məni bağışla, Əziz dost,
iki il sükut:
bir mesaj yazın
Mən çox məşğul idi.
A üçlük prenesenny
məzlum vətən From
Petra böyük şəhərində,
səhər səhər
hər şey dövr iki il
Around çətinliklər,
esneme, veselylsya
teatr, pirates,
Mən qalan bilmirdim,
vay! nə də bir saat,
kürsü kimi
Böyük Cümə axşamı
zangoç tərəfindən canı.
lakin şöhrət, Allaha şükür!
düz yolda
İndi gedib;
Onsuz qapını itələdi
Narahatlıq və kədər,
kim oynadı,
ar, Mənə belə uzun;
Və müqəddəs sükutla
tənbəl filosof,
Away səs-küy,
Mən şəhərində yaşayır,
xoşbəxt qaranlıq.
Mən yüngül ev muzdlu
divanda, giriş sözü ilə;
Üç otaqlar sadə -
onlar Zlata, heç bir bürünc,
Və toxuma axıdılması
Onların parket Croutes.
şən bağ windows,
Harada cökə yaşlı
albalı çiçəyi ilə;
Mən günorta saat olduğu
Birch qaranlıq kassalarında
Cool Canopy give;
Harada qar kimi ağ zanbaq deyil
incə bənövşə ilə entwined,
Və tez damlama,
gül daşıyan təyyarəsi,
göz Invisible,
Babbles hasar.
Burada yaxşı şair
təhlükəsiz yaşamaq;
bir moda işıq gəzmək etməyin:
street vaqon
yorucu səs eşitmək bilməz:
ildırım var yoxdur:
Yalnız bəzən Sepetine
Skrypit körpülü,
Ile səyyah, mənim ev
O gələndə yaşayış axtarmaq üçün,
yol qoltuqağacı
gate knocks ...
beatific, kim sevinmək
istirahət, heç bir narahatlıq,
gizli Phoebus dost olmaq Kim
Və az Eros;
beatific, açıq olan
bir sakit küncündə
qəm haqqında düşünmürəm,
zəng gəzmək,
içkilər, yemək, o istəyir,
qonaqlar deyil hlopočet haqqında!
Heç kim, bir o
tənbəl bir
yataq müdaxilə etmir;
İstəyir - Aoide
Onun sözlərinə Crowd Elenium deyilən yerdə;
İstəyir - yuxuda Öznur,
Rifmov əyilib
Və səssizcə unutmadan.
Mən, əziz dostum,
indi yerləşən;
izdiham həyasız Qullarımla birlikdə
vida əbədi;
ofis sığınacaq,
Mən qaçırmayın
Və tez-tez, bir yüngül
zövq ilə mən unutmaq.
Dostlar Me - Dead,
Parnassian kahinlər;
Polk sadə Over
nazik tafta Under
Onlar mənimlə yaşamaq.
fəsahətli xanəndə,
hazırcavab yazıçılar
Burada olmaq üçün.
MOMA və Minerva Son,
Ferneyskyy zloy Screamer,
Buna görə də, ilk şair da,
Burdasan, boz saçlı rascal!
O, Phoebus ilə qaldırılıb,
Izdetstva şair oldu:
Bütün reread üzərində,
Bütün az kabab etmək;
rəqib Euripides,
Erato incə dost,
Arьosta, Tassa nəvəsi -
l demək?... Ata Candida -
o, hələ də; həmişə böyük
yalnız köhnə man!
Volter arxasında şelfində
Virgilij, Gomer ilə Tass
Bütün birlikdə gələn.
istirahət səhər saat
Mən tez-tez ayrı
Mən onlara qoparmaq üçün sevirəm.
Pets gənc Graces -
sonra Derzhavins-ci ildən
həssas Horace
O, tək deyil.
Və sən, lütfkar müğənni,
poeziya olduqca
Heart məhbus cəlb,
Burdasan, tənbəl diqqətsiz,
sadə ürəkli adaçayı,
Vanyusha Lafontaine!
Buradasınız - və Dmitri incə,
Sizin sevən bədii,
Tapılmışdır etibarlı sığınacaq
Krylov sizə yaxın. —
Amma burada döş cute
ağıl zlatokryloy!
yaxşı Lafontaine On,
Siz, o mübarizə üçün cəsarət ...
Kohl siz təəccüb bilər,
baxmaq: Siz məğlub!
Cupid artırılması
Verger, Grekurom ilə Guys
Onlar bir küncündə sığındı.
(onlar tərk bir daha
Və göz yuxu çıxarılır
qış axşam əsasən).
Racine ilə göl burada,
Rousseau və Karamzin,
Moliere-nəhəng
Von Visine və Knyazhnin.
onlar, frowning əhəmiyyətli,
Onların nəhəng Aristarx
Bu cəsarətli
on altı cilddə.
scary stihotkachu olsa
La Harpe dad görmək,
lakin tez-tez, etiraf edirəm,
yuxarıda Ən çox.
qəbiristanlıq aşkar
alt şelfində
Bütün məktəbli müzakirəsi,
toz yatan,
Vizgova inşa,
Glupona Zəbur,
məşhur əsərləri
vay! bir siçan.
Dünya və əbədi oblivion
Və nəsr və poeziya!
Lakin onlar mühafizəsi
(Siz bilməlidir)
Mən gizli gizli
morocco notebook.
Bu qiymətli gedin,
əsrlər qənaət üçün,
Rus qüvvələrinin üzvü,
xalaoğlu,
Dragoon əsgər
Mən hədiyyə.
Sən, görünür, Şübhə ...
Bu təxmin etmək çətin deyil;
Belə ki, bu iş,
defiant çap.
təşəkkür edirəm, şöhrət chady,
Düşmənləri Parnasskii əlaqələri!
Prince haqqında, foxglove Musiqi,
Mən sizin əyləncə sevgi;
Mən sizin iztirablı ayə sevgi
Sizin məktublarda,
satira - tanınmış dünya
Və stil təmizlik,
Və ayə şuluqluq
oynaq itilik.
Və sən, bold rişxəndçi,
Onun yer idi,
Kimin cəhənnəm fit şən
şair təhrik,
Necə teen letы da
dumanlı İllər dalğaları
Onların band boğuldu;
Və sən, dolaşıq
Buyanova müğənnidir,
zəngin dam rəsm
Və nümunə dad;
Və sən, joker qiymətsiz,
hansı Melpomene
Buskins və xəncər
Oynaqlıq Talyi verilmiş!
Kimin məni cəlb təzələmək,
Kimin fırça skompaniruet
bu orijinal!
Burada bir Chernavka görmək
Sıxılmış göz yaşları tökülür;
Burada Prince bench altında trembles,
bütün board var yuxu;
faciəli nizamsızlıq
Plenennыe Abdülməcid,
müharibə unutmadan, döyüş,
Onların zirvələri Play ...
Amma oğlan eh zəng,
yaxşı dəfə That
notebook yarım
Doldurulmuş yalnız!
ey sən, Parnassus yüksəkliklərdə
kiçik boyar,
Amma Pegasus pыlkoho
atlı swashbuckling!
Namarannye qəsidə,
mansard bəzək,
Glas nəsil nəsillərə:
böyük, böyük - Svistov!
Mən sizin hədiyyə təşəkkür edə bilərsiniz,
sağ bir ekspert baxmayaraq;
Amma burada, siz cəsarət yoxdur
Həmd olsun çələng toxunuşlu:
Svistovskim heca lazımdır
Svistova şarkı;
lakin, Allahın çıxmaq,
Necesen, Mən and məmnunam,
Mən yazmaq fikrində deyiləm.
haqqında, Mənim səhra
sevimli yaradıcıları!
indi edin
diqqətsizlik saat.
bir dostum! Mən onlara ilə Ben bütün gün,
Nə fikir dərinləşdi,
fikirlərinizi That
Эliziy köçürülür.
Zaman qürub
sabah son ray
parlaq Zlate sink,
Və işıq kings
Bu qaranlıq gecə əldə edilib
göy üzən,
Və sakit yuxuda grove,
Və meşə xışıltı,
görünməz Mənim dahi
mənə Fly;
Mən sakit gecə deyiləm
öz səs Birleştirme
çobanlar gayda ilə.
qardaş! xoşbəxt, xoşbəxt o,
Kim Phoebe bir hədiyyə kimi lira
Baş günlərdə edəcək!
Necə igid sakini göy,
O, günəş uçmaq olacaq,
Deadly yuxarıda iradə,
Və yüksək clap təşəkkür:
"Immortal şair vvek!»
Amma mənim onun qürur eh,
Amma eh əbədiyyət aldanmaq?...
göz yaşları Mən mübahisə xoşbəxtəm,
Mən bahis deyil bahis,
kim bilir, Mən və, ola bilər,
tətbiq Print onların
Heavenly Apollo;
səmavi işıq parlaq,
qorxmaz uçuş
Helikon on Vzlechu.
Mən corruptible xəyanət deyil;
mənim, ola bilər, kölgə
bəzən gecə yarısı
Phoebe gənc oğlu,
bir ziyalı Mənim nəvəsinin,
müzakirəsi olacaq
Mən vəhy
lirə On vozdohnet.
bu anda, qiymətli bir,
kamin yanan,
Mən pəncərə ilə oturmaq
kağız və qələm ilə,
Məndən əvvəl Not şöhrət,
Amma bir dostluq
İndi ilham.
bir dostum, Hesab edirəm ki, xoşbəxtəm.
Yaxşı, niyə etdin bacısı,
Lyuboviyu gənclik
boş-boş alov?
Və ya qızıl gənclik
boş yerə mənə gül verdik,
Və əbədi gözyaşı tökdü
dərə, çiçək açdı olan
Mənim kədərli taleyi?...
Cute müğənni soputnik,
Mechtanye legkokrыlo!
HAQQINDA, Mənimlə sən etmək,
Mənə əl erotika ver
Və dairəvi fincan ilə
xoşbəxtlik mənə səbəb
oblivion yol:
Və səssiz gecə saat,
Zaman tənbəl mak
süst gözü əhatə,
küləkli qanadları
yaxın evimə çalışan gəlin,
yumşaq döymək,
Və cazibədar sükutla
Embrace bir sevimli ilə!
yuxu! bir sehrli örtü
Mən olduqca shew,
mənim yüngül, Mənim gözətçi mələk,
sevgi mövzusu,
göy parlaq və gözləri,
ürək Liyuschih yanğın,
Və sevimli düşərgəsi Graces
Və onun üz qar;
təsəvvür etmək, nə, diz
mənim istirahət,
fırtınalı işgəncə In
bu yamaclarında
döş qidalanma ehtiraslı,
dodaqlar sözləri ilə,
face gözəl işıqlandırır,
gözləri və göz yaşları!..
Niyə etdin boom qeybi
Artıq üz uçan olunur?
Cheat - və itirilmiş
əlacsız qaçaq!
ağlaya-ağlaya və fəryadlarını eşitmək
Və harada qanadlı yuxu?
dolandırıcıya yox,
Və kədər qəlbində, işgəncəçi.
Lakin bütün olub, Əziz dost,
vəcd ilə xoşbəxt olun?
Və süst kədər ruhunda
zövq tapmaq:
Mən yay günü sevgi
həzin ilə tək gezmek,
Vespers kölgə qeyd
sakit Ryoko On
Və şirin gözyaşardıcı ilə
tutqun nə baxmaq In;
Mən Maron sevgi
aydın üfüqdə altında
göl yaxınlığında oturan,
Harada qar kimi ağ qu edir,
ot Sahilde tərk,
Lюbvi Nagy və tam,
Onun girlfriend ilə,
Qürurla sheyu verdi,
qızıl yun Plыvet.
və ya, əyləncə üçün,
Kitablar uchenye edir,
Bir saat mən dosuzhny
dindar köhnə xanımlar
Qoxulu çay içmək,
Mən qolu uyğun deyil,
onun qarşısında shuffling deyil;
O, çömbəlmək etməyib,
Amma dərhal və xəbərlər
Mən naboltal uçurum.
qəzet toplayır
Bütün tərəflər bu barədə,
bütün Svedala, öyrənir:
kim həyatını itirdi, sevən,
moda kiminsə həyat yoldaşı
buynuzu çıxarıldı,
olan mətbəx bağ In
Kələm rəng verdi,
Thomas onun mistress
bütün cəzasız,
Antoshka balalayka
oynayan qırdı. —
Yaşlı qadın bütün izah edəcək;
Eyni zamanda, knit yubka kimi,
bütün Talking onun;
Mən acizanə oturmaq
xəyalları dərinliyi,
Onun dinləmək deyil.
rhymes swashbuckling On
Belə Svistova dəfə
Paytaxtda, mən qulaq.
Zaman onların yaradıcılığının
O, həyəcanla mənə oxumaq,
qardaş! aşkar, god çalışır
Sonra səbir!
Yoxsa mənim yaxşı qonşu,
yetmişillik,
xidmətdən xaric
Major təqaüdçü,
dostluq mənə zəng
Çörək və duz onunla nahar etmək.
axşam şadyanalıq
Qoca, şadlanmaq,
Dedovsk parç üçün
Keçmişdə dərinləşdirmək,
Ochakovo medalı ilə
bir yaralı sinə,
döyüşlərdə Vospomnit,
Harada bir şirkət qabaqda
O Fame iclasında uçdu,
Amma bir nüvə ilə görüşüb
O qanlı dollar düşdü
Pulat qılınc ilə.
Mən həmişə xoşbəxt soul am
Onunla eskortu isə,
lakin, Allah, günahlandırmaq!
Mən sənə tövbə pre,
qulların,
Mən Popov şəhər
Mən qorxuram, danışmaq qorxur
Və toy yeməyi
Sonra yalnız mən dözə bilər,
Bu kənd kahinlər,
dad yəhudilər,
Mən sevmirəm,
Onların yanında əyri
Podyacheskaya nəfər,
Yalnız zəngin rüşvət
Və sneak sipər.
lakin, Mənim dostum, tezliklə estli
Mən sizə görürsünüz,
Biz dağ tərk
dairəvi fincan üçün;
Sonra, tanrı ilə,
(Və söz davam edəcək)
Mən kənd kahinlər ilə Ben
Prayer otsluzhu.
