eğlenceli yaşam hladnoy - Bir Aşk…

eğlenceli yaşam hladnoy - Bir Aşk,
bir Aşk - kalplerin azabından.
Biri tatminkar bir an verir,
Ve sıkıntıların ve bitiş görülmez.
Stokrat mübarek, sevimli gençliğinde kim
Bu hızlı an anında yakalamak için;
sevinç ve bilinmeyen mutluluk Kim
Çekingen güzellik fiyonklar!

Ama kendilerini feda sevmez kim?
Sen, kullanılabilirlik şarkıcılar duyuları!
Eğer tatlı ruh getirildi Önce,
ve gururla elini - Bir tutku seslendirdi
Güzeller onların kron taşırlar.
kör Cupid, zalim ve yanlı,
Sen dikenler ve mersin dağıtılan;
Permesskimi kraliçeleri ünsüz ile,
Aksi biriniz sevinç var;
Diğer kederi sonsuza bağlantılı
Ve bir hediye yangın mutsuz aşkı gönderilen.

Mirasçılar Tibull ve Erkek!
Hayatın değerli tatlılık biliyor;
Nasıl mıyım ışın, Günleriniz siyayut.
şarkıcılar seviyorum! Mladen sevinç sing,
alevli dudakların ağzına önünde eğilerek,
aşıkların sarılmanla die;
aşk şiirleri ah çektikleri!
Envy Cesaret değil.

şarkıcılar seviyorum! Sen üzüntü sorumlu olduğumuzu,
Ve dikenler günlerin aktı;
Sen senin endişeyle çağırdı sona;
Bu sona erdi, ve hayat verdi
Eğer dakikalık eğlenceli olgunlaştı etmeyin;
ancak, saadet günleriniz bulunamadı sahip değil,
En azından zafer buluştu,
Onun ölümsüz un Ve!

Ben atandı kaderin değil meselesi:
bulutların kasvetli gölgelik altında,
vadilerin vahşi, karanlık bir ormanda üzücü,
Bir, tek dolaşırken donuk ve kasvetli.
Göl gri üzerinde akşam saat içinde
ızdırap, gözyaşı, Sık sık inilti;
Ama dalgaların mırıltısı sighing benim
Ve cevap olarak meşe Ses sadece ben kulak.
ruh soğuk uyku durur olsun,
Şiir l ecstasy yanacaktır, -
doğan ateş, ve sessizce o donduruyor:
Kısır Inspiration geçer
o yüceltti diğerleri olsun,
Tek aşk, - seviyor ve seviliyor!..
aşk, aşk!.. ama gerçekten etkilemez
dertli sesi; o gülümsüyor
Şiirleri rahat ve basit.
Neden seslendirmelisiniz? bir saha akçaağaç
Ben ıssız hatmi bıraktı
Sonsuza lira terk,
Ve hafif bir duman gibi zayıf bir hediye kayboldu.

Oranı:
( Henüz derecelendirme yok )
Arkadaşlarınla ​​paylaş:
Alexander Puşkin
Yorumunuzu bırakın 👇