(z języka francuskiego)
Uczestniczące moje decyzje. Żenię ...
I, że kocham całe dwa lata, który wszędzie najpierw odszukał oczy, z którym spotkanie wydawało mi szczęście - mój Boże - ona jest prawie moim ....
Oczekiwanie na zdecydowaną odpowiedź było najbardziej bolesnym uczuciem w moim życiu.. Oczekiwanie na ostatnich przetoczyły się kartami, żal, spać przed walką - to wszystko w porównaniu ze to nic nie znaczy.
Rzecz w tym, Nie bał się porażki. Jeden z moich przyjaciół mawiał: „Nie rozumiem, Jak woo, jeśli znasz może, nie będzie awaria ".
poślubić! Łatwo powiedzieć - większość ludzi postrzega małżeństwo szale, pożyczone, nowy trener i różowy szlafrok.
Inni to posag i spokojne życie ...
Jeszcze inni żenią się w ten sposób, bo wszystko żonaty - ponieważ 30 roku. Zapytaj ich, co małżeństwo, w zamian będą wam wulgarne epigram.
żenię się, t. jest. Jestem ofiarą niezależnie, kopalnia beztroski, kapryśny niezależność, moje nawyki luksusowe, stranstviяmi bez goli, odosobnienie, nepostoyanstvom.
Jestem gotów podwoić swoje życie już niekompletne. Nigdy fussed o szczęściu, Mogłem zrobić bez niego. Teraz muszę dla dwojga, i gdzie mogę go dostać?
Dopóki jestem żonaty, to znaczy, że moja praca? Mam chorego wujka *, który prawie nigdy nie zobaczyć. Zayed go - on jest bardzo zadowolony; Nie - więc wymówki Me:
„Moja prowizja jest młoda, to nie zależy ode mnie ". Mam nikt w korespondencji, ich długi są wypłacane co miesiąc. Rano wstaję kiedy chcę, Chcę, aby zaakceptować, podoba chodzić - ja siodło mój mądry, smirnuyu Jenny, alejki żywność, Patrzę w okno domów karłowatych: Tutaj siedzi rodzinę samowara, tam sługa wymiata pokój, Dalsze dziewczynka uczy się gry na fortepianie, obok jej muzyka rzemieślnik. Odwraca się do mnie rozproszone twarzy, Nauczyciel zbeształ ją, I krok przeszłość jedzenia ... Coming Home - wyrozumieć książek, papier, Przynoszę w kolejności moim toaletce, niedbale ubrany, Jeśli żywność w gości, z najwyższą starannością, jeśli posiłek w restauracji, gdzie do odczytu lub nowa powieść, lub czasopisma; Dobrze, jeśli Walter Scott i Cooper nie pisać, i w gazetach jakieś postępowanie karne, wymaga butelkę szampana na lodzie, patrzę, jak szkło uruchomić zimno z zimna, Piję powoli, radość, że obiad kosztował mnie 17 rubli, i mogę sobie pozwolić na to wybryk. Jedzenie do teatru, Szukałem w każdym łóżku wspaniały kawałek, czarne oczy; stosunek między nami zaczyna - Jestem zajęty aż do skrzyżowania. I spędzić wieczór lub w hałaśliwym społeczeństwie, gdzie zamknij wszystkie miasta, gdzie mogę zobaczyć wszystkich i wszystko, i gdzie nikt nie zauważy mnie, lub miły krąg ulubionych, gdzie mówię do siebie i gdzie mogę słuchać. Wrócę później; Zasnę, czytając dobrą książkę. Znowu pasy Jazda obok day'm, obok domu, gdzie dziewczyna grać na pianinie. Nalega na lekcji fortepianu wczoraj. Spojrzała na mnie, jako znajomego, i śmiał się. - Oto moje samotne życie ...
Jeśli mi odmówią, Myślałem, Idę do obcych krajów, - i już wyobraziłem sobie siebie w piroscafe. Fuss o mnie, pożegnać, nosić torby, obserwując zegar. Piroskaf przeniesiony: morze, świeże powietrze dmuchanie w twarz; Miałem długie spojrzenie na plaży uciekającego - Mu ojczyzna, adieu *. Obok mnie, młoda kobieta zaczyna odczuwać chory; to daje jej bladą ospały tkliwość wyraz twarzy ... Ona prosi mnie o wodzie. Dzięki Bogu, do Kronsztadu tam dla mnie zajęty ...
W tym momencie dali mi notatkę: odpowiedź na mój list. Ojciec panny młodej z moich uprzejmie zaprosił mnie do siebie ... Nie ma wątpliwości,, moja propozycja została zaakceptowana. Nadenka, mój anioł - Ona jest moją!.. Wszystkie smutne wątpliwości zniknęły przed tym raju w myślach. Brosayus trenera, skok; Teraz ich dom; Idę do przodu; już pochopnie słudzy odbioru zobaczyć, I oczyszczenie. Jestem zdezorientowany: ci ludzie znają moje serce; Mówię o mojej miłości do swego niewolniczego języku!..
Ojciec i matka siedzieli w salonie. Pierwszy przyjął mnie z otwartymi ramionami. Wyjął z kieszeni chusteczkę, chciał płakać, ale nie mogłem, i postanowił dmuchać nos. W oczy były czerwone z matką. nazywa Nadya; ona zbladła, niezgrabny. Ojciec przyszedł i uczynił obraz św Mikołaja i Matki Boskiej Kazańskiej. Jesteśmy błogosławieni. Nadia dał mi zimno, odpowiadać ręka. Matka mówiła o posagu, ojciec wsi Saratowie - i oczyszczenie.
więc, więc nie jest to tajemnicą dwóch serc. Jest dziś home aktualności, jutro - polowa.
Więc wiersz, celowe w odosobnieniu, w letnie noce pod księżyca, następnie sprzedawane w księgarni i krytykowane w czasopismach głupców *.
* * *
Wszyscy się cieszą z mojego szczęścia, Gratuluję wszystkim, wszystko mnie kochał. Kto daje mi swoje usługi: kto jest twoim domu, którzy pożyczyć pieniądze, którzy są zaznajomieni z chustami Bukhara. Niektóre martwić o licznych przyszłość mojej rodziny i oferuje mi 12 Kilkanaście rękawice z portretem m-lle Sontag *.
Młodzi ludzie zaczynają się ze mną leczyć: już przestrzegane we mnie wroga. Panie chwalą mi w oczy mój wybór, ale jest nieobecny żałuję narzeczoną: „Słabe! Ona jest taka młoda, tak niewinny, a on jest tak wietrznie, takie niemoralne ... "
wyznaję, zaczyna mnie urodziła. Lubię zwyczaj niektórych starożytnych ludzi: oczyszczenie potajemnie ukradł jego narzeczonej. Następnego dnia miał już reprezentował jej miasto Plotkara jako żony. Mamy przygotowuje rodzinnego szczęścia do blokowania reklam, prezenty, znany w całym mieście, utworzonych z liter, wizyty, tylko powiedzieć słówko, pokusa wszelkiego rodzaju ...
