فصل الخريف – جوزيف برودسكي

فصل الخريف
يطردني من الحديقة,
لفات الشتاء السائلة
ومسارات ورائي,
يضرب الأرض
ورقة متقشرة
و, مثل الحديقة,
يلتف من حولي من ناحية ومنفذ
نسيج العنكبوت من المطر;
عجلة الغزل تختبئ في السماء
الشاش هذا مثير للشفقة,
و هناك
رعد,
كما في يد طفل ركض على عصا
بألوان الحديد الزهر.

أبولو, يبعد
لدي قيثارة, اترك لي سياج
واستجاب لي فيلمي
بإحسان: انسجام الأوتار
استبدال - قبول -
عدم قدرة الأغصان على الفتنة,
تحويل الخاص بك دو ري مي
في رولايد مدو,
كم هو جيد بيرون.

غني بالحب,
الغناء عن الخريف, الحلق القديم!
فقط هي نشرت خيمتها
فوقك, طائرة نفاثة
جليديهم
مثاقب طفيلية,
تغني لهم ونقح
تاج أصلع من نقاطهم;
الجري والعشب
لعبتك, حزمة مسعورة!
أنا فريستك.

معدل:
( لا يوجد تقييم )
شارك الموضوع مع أصدقائك:
الكسندر بوشكين