wybacz mi, drogi przyjacielu,
Dwuletni cisza:
Napisać Ci wiadomość
Byłem zbyt zajęty.
Trojki prenesenny
Od skromnego ojczyzny
W wielkim mieście Petra,
Od rana do rana
Dwa lata krążyły wszystko
Wokół w kłopotach,
ziewanie, veselylsya
W teatrze, piraci,
Nie wiedziałem, resztę,
niestety! ani przez godzinę,
Jakby mównicy
Wielki czwartek
Wyczerpany sacristan.
ale chwała, dzięki Bogu!
Na płaskiej drodze
Poszedłem teraz;
Już ja pchnąłem drzwi
Zmartwienia i smutek,
który grał,
wstydzić, mnie tak długo;
I w świętej ciszy
filozof leniwy,
Z dala od zgiełku,
Mieszkam w mieście,
szczęśliwy niejasność.
Wynająłem świetle dom
Na sofie, przy kominku;
Trzy pokoje są proste -
oni Zlata, no brąz,
Absolutorium i tkanek
Nie croutes ich parkietu.
Okna do ogrodu wesoła,
Gdzie lipa starszych
Z wiśni;
Gdzie byłem w godzinach południowych
Brzozy ciemne sklepienia
Chłodny Zadaszenie dać;
Gdzie jest lilia śnieżnobiały
Spleciona z delikatnym fioletem,
I szybkie sączyć,
Dysze przewożących kwiat,
Niewidoczne dla oczu,
gaworzy płot.
Oto twój dobry poeta
żyć bezpiecznie;
Nie wchodzę do modnej światła:
Wózki uliczne
Nie słychać dźwięk męczące:
Nie ma grzmot:
Tylko sporadycznie cart
Skrypit mostkiem,
Ile podróżny, w moim domu
A gdy przyszedł szukać zakwaterowania,
kula droga
Brama puka ...
Błogosławiony, którzy się weselą
w stanie spoczynku, nie martwi,
Kto potajemnie Phoebus być przyjaciółmi
I mały Eros;
Błogosławiony, którzy w otwartym
W cichym zakątku
Nie myśleć o smutku,
Spacer w dzwon,
napoje, jedzenie, kiedy chce,
O nie gości hlopočet!
Nikt, on jeden
leniwy
Łóżko nie przeszkadza;
Chce - Aoede
Tłum mu szyvaet;
Chce - słodko śpi,
Opierając się na Rifmova
I spokojnie zapominając.
tak ja, mój drogi przyjacielu,
teraz się;
Z tłumem bezwstydnych sług
żegnaj na zawsze;
Altanka w biurze,
Jeden nie przegap
I często, lekki
Z zachwytu zapomnę.
Znajomi Me - Martwe,
kapłani z Parnasu;
Ponad Polk prosta
Pod cienką tafty
Oni mieszkają ze mną.
śpiewacy wymownymi,
dowcipne pisarze
Aby stać się tutaj.
Syn Moma i Minerwy,
Ferneyskyy zloy screamer,
Dlatego pierwszym poetą,
jesteś tutaj, siwy drań!
Został podniesiony przez Phoebus,
Izdetstva stał się poetą:
Całego Reread,
Wszystko mniej dotknąć;
rywal Eurypides,
Erato łagodny przyjaciel,
Arьosta, Tassa wnuk -
powiem?... Ojciec Candida -
wciąż; zawsze świetnie
Jedynym starzec!
Na półce za Voltaire
Virgilij, Tass przez Gomera
Wszystko przychodzi razem.
W godzinach porannych wypoczynku
Często oprócz
Kocham je oderwać.
Zwierzęta młodych łask -
Od tamtej pory Derzhavins
wrażliwy Horacy
On jest sam.
A ty, piosenkarka sympatyczny,
poezja dość
Serca przyciągane niewoli,
jesteś tutaj, leniwy nieostrożny,
szałwia proste serce,
Vanyusha Lafontaine!
Jesteś tutaj - delikatny i Dmitry,
Twój kochający fikcja,
Znaleziono niezawodne schronienie
Kryłowa blisko ciebie. —
Ale tu jest ładny napierśnik
Psyche zlatokryloy!
Na dobre Lafontaine,
Z wami, odważył się walczyć ...
Kohl można podziwiać,
wyglądać: pokonałeś!
podnoszenie Kupidyna
kościelny, Faceci z Grekurom
Zabrali schronienie w kącie.
(Nieraz opuszczą
A sen z oka jest usuwany
Pod wieczór zimowy).
Tu jezioro z Racine,
Rousseau i Karamzin,
Od Moliere-giganta
Von višine i Knyazhnin.
były, marszcząc brwi ważne,
Ich ogromne Arystarch
Jest odważny
Wielkości szesnaście.
Choć przerażające stihotkachu
La Harpe zobaczyć smak,
ale często, przyznaję,
Nad nim spędzam czas.
cmentarz znaleziono
Na dolnej półce
Wszystko rozmowa uczeń,
Leżący w pyle,
Vizgova esej,
Glupona psalm,
słynne dzieła
niestety! jeden myszy.
Świat i wieczne zapomnienie
A proza i poezja!
Ale Ogrodzenia
(Powinieneś wiedzieć)
Ukryłem tajemnicę
Maroko notebook.
Ten cenny zwój,
Przez wieki oszczędności,
Od członka sił rosyjskich,
kuzyn,
Dragoon żołnierz
Dostałem prezent.
Ty, wydaje się, wątpliwości ...
To nie jest trudne do odgadnięcia;
Więc, ta praca,
druk wyzywające.
dziękuję, sława Chady,
Wrogowie Parnasskii krawaty!
o księciu, naparstnica Muzyka,
Uwielbiam zabawę;
Kocham swój przejmujący wiersz
W swoich pismach,
Satyra - znany świat
I czystość stylu,
I wierszem zabawy
figlarny ostrość.
A ty, bold scoffer,
W jej miejsce było,
Czyje wesoły gwizdanie w piekle
poeci sprowokowany,
Jak w letы nastolatków
Fale mglistych lat
Ich zespół utonął;
A ty, zawiły
Bujanow piosenkarz,
W obrazach dachów bogaty
I smak próbki;
A ty, Joker bezcenne,
który Melpomene
Buskins i sztylet
Swawola podane Talyi!
Czyje szczotkować mnie rysować,
Czyje szczotka skompaniruet
ta oryginalna!
Tutaj widzę Chernavka
wylewanie łez Podschipa;
Tu książę drży pod ławką,
Tam drzemią całą planszę;
Tragiczny nieład
króluje Plenennыe,
zapominając o wojnie, bitwa,
Grać w swoich szczytach ...
Ale zadzwonię eh lad,
Że dobre czasy
notebook pół
Wypełniona tylko!
Oh ty, wysokości Parnas
bojar mały,
Ale pыlkoho Pegasus
jeździec Swashbuckling!
ody Namarannye,
Dekoracja poddaszy,
Głos z rodzaju w połogu:
wielki, wielki - Svistov!
Potrafię docenić swój prezent,
Choć nie eksperta po prawej stronie;
Ale tutaj nie waż
Chwała splot wieniec:
Svistovskim musi sylaba
Svistova chant;
Ale, wydostać się z Bogiem,
Jak się masz, Cieszę się, przysięgam,
Nie będę pisać.
o tobie, w mojej pustyni
ulubieni twórcy!
Weź teraz
godziny niedbalstwa.
Mój przyjaciel! cały dzień jestem z nimi,
Co za myśl pogłębiony,
Że twoje myśli
W Эliziy przeniesione.
Po zachodzie słońca
Ostatni promień świtu
Tonąć w jasnym Zlate,
A królowie świetle
Robiło się ciemno noc
Unoszące się na niebie,
I spokojnie zasnąć gaj,
I szum lasu,
Mój geniusz niewidoczny
Fly me;
I jestem w spokojnej nocy
Scalanie swój głos
Z dud pasterzy.
brat! szczęśliwy, on jest szczęśliwy,
Kto lira jako prezent od Phoebe
W pierwszych dniach!
Jak dzielny mieszkaniec niebo,
On będzie szybować na słońce,
Deadly powyżej wola,
I dziękuję głośno klaskać:
„Immortal poeta vvek!»
Ale jej ze mnie dumny eh,
Ale eh nieśmiertelność być kuszony?…
Do łez Cieszę się kłócić,
Nie postawić zakład,
kto wie, a ja, może,
Broszura narzucić swoje
Heavenly Apollo;
Niebiańskie Światło świeci,
nieustraszony lot
Vzlechu na Helicon.
Nie wszystkie zdradziłem zniszczalne;
z mojego, może, cień
czasami o północy
Phoebe syn,
Mój prawnuk oświecony,
Talk
I zainspirowały
Na lirów vozdohnet.
tymczasem, jeden cenny,
ognisko świeci,
Siedzę przy oknie
Z papieru i długopis,
Nie chwała przede mną,
Ale jedna przyjaźń
I teraz inspirować.
Mój przyjaciel, Cieszę się, że.
Dobrze czemuś jej siostra,
Lyuboviyu młodzież
Na próżno płomienia?
Lub złotej młodzieży
Na próżno dały mi róże,
I łez na zawsze
Vale, który rozkwitł
Mój smutny los?…
Śliczna piosenkarka soputnik,
Mechtanye legkokrыlo!
o, Bądź ze mną,
Daj mi rękę zmysłowość
Oraz z okrągłej miski
Prowadzi mnie do szczęścia
ścieżka zapomnienie:
I w godzinie Silent Night,
Gdy leniwy mak
Przykryć leniwe oczy,
W wietrzne skrzydeł
Przybiegnie do mojego domu w pobliżu,
delikatnie pukać,
I w ciszy uroczy
Z faworyta Embrace!
śnić! w magicznym baldachim
I całkiem shew,
moim światłem, mój anioł stróż,
Przedmiotem mojej miłości,
A oczy nieba blask,
Liyuschih ogień w sercu,
I łask piękny obozu
A śnieg na twarz;
wyobrażać sobie, co, na kolanach
spoczywała Moje strony,
W torturowaniu porywisty
to na trasach
Aby namiętny karmienie piersią,
Poprzez słowa na ustach,
Oświetla twarz piękna,
I łzy w oczach!..
Dlaczego wysięgnik hast niewidoczny
Już lecisz z dala?
Oszukiwać - i stracił
zbieg nieściągalne!
Nie słychać płacz i jęki
I gdzie skrzydlaty sen?
znikają oszusta,
A w sercu smutek, oprawca.
Ale czy wszystko, drogi przyjacielu,
Bądź szczęśliwy w ekstazie?
A w duchu ospały smutku
znaleźć radość:
Kocham dniu letniego
Wędrować samotnie z melancholią,
Obchodzić vespers cień
Na cichej Ryoko
I ze słodkim rozdarcie
W co ponury wygląd;
Kocham moją Maron
Pod jasnym horyzoncie
Siedzi w pobliżu jeziora,
Gdzie jest łabędź śnieżnobiały,
Pozostawienie trawy nabrzeże,
Lюbvi Nagy i pełne,
Ze swoją dziewczyną,
Dumnie dał sheyu,
Plыvet złota wełny.
Lub, dla zabawy,
Liście Książki uchenye,
Za godzinę mam dosuzhny
W pobożnych starszych pań
Pachnący herbata napój,
Nie pasuje do uchwytu,
Nie tasowania przed nią;
Nie squat,
Ale natychmiast i aktualności
I Chasm naboltal.
gazety zbiera
Na wszystkich bokach,
wszystko Svedala, uczy:
którzy umarli, którzy kochają,
czyjaś żona w modzie
rogi usunięte,
W którym ogród kuchnia
Kapusta kolor dał,
Thomas jego kochanką
Wcale nie karane,
Antoshka bałałajka
gra złamał. —
Staruszka powie wszystko;
Tymczasem, jak spódnicy dzianiny,
Mówiąc wszyscy jego;
I siedzieć pokornie
Głębokość snów,
Nie słuchając jej.
Na rymów zawadiacki
Więc raz Svistova
W stolicy, słuchałem.
Gdy ich kreacje
On chętnie czytać mnie,
brat! to jest widoczne, Bóg stara
Wtedy moja cierpliwość!
Albo mój dobry sąsiad,
siedemdziesiąt lat,
Zwolnionych ze służby
Główne emeryturze,
Dzwoni do mnie z przyjaźni
Chleb i sól zjeść z nim.
hulanka wieczór
Starzec, rozweselić,
Dla Dedovsk kubek
W przeszłości do pogłębienia,
Z Ochakovo medal
Na piersi zranioną,
Vospomnit bitwy,
Jeżeli spółka z wyprzedzeniem
Poleciał na spotkanie of Fame,
Ale spotkałem się z jądra
I padł na krwawych dolarów
Z adamaszku mieczem.
Ja zawsze jestem szczęśliwy dusza
Wraz z nim podczas eskortowania,
Ale, Chrystus, winić!
Ja wstępnie cię żałować,
słudzy twoi,
I Popov miejski
obawiam się, boi się mówić
I kolacja wesele
Tylko wtedy nie mogę znieść,
Że księża wiejskie,
dad Żydzi,
Nie lubię,
A wraz z nimi zaczepione
Podyacheskaya ludzie,
Tylko bogaci łapówki
I ostoją podkradają.
Ale, Mój przyjaciel, estli wkrótce
Zobaczymy,
Wyjeżdżamy na górę
Na okrągłej miski;
Następnie, przez bogów,
(I tak słowo zachowa)
Jestem z księży wiejskich
modlitwa otsluzhu.