übersetzen in:

Noch einmal, ich bin dein, von jungen Freunden!
Misty versteckte Trennung Tage:
Und sein Bruder warf wieder die Hände,
Ihr verspieltes wieder, sah ich einen Kreis.
Trotzdem Sie, aber mein Herz ist wirklich nicht die gleiche:
Es ist nicht, dass Sie ihm das Kostbarste, was geben,
Oh, ich bin nicht die ... unsichtbaren Pfade -
Vorbei ist die Zeit sorglos Lustigkeit,
weg für immer, und flüchtiges Leben
Ray von Morgen verblaßt mich. -
Glad mit Seele.
Zurückgewiesen Schicksal neidisch,
Lächeln, Lachen, und Verspieltheit, und ruhig -
Ich vergaß alles: stille Trauer
Abdeckung liegt über yunoyu Kopf ...
Sie sollten nicht ein spielerisches Gespräch haben
Und Zärtlichkeit eloquent Seele
Mein schwerer Schlaf wie zerreißen,
es war alles vorbei, - Verspieltheit und glücklich
In meiner Seele ausgelöscht Druck.
So löschen Sie ein düsteres Leiden,
Vergebens sind Sie meine Leier;
Pogasnuli der Traum vergangener Tage,
Und er starb in einer Stimme unempfindlich Zeichenfolge.
Vor einer Traurigkeit, die ich sehe!
Ich habe Angst vor der Welt, Ich langweilig Tageslicht;
Ich werde in den Wald gehen, in denen kein Leben,
Wo die Toten Dunkelheit - Ich hasse Freude;
Ich erstarrte in ihrer Minute Spur.
Sie gefallen, Blätter stieg gestern!
Nicht dotsveli monatliche Strahlen.
rannte los, meine Tage der Freude!
Sie rasten los - versehentlich Tränen,
Und ich bin auf einem dunklen Morgen vyanu Tage.

Oh Unternehmen! Lassen Sie mir das Vergessen;
In der Stille das Schicksal pokorstvuyu,
Lassen Sie mich ein Herz Qual,
Lassen Sie mich in Wüsten und Tränen.

Die beliebtesten Gedichte von Puschkin:


alle Poesie (Inhalt alphabetisch)

Hinterlasse eine Antwort