مرة أخرى زرتها…

مرة أخرى زرتها ...
تلك القطعة من الأرض, حيث قضيت
عامين في المنفى غير مرئية.
بالفعل عشر سنوات رحل منذ ذلك الحين - والكثير
تغييرات في الحياة بالنسبة لي,
أنا, طاعة القانون العام,
لقد تغيرت - ولكن هنا مرة أخرى
الماضي يعانق لي على قيد الحياة,
و, يبدو, vechor لا تزال تجوب
أنا في هذه بساتين.
هنا، في منزل العار,
حيث كنت أعيش مع بلدي الفقراء nyaneyu.
إذا كنت امرأة عجوز هناك - انها وراء الجدار
لم أسمع لها بخطوات ثقيلة,
لا لها ووتش مضنية.

تلة مشجرة هنا, أعلاه والتي في كثير من الأحيان
كنت قد جلست بلا حراك - وحدق
في البحيرة, تذكر مع الحزن
الشاطئ الآخر, موجات أخرى ...
بين حقول الذرة المراعي الذهبي والأخضر
وهو ينتشر على نطاق واسع الأزرق;
عبر مياهها مجهولة
العائمة صياد والمؤثرات السلبية
سين بائسة. ووفقا المنحدرة bregam
قرى متناثرة - هناك بالنسبة لهم
Skrivilas' مطحنة, بالكاد أجنحة
القذف في مهب الريح ...
على الحدود
أراضي الأجداد, في المكان الذي,
حيث تشرق طريق جبلي,
حرض بسبب الامطار, ثلاث شجرات الصنوبر
الوقوف - وحده على مسافة, اثنين آخرين
على مقربة من بعضها البعض, - هنا, عندما ماضيهم
ركبت على ظهور الخيل التي كتبها ضوء القمر,
الضوضاء مألوف من سرقة قمم
وكان في استقبال. على فكرة
الآن ذهبت, وقبل
أراها مرة أخرى. هم كل نفس,
كل نفس، ولها, الأذن سرقة مألوفة -
ولكن عن جذور قديمة لها
(مرة واحدة حيث كان فارغا, عار)
الآن وقد نمت ملادا غروف,
عائلة الخضراء; الشجيرات الازدحام
في ظل الأطفال. وفي المسافة
وينبغي أن يكون واحدا من صديقهم متجهمة
كم عمر البكالوريوس, وحوله
لا يزال كل فارغة.
أهلا, قبيلة
Mladoe, غير معروف! أنا لا
أرى سن متأخرة الأقوياء بك,
عندما pererastesh معارفي
والفصل القديم من التعتيم
بالعين المارة. ولكن اسمحوا لي حفيد
سماع ضجيج الخاص Privetnoye, متي,
مع محادثة ودية الظهر,
البهجة والكامل من الأفكار ممتعة,
وسوف تمر على مدى لكم في الظلام
ولي vspomyanet.

معدل:
( 1 تقيم, معدل 5 من 5 )
شارك الموضوع مع أصدقائك:
الكسندر بوشكين
اترك تعليقك 👇