემო დარბიან. გაკვეთილს გაგიტარებ ... ”დარაჯებმა ხმაურისკენ გაიქცნენ და ძალით წაართვეს იგი. იგი გამოიყვანეს და ჩამოაგდეს სასხლეტში. ტროეკუროვი გაჰყვა მას, სრული სასამართლო. დუბროვსკის მოულოდნელმა სიგიჟემ ძლიერი გავლენა მოახდინა მის წარმოსახვაზე და მოიწამლა მისი ტრიუმფი.
მოსამართლეები, მისი მადლიერების იმედით, არ იმსახურებდა მისგან ერთი მეგობრული სიტყვის მიღებას. იმავე დღეს იგი წავიდა პოკროვსკოეში. ამასობაში დუბროვსკი საწოლში იწვა; ქვეყნის ექიმი, საბედნიეროდ მთლად უმეცარი არ არის, მოახერხა მისი სისხლდენა, ჩაიცვი ლეკები და ესპანური ბუზები. საღამოსთვის თავი უკეთ იგრძნო, პაციენტი მოვიდა აზრზე. მეორე დღეს წაიყვანეს კისტენევკაში, თითქმის აღარ ეკუთვნოდა მას.
თავი III
გარკვეული დრო გავიდა, დუბროვსკის ცუდი ჯანმრთელობა კვლავ ცუდი იყო. სიმართლე, სიგიჟის ზომები აღარ განმეორებულა, მაგრამ მისი ძალა შესამჩნევად ასუსტებდა. მან დაივიწყა თავისი წინა საქმიანობა, იშვიათად ტოვებდა თავის ოთახს და ფიქრობდა მთელი დღეების განმავლობაში. ეგოროვნა, კარგი ძველი, რომელიც ერთხელ მის შვილს გაჰყვა, ახლა ის მისი ძიძაც გახდა. მან დააკვირდა მას, როგორც ბავშვი, შეახსენა მას საჭმლისა და ძილის დრო, აჭმევდა მას, დააწვინა. ანდრეი გავრილოვიჩი მშვიდად ემორჩილებოდა მას და მის გარდა ურთიერთობა არავისთან ჰქონდა. საკუთარ საქმეებზე ფიქრი არ შეეძლო., ეკონომიკური შეკვეთები, და ეგოროვნამ საჭიროდ დაინახა ახალგაზრდა დუბროვსკის ყველაფრის შესახებ ეცნობებინა, რომელიც მსახურობდა ერთ-ერთ მცველ ქვეითთა პოლკში და იმ დროს იმყოფებოდა პეტერბურგში. ისე, ფურცლის მოხსნა ანგარიშის წიგნიდან, მან უკარნახა მზარეული ხარიტონი, კისტნეევსკის ერთადერთი წიგნიერი, წერილი, რომელიც იმავე დღეს მან ფოსტით გაგზავნა ქალაქში.
მაგრამ დროა მკითხველს გავაცნოთ ჩვენი მოთხრობის ნამდვილი გმირი.
ვლადიმერ დუბროვსკი კადეტთა კორპუსში აღიზარდა და გვარდიაში გაათავისუფლეს.; მამა არაფერს იშურებდა თავისი ღირსეული შინაარსისთვის, და ახალგაზრდამ მეტი მიიღო, ვიდრე უნდა ველოდი. უსარგებლო და ამბიციურია, მან მდიდრული ახირებები შეიტანა, ითამაშა ბანქო და დავალიანება მიიღო, არ ზრუნავს მომავალზე და ადრე თუ გვიან ითვალისწინებს მდიდარ პატარძალს, ღარიბი ახალგაზრდობის ოცნება.
ერთხელ საღამოს, როდესაც მასთან რამდენიმე ოფიცერი იჯდა, დივანზე ისვენებდა და ქარვისგან ეწეოდა, გრიშა, მისი valet, წერილი მისცა, რომლის წარწერა და ბეჭედი მაშინვე შეეხო ახალგაზრდა კაცს. მან ნაჩქარევად დაბეჭდა და წაიკითხა შემდეგი.:
”თქვენ ხართ ჩვენი სერ, ვლადიმერ ანდრეევიჩი, - ᲛᲔ, შენი ძველი ძიძა, მე გადავწყვიტე თქვენი ჯანმრთელობის შესახებ Papa- სთვის გაეცნო. ის ძალიან ცუდია, ზოგჯერ საუბრობს, და სულელი ბავშვივით ზის მთელი დღე, კუჭში და სიკვდილში ღმერთი თავისუფალია. Მოდი ჩვენთან, ჩემო მკაფიო ფალკო, ჩვენ ცხენებს გამოგიგზავნით პესოჩნოში. ისმის, ზემსტვოს სასამართლო ჩვენთან მოდის, რომ კირილა პეტროვიჩ ტროეკუროვზე მოგვცეს, რადგან ჩვენ მათი ვართ, და ჩვენ თქვენი ვართ უხსოვარი დროიდან, და არასდროს გამიგია ამის შესახებ. Შეგეძლო, პეტერბურგში მცხოვრები, ანგარიში მეფე-მამას, მაგრამ ის დანაშაულს არ მოგვცემდა. მე შენს ერთგულ მონად ვრჩები, ძიძა
ორინა ეგოროვნა ბუზირევა.
დედის კურთხევას ვუგზავნი გრიშას, ის კარგად გემსახურებათ?? აქ უკვე ერთი კვირაა წვიმს და მწყემსი როდია შუადღისას მიკოლინის მახლობლად გარდაიცვალა * ".
ვლადიმერ დუბროვსკიმ ზედიზედ რამდენჯერმე არაჩვეულებრივი აღფრთოვანებით გადაიკითხა ეს საკმაოდ სულელური სტრიქონები. მან დედა ადრეული ასაკიდან დაკარგა და, თითქმის არ იცნობდა მამამისს, მისი ასაკის მერვე წელს მიიყვანეს პეტერბურგში; ამ ყველაფერთან ერთად რომანტიკულად იყო მასთან დაკავშირებული და მით უფრო უყვარდა ოჯახური ცხოვრება, ნაკლები დრო სარგებლობს მისი მშვიდი სიხარულით.
მამის დაკარგვის ფიქრმა გული აწამა, და ღარიბი პაციენტის მდგომარეობა, რაც მან ძიძას წერილიდან გამოიცნო, აშინებდა მას. მან მამა წარმოიდგინა, შორეულ სოფელში დარჩა, სულელი მოხუცი ქალისა და კარისკაცის მკლავებში, ემუქრება რაღაც უბედურება და ქრება სხეულისა და სულის ტანჯვაში დახმარების გარეშე. ვლადიმირმა თავი გაკიცხა კრიმინალური დაუდევრობით. დიდხანს არ იღებდა მამისგან წერილებს და არც ფიქრობდა მასზე დაინტერესებაზე, სჯერათ მას გზაზე ან საოჯახო საქმეებში.
მან გადაწყვიტა მასთან წასვლა და პენსიაზე წასვლაც კი, თუ მამის მტკივნეული მდგომარეობა მოითხოვს მის ყოფნას. თანამებრძოლებს, შეამჩნია მისი საზრუნავი, წავიდა. ვლადიმერ, მარტო დარჩენა, დაწერა შვებულების თხოვნა, მილი აანთო და ღრმა ფიქრებში ჩავარდა.
იმავე დღეს მან დაიწყო შვებულების შეწუხება და სამი დღის შემდეგ ის უკვე მაღალ გზაზე იყო.
ვლადიმირ ანდრეევიჩი უახლოვდებოდა იმ სადგურს, რომლითაც მას კისტენევკას გამორთვა მოუხდა. გული სევდიანი წინათგრძნობით იყო სავსე, მას ეშინოდა რომ მამა აღარ ნახა ცოცხალი, მან წარმოიდგინა სევდიანი ცხოვრების წესი, მას სოფელში ელოდება, უდაბნო, განადგურება, სიღარიბის და ბიზნესის არეულობა, რომელშიც მან არანაირი აზრი არ იცოდა. სადგურთან მისვლა, იგი მივიდა მეურვესთან და ითხოვა უფასო ცხენები. დაინტერესდა მეურვე, სად უნდა წავიდეს, და გამოაცხადა, რა ცხენები, კისტენევკიდან გაგზავნილი, მას მეოთხე დღე ელოდა. მალე ვლადიმირ ანდრეევიჩს ძველი მწვრთნელი ანტონი გამოეცხადა, რომელმაც ერთხელ მას სადგურის გარშემო აატარა და თავის პატარა ცხენს მიხედა. ანტონმა ცრემლი დაღვარა, ხედავს მას, თაყვანი სცა მას დო ზემი, მე ვუთხარი მას,, რომ მისი ძველი ოსტატი ჯერ კიდევ ცოცხალია, და გაიქცა ცხენების აღსაკვეთად. ვლადიმირ ანდრეივიჩმა უარი თქვა შემოთავაზებულ საუზმეზე და ჩქარობდა წასვლას. ანტონი მას ქვეყნის გზებზე გაჰყავდა, და მათ შორის საუბარი დაიწყო.
ყველაზე მაგარი ნამუშევრები