żyję, drogi przyjacielu,
Kto pasja głupi nie chory,
Którzy nie mają czasu, aby się zakochać,
Kto zajmuje się wszystkim i zadowolony z wszystkiego;
którzy Nadinku, wieczorem,
Na obiad tajnych pieszczot,
I tłuszczowych Strasbourg pie
Pachnące myje wina dół;
Kto, usuwając obawy away,
Jako wierny syn Pafos wiary
Prowadzi pobożną noc
Mladye monashinkoy Citer.
Rano drzemie słodko,
Nieprawidłowy odczyt liść;
Cały dzień poświęcony jest zabawa,
A w nocy - znów króluje Cyprida.
A my nie jesteśmy tam dzień zachowanie,
Shcherbinin, rozbrykany przyjaciel zabawa,
z Kupidyna, wybryk, wino,
Na razie młody i zdrowiu.
Ale kilka dni mladыe wiosna,
zabawa, Błogość Pozostawmy,
Chęć zmiany uczuć,
Serca wysychają i schłodzić.
Następnie - bez piosenek, bez znajomych,
bez przyjemności, bez pragnienia,
Pozwól nam odnaleźć radość, drogi przyjacielu,
W mgliste wspomnienia snów!
Następnie, potrząsając głową,
Powiem ci w drzwi grobowych:
„Pamiętasz Fanny, mój drogi?»
I cicho, zarówno zabawić.