registraire collégiale,
dictateur de la station postale.
prince Viazemski.
Qui n'a pas maudit les gardiens de la station, qui ne sont pas avec eux branivalsya? Qui, dans un moment de colère, pas nécessaire de réserver fatale, afin d'entrer dans les juges sa plainte de harcèlement inutile, grossièreté et de l'échec? Qui ne respecte pas leurs monstres de la race humaine, scribes égaux ou en retard, du moins, voleurs Murom? Nous cependant tenir, Nous essayons d'entrer dans leur position et, Peut être, nous les jugeons plus clémente. Quel est le stationmaster? Qui est un martyr de la quatorzième classe, Clôturé son rang tokmo meurtri *, et ce ne sont pas toujours (Je me réfère à la conscience de mes lecteurs). Quelle est la position de ce dictateur, comme on l'appelle en plaisantant le prince Viazemski? Est-ce pas le vrai travail dur? Pas de jour de repos, ou de la nuit. tous vexation, accumulée pendant une unité de forage, voyageur prend à l'inspecteur. Météo désagréable, mauvaise route, le conducteur TÊTU, les chevaux ne portent pas - et à blâmer le directeur. Entrant dans sa maison les pauvres, le voyageur regarde comme un ennemi; bien, s'il est possible, il va bientôt se débarrasser de l'intrus; mais à moins de chevaux?.. Christ! une prestation de serment, quelles menaces tombera sur la tête! La pluie et la neige fondue ont forcé à courir de maison en maison; dans une tempête, le gel épiphanie laisse au porche, pour se détendre juste pour un moment de pleurer et des tremblements irritables invités. est générale; tremblant maître de poste lui donne les deux derniers triplets, courrier, y compris. promenades générales, pas le remercier. Au bout de cinq minutes - cloche!.. courrier et jette sur la table une route!.. On peut envisager dans tout cela bien, et au lieu de l'indignation, notre cœur se sincère compassion. Quelques mots: depuis vingt ans sur la fin, je me suis rendu toute la Russie dans toutes les directions; presque toutes les routes de poste que je connais; plusieurs générations de cochers familières me; GARDIEN rare, je ne sais pas en personne, un cas rare, je n'avais pas; curieux stock voyager mes observations, j'espère publier dans un court laps de temps; Pendant ce temps, je ne peux dire, que la classe des gardiens de la station a présenté l'opinion générale dans la fausse lumière. Ces gardes calomnié sont généralement des gens pacifiques, par nature utile, sujettes à l'auberge, modeste dans les revendications aux honneurs et pas trop avares. De leurs conversations (messieurs négligés à tort quoi passer) vous pouvez apprendre beaucoup intéressant et instructif. Quant à moi, ce, Je vous avoue, Je préfère les discours de conversation de certains fonctionnaires 6e année *, sur les affaires du gouvernement.
On peut facilement deviner, que j'ai des amis des gardiens vénérables immobiliers. En fait,, l'un d'eux, ma mémoire est précieuse. Les circonstances nous ont réuni une fois, et ce que je vais maintenant parler avec le lecteur cher.
la 1816 année, mai, Je est arrivé de passer à travers la province *** ical, sur le chemin, aujourd'hui détruit. J'étais dans le petit rang, Je roulais sur les pistes de chaise et de payer pour deux chevaux *. En conséquence de cela, les gardes ne gênez pas avec moi, Biran et souvent je le combattre, Quel, à mon avis, Je devrais à juste titre. Être jeune et colérique, Je suis indigné le gardien de la bassesse et la lâcheté, lorsque celui-ci m'a donné trois cuire en fauteuil roulant maître bureaucratique. Aussi longtemps que je ne pouvais pas m'y habituer, intelligible me esclave Portages plat au dîner du gouverneur. Maintenant, les deux, il me semble une question de cours. En fait,, ce qui arriverait à nous, si au lieu obscheudobnogo règles: Honneur de rang rang, inventé un autre, par exemple: Honor fou de l'esprit? Quels que soient les différends ont surgi! et les serviteurs avec lequel le plat d'alimentation? Mais parlant à mon histoire.
Le jour était chaud. Deux miles de la gare *** il est devenu bruine, et une minute plus tard pluie torrentielle me trempé à la peau. À l'arrivée à la gare, la première préoccupation était de changer rapidement les vêtements, le second vous demander un peu de thé. "Hey, Dunja! - cria le surintendant, - samovar mais pour aller à la crème ". Avec ces mots sont sortis de derrière la fille de la partition d'environ quatorze ans, et a couru dans la salle. Je fus frappé par sa beauté. « Ceci est votre fille?« - J'ai demandé au concierge. « Sosie, - il a répondu avec vue sur la vanité satisfaite;- Oui, un tel raisonnable, cette rapide, tous dans la mère de la femme morte '. Puis il a commencé à réécrire mon Voyage, Je prends les photos, orné son humble, mais demeure bien rangé. Ils ont dépeint l'histoire du fils prodigue. Le premier homme vénérable vieillard dans le bonnet de nuit et robe de chambre à une jeunesse agitée, qui prend rapidement sa bénédiction et un sac d'argent. Les autres caractéristiques frappantes figurent le comportement du jeune homme dissolu: il est assis à la table, entouré de faux amis et les femmes sans vergogne. plus, adolescent promotavshiysya, dans le chapeau de cilice et tricorne, tendant les porcs et ont partagé un repas avec eux; dans son visage une profonde tristesse et le repentir montré. présente enfin le lui retourner à son père; bon vieillard dans le même bonnet de nuit et robe de chambre court à sa rencontre: fils prodigue agenouille; dans le cuisinier tue le veau gras, et son frère aîné demande aux serviteurs de la raison de cette joie. Sous chaque photo, je lis des poèmes allemands décent. Tout cela est conservé jusqu'à ce jour dans ma mémoire, ainsi que des pots de baume, et un lit avec des rideaux colorés, et d'autres articles, moi, entouré. Je vois, comme c'est maintenant, du propriétaire, quinquagénaire, frais et de bonne humeur, et sa longue sertuk vert avec trois médailles sur des rubans fanées.
Avant que je puisse payer mon vieux cocher, comment Dunya est revenu avec samovar. Peu à cocette seconde vue remarqué impression, elle avait fait sur moi; Elle baissa ses grands yeux bleus; Je commençais à lui parler, elle m'a répondu sans aucune timidité, comme une fille, monde videvšaâ. Je lui ai offert père un verre de punch; Doon m'a donné une tasse de thé, et les trois d'entre nous ont commencé à parler, comme si l'âge était familier.
Les chevaux ont longtemps été prêt, et je ne veux pas séparer le surintendant et sa fille. Enfin, je leur ai dit au revoir à; père m'a souhaité bon voyage, et sa fille a passé au panier. Dans la salle, je me suis arrêté et a demandé la permission de l'embrasser; Dunya d'accord ... Je peux compter beaucoup de baisers, Puisque, comme le faire, mais aucun en moi si longtemps, ces souvenirs agréables.
Plusieurs années ont passé, et les circonstances me ont conduit au même chemin, dans ces lieux. Je me suis souvenu de la fille de l'ancien maître de poste et a été ravi à la pensée, Je la vois encore. mais, j'ai pensé, vieux gardien, Peut être, Il a été remplacé; Probablement, Dunya était déjà marié. La pensée de la mort, ou qui a également flashé dans mon esprit, et je suis à la gare *** avec un triste pressentiment.
Les chevaux se tenaient à la maison mail. chambre Voshed, J'ai immédiatement reconnu les images, dépeignant l'histoire du fils prodigue; la table et le lit étaient dans les mêmes lieux; mais il n'y avait pas de couleur dans les fenêtres, et tous les cercles montrent le mauvais état et la négligence. Le concierge était endormi sous un manteau en peau de mouton; mon arrivée le réveilla; Il se leva ... C'était exactement Samson Vyrin; mais comment il avait vieilli! En attendant, il allait réécrire mon Voyage, Je regardais ses cheveux gris, sur les rides profondes ont une longue visage mal rasé, Je me suis penché en arrière sur - et ne pouvait pas HaNadiv, comme trois ou quatre ans pourraient transformer l'homme de bonne humeur dans un frêle vieillard. « Me reconnaissez-vous? - Je lui ai demandé,;- vous et moi sommes de vieilles connaissances ". - « Peut-être, - il a répondu sullenly;- la route est grande; beaucoup de passants moi avons visité ". - « Votre Dunya Zdorova?« - Je continuais. Le vieil homme fronça les sourcils,. « Et Dieu sait que ce, - il a répondu. « Il est donc clair Marié?« - je l'ai dit,. Le vieil homme a prétendu, si elles n'ont pas entendu ma question et ont continué à lire mon Voyage posheptom. Je me suis arrêté leurs questions et lui ai dit de mettre la bouilloire. La curiosité commençait à me déranger, et j'espérais, que le poinçon permettra la langue de mon vieil ami.
Je ne me trompais pas: Le vieil homme n'a pas refusé la coupe. Je l'ai remarqué, rhum clarifié sa mauvaise humeur. Sur le second verre, il est devenu bavard; ou je me suis souvenu vue, si je me souvenais, et je lui ai appris de l'histoire, qui, à ce moment-là me occupé beaucoup et touché.
« Vous connaissiez mon Dounia? - il a commencé. - Qui ne connaît pas son? frère, Dunja, Dunja! Quelle fille elle était une fois! Habitué, qui soit passera, louable, N'a pas un condamné. Les dames lui ont donné, et platochkom, et boucles d'oreilles. Seigneur volontairement resté voies de circulation, si le dîner, dînez, et en fait, juste pour regarder Podoliev. Parfois, le maître, Quelle qu'ait pu être en colère, quand il meurt vers le bas et m'a parlé gracieusement. vous croyez, monsieur: courriers, service de messagerie avec elle pendant une demi-heure pour commencer à parler. Elle a gardé la maison: que laïcs, quoi cuisiner, pour tout le temps de. et je, vieux fou, pas nahlyazhus, habitué, pas naraduyus; Est-ce que je n'aimais vraiment pas mon Dunya, eh je ne chéris mon enfant; il n'y avait aucune habitation elle? Oui non, hors de l'ennui n'est pas otbozhishsya; est destiné, qui est inévitable ". Puis il a commencé à me dire en détail leur douleur. - Il y a trois ans,, un jour, en soirée d'hiver, quand le nouveau livre du surintendant, et sa fille derrière une cloison cousait une robe, trio est arrivé, et un voyageur dans un bonnet circassien, manteau militaire, enveloppé dans un châle, Je suis entré dans la salle, exigeant chevaux. Les chevaux étaient tous dans la dispersion. Quand ces nouvelles et le voyageur a été levé sa voix et le fouet; mais Dunja, habitué à ces scènes, Il sortit de derrière l'écran, et demanda doucement la chaussée avec une question: Je ne veux pas lui être quelque chose à manger? L'émergence de Duni a produit son effet ordinaire. La colère du voyageur était; Il a décidé d'attendre les chevaux et ordonna le souper. la suppression humide, cap kosmatuyu, châle otputav et arraché son manteau, Il était un jeune voyageur, hussard mince avec une petite moustache noire. Il est situé au garde, le plaisir a commencé à parler avec lui et sa fille. dîner servi. Pendant ce temps, le cheval est venu, et le gardien a ordonné, immédiatement, ne pas nourrir, les attelés au voyageur tente; mais, retour, il a trouvé un jeune homme allongé presque inconscient sur le banc: il est évanoui, président razbolelas, il était impossible d'aller ... Comment être! le surintendant lui a donné son lit, il aurait dû être, si le patient ne sera pas plus facile, le matin pour envoyer le médecin ***.
Le lendemain, le hussard était pire. L'homme, il est monté à la ville pour le médecin. Dounia a attaché sa tête de mouchoir, trempé dans du vinaigre, et je me suis assis avec sa couture à son chevet. Le patient avec maître de poste et gémissait n'a pas dit un mot sur, Eh bien, mais je buvais deux tasses de café et le déjeuner gémissant commandé. Dunya ne détournera pas. Il a continué à demander à boire, Dunya et lui a présenté une tasse de limonade qu'elle récolte. Malade trempa ses lèvres et chaque fois, Tasse retour, en reconnaissance à sa main faible main tremblante Dunyushkinu. A midi, le médecin est venu. Il tâta le pouls du patient, Je lui ai parlé en allemand, et a déclaré en russe, qu'il avait besoin de se calmer un et après deux jours, il sera possible d'aller sur la route. Hussard lui a remis vingt-cinq roubles pour une visite, Je l'ai invité à dîner; médecin convenu; à la fois mangé avec grand appétit, Nous avons bu une bouteille de vin et quittâmes très heureux de l'autre.
Un autre jour passé, et hussard récupéré complètement. Il était très gai, plaisantant sans cesse avec le Duneyu, avec le concierge; chansons en sifflant, J'ai parlé à la chaussée, J'entre leur poste en bordure de route dans le livre, et si friands du bien surintendant, qu'il était désolé de quitter le troisième matin avec grâce à leurs invités. Ce fut un dimanche; Dunya aller à l'église. Husar a tente. Il a dit au revoir au concierge, généreusement lui récompensé pour son poste et des rafraîchissements; Duneyu simplement et sont portés volontaires pour l'emmener à l'église, qui était sur le bord du village. Dunya était dans l'incrédulité ... « Qu'est-ce que tu as peur? - elle a dit à son père, - parce que son honneur est pas un loup, et vous ne mangez: prokatys ka église ". Dunya assis dans la tente à côté du hussard, serviteur a sauté sur obluchok, siffla cocher, et le cheval a sauté.
Pauvre gardien n'a pas réalisé, comment pourrait-il laisser aller avec le hussard Dune, Comment avez-vous trouvé l'éblouir, puis ce qui est arrivé à son esprit. Moins d'une heure, comment son cœur se mit à mal, geindre, et l'anxiété lui avait à tel point, qu'il ne pouvait pas résister et alla lui-même à la messe. En approchant de l'église, il a vu, que les gens sont en désaccord, mais Dunya n'a pas été dans la clôture, nos touffes. Il se précipita dans l'église: le prêtre a quitté l'autel; sacristain éteint les bougies, Deux vieilles femmes priaient en arrière dans le coin; mais Dunya dans l'église n'a pas été. Pauvre père ne pouvait guère se résoudre à demander au sacristain, Si elle était à la messe. sacristain posté, qu'il n'y a pas. Le surintendant est rentré chez lui plus mort que vivant. Un espoir lui restait: Dunia frivolité prise dans la tête d'un jeune âge, Peut être, monter à la station suivante, où sa marraine a vécu. Dans l'excitation douloureuse qu'il attendait le retour triple, où il laissa aller. Le conducteur n'a pas retourné. Enfin le soir, il est arrivé un et de houblon, avec des nouvelles meurtrière: « Dunya avec la station a continué avec le hussard ».
Le vieil homme a soufflé son malheur; il est descendu immédiatement au lit très, où la veille était un jeune filou. Maintenant, le surveillant, se demandant toutes les circonstances, Je devinai, que la maladie a été feint. Le pauvre homme était forte fièvre malade; il a été emmené au S *** et à sa place déterminée au moment de l'autre. Le même médecin, qui est venu à la hussard, traités et. Il a assuré le directeur général, que le jeune homme était très bien, et qui était encore deviné son intention mal, mais silencieux, craignant son fouet. Est-il vrai ou juste un Allemand voulait se vanter visionnaire, mais il est le moins ceux qui ne consolait patients pauvres. Seulement opravyasy des peines, surintendant supplia S *** maître de poste vacances pendant deux mois, sans dire un mot à qui que ce soit au sujet de son intention, pied est allé pour sa fille. Il savait de Podorojnaya, que le capitaine Minsky voyageait de Smolensk à Saint-Pétersbourg. cocher, qui a conduit son, Je racontais, que tout le Dunya a pleuré, bien que, il semblait, Il a poursuivi sa chasse. « peut-être, - Je pensais que le surintendant, - Je vais ramener à la maison les brebis de ma perte ". Avec cette pensée, il est arrivé à Saint-Pétersbourg, Je suis resté dans le régiment Izmailovo *, dans la maison d'un officier à la retraite, son ancien collègue, et il a commencé sa recherche. Bientôt, il a appris, que le capitaine Minsky à Saint-Pétersbourg et vivaient dans l'auberge Demutovom *. Le surintendant a décidé de venir à lui.
Tôt le matin, il est venu à l'avant et lui a demandé de faire rapport à son Excellence, le vieux soldat voulait le voir. fantassin militaire, nettoyage des bottes sur le bloc, annoncé, que le maître est au repos et avant onze heures n'acceptera tout le monde. Le concierge a quitté et est retourné au rendez-vous. Minsky lui-même est sorti pour lui dans une robe de chambre, dans un rouge calotte. "Quoi, frère, tu?« - il lui demanda:. le vieil homme bouillir cardiaque, Les larmes ont jailli dans mes yeux, et il a dit d'une voix tremblante seulement: « Votre honneur!.. faire de cette miséricorde divine!..« Minsky regarda rapidement, entré en éruption, Je pris sa main, Il a dirigé dans le bureau et a verrouillé la porte derrière lui. « Votre honneur! - le vieil homme, - qu'un panier est tombé, quelque chose qui manque; me donner la, du moins, mon pauvre Dunya. Après tout, vous avez un bon rire il; Eh bien pas ruiner pour rien ". - « Ce qui a été fait, pas annihilé, - dit le jeune homme dans une extrême confusion; - coupable devant toi, et je suis heureux de vous demander pardon; mais ne pense pas, pour que je puisse quitter Dounia: elle sera heureuse, Je vous donne ma parole. Pourquoi avez-vous besoin? Elle me aime; elle sevré de leur ancien statut. ni vous, il n'est pas - vous ne serez pas oublier que, ce qui est arrivé ". Plus tard, fourrant quelque chose par le manchon lui, il ouvrit la porte, et gardien, seul ne me souviens pas comment, Il se trouvait dans la rue.
Pendant longtemps, il se tenait immobile, enfin j'ai vu le brassard de son faisceau de manches de papiers; il les prit et se quelques billets froissés-cinq et de dix. Les larmes ont jailli à nouveau dans ses yeux, larmes d'indignation! Il serra ses notes en boule, Je les jetai, talon vers le bas tamponner, et je marchais à quelques pas ... Otoshed, il a arrêté, Je pensais que ... et je suis revenu ... mais il n'y avait pas des rendez. Un jeune homme bien habillé, le voir, Je courus à la cabine, Je me suis assis à la hâte, et pleuré: « Go!..« Le concierge n'a pas courir après lui. Il a décidé de rentrer à la maison à son poste, mais d'abord je voulais au moins une fois pour voir sa pauvre Dunya. Pour ces deux jours, il est revenu à Minsk; mais le serveur militaire lui a dit sévèrement, que le maître ne prend, seins l'ont conduit de l'avant et a claqué la porte sur son visage. Le surintendant se, Je me suis - et je suis allé.
En ce jour,, le soir, il marchait le long de la fonderie, otsluzhiv service religieux dans vseh Skorbyashtih. Soudain couru devant lui bellâtre fiacre, et le directeur a appris Minsk. La voiture arrêtée devant une maison de trois étages, près de l'entrée, Hussard et couru vers le porche. Une pensée heureuse flashé dans ma tête ranger. Il est revenu et, poravnyavshys avec Kucher: « A qui, frère, cheval? - il a demandé, - Ne pas Minsk?« - » Juste, - répondit le conducteur, - et ce que vous?« - » Oui, c'est ce que: votre maître m'a ordonné d'inclure une note à son Dunya, et j'Oublie, où Dunya en quelque sorte, il vit ". - « Oui, c'est ici, deuxième étage. Je vous manqué, frère, avec votre note; maintenant je l'ai sa propre ". - « Il n'y a pas besoin, - a dit le directeur général du mouvement inexplicable du cœur, - merci, a fait savoir que, et je vais faire l'affaire ". Et avec ces mots, il descendit les escaliers.
Les portes étaient verrouillées; il a appelé, il a fallu quelques secondes pour lui dans l'attente douloureuse. La clé secoué, il a ouvert la. « Il vaut la peine Avdotia Samsonovna?« - il a demandé. « ici, - répondit la jeune femme de chambre;- Pourquoi avez-vous besoin devrait?« Ranger, ne répond pas, Je suis entré dans la salle. « Vous ne pouvez pas, ne peut pas! - lui cria serviteur, - à invités Advotia Samsonovna ". mais le surintendant, ne pas écouter, Je suis allé plus loin. Les deux premières chambres étaient sombres, le troisième était le feu. Il se dirigea vers la porte ouverte et se. la chambre, parfaitement récolté, Ming était assis dans la pensée. Dunja, habillé avec toute la mode de luxe, Je me suis assis sur le bras de sa chaise, comme un cavalier sur sa selle anglaise. Elle regarda tendrement Minsk, enrouler ses boucles noires sur ses doigts étincelants. pauvre surintendant! Jamais avait sa fille lui semblait si beau; il l'admirait involontairement. « Qui est là?« - dit-elle, sans lever la tête. Il se tut tout. Ne recevant pas de réponse, Dunya leva la tête ... et avec un cri est tombé sur le tapis. Scared Minsky a emmenée d'urgence pour lever et, tout à coup, je vois la porte de l'ancien gardien, gauche Dunya, et je suis allé lui, la colère de levure. « Que voulez-vous? - il lui dit,, les dents serrées, - qu'est-ce que vous partant furtivement autour derrière moi, comme un voleur? ou est-ce que vous me voulez tuer? scat!« et, main forte saisit le vieil homme par le col, Je l'ai poussé à l'escalier.
Le vieil homme est venu à son appartement. Son ami lui a conseillé de se plaindre; mais le directeur pensait, Il fit un geste de la main et a décidé de se retirer. Au bout de deux jours, il est passé de Saint-Pétersbourg de retour à son poste, et a repris son poste. «C'est la troisième année, - at-il conclu, - Comment puis-je vivre sans Dunya, et comment à ce sujet aucune audience ni l'esprit. live est, si, Dieu le sait. tous les cas. Pas son premier, pas son dernier playboy voyageur séduit, et il le tenait là et le casting. Beaucoup d'entre eux à Saint-Pétersbourg, jeunes fous, aujourd'hui en satin et de velours, demain, pohlyadysh, balayer les rues avec golyu Taverns. Quand je pense parfois, que Dunja, Peut être, puis disparaît, donc inévitablement le péché, mais je lui souhaite la tombe ... "
Telle était l'histoire de mon ami, vieux gardien, histoire, à plusieurs reprises interrompu par les larmes, qu'il pittoresquement essuya pan de son habit, comment Terentich dur dans la belle ballade Dmitrieva *. Ces larmes ont été en partie excitabilité poinçon, dont cinq verres il a tiré au cours de son récit; mais que ce soit, ils ont beaucoup touché mon cœur. parted, depuis longtemps, je ne pouvais pas oublier le vieux maître de poste, J'ai pensé à Dun pauvre ...
récemment plus, en passant par la ville ***, Je me suis souvenu de mon copain; J'ai appris, que la station, dont il était le chef, déjà détruit. Pour ma question: « Est-il vivant le vieux maître de poste?« - personne ne pouvait me donner une réponse satisfaisante. J'ai décidé de visiter un côté familier, J'ai pris des chevaux freestyle et se lance dans un village H.
Il est arrivé à l'automne. ciel gris nuages couvert; Un vent froid à partir des champs récolté, portant des feuilles rouges et jaunes des arbres qui entrent en collision. Je suis venu au village au coucher du soleil, et arrêté à la maison mail. À l'automne (où une fois que je baisais mon pauvre Dunya) Une grosse femme est sorti et a répondu à mes questions, que l'ancien maître de poste avec un an est mort, qui se sont installés dans sa bière maison, et qu'elle était le brasseur femme. Je me suis senti désolé pour mon voyage gaspillé et les sept roubles, avait passé en vain. « Pourquoi est-il mort?« - J'ai demandé à la femme Pivovarov. « SPIL, père ", - elle a répondu. « Là où il a été enterré?« - » à la périphérie, à côté de sa maîtresse morte. - « Pouvez-vous me conduire à sa tombe?« - » Pourquoi ne pas. Hé, Vanya! complète vous jouer avec les chats. Passez un maître de minutes dans le cimetière, mais lui dire smotritelevu tombe ".
Avec ces mots, un garçon déchiqueté, rouge et courbe, Elle a couru vers moi et m'a immédiatement pris à l'extérieur du village.
- vous connaissiez la personne décédée? - Je lui ai demandé cher.
- Comment savoir! Il m'a appris la tombe fifre. Habitué (son royaume céleste!), Il sort de la taverne, Et nous lui: « Grand-père, grand-père! noix!« - et il nous donne des noix et. Tout, habitué, nous occupé.
- A son rappel si voies de circulation?
- Oui petites routes Nona; à moins que l'évaluateur zavernet, mais ce n'est pas aux morts. Ici, en été chassèrent dame, alors elle a demandé de l'ancien maître de poste et est allé à sa tombe.
- Quelle dame? - demandai-je avec curiosité.
- Belle dame, - répondit le garçon; - elle circulait dans une voiture de six chevaux, avec trois petits barchatami et une infirmière, et un carlin noir; et comment on lui a dit, l'ancien gardien est mort, alors elle se mit à pleurer et a dit aux enfants: « Asseyez-vous tranquillement, et je vais au cimetière ". Je l'avais porté volontaire pour l'amener. Et dit la dame,: « Je sais très cher ». Et elle m'a donné une médaille d'argent de nickel - une dame nature!..
Nous sommes arrivés au cimetière, nu lieu, pas clôturée, parsemée de croix de bois, pas l'ombre d'un seul arbre. Il n'a jamais vu un tel triste cimetière I.
- Ceci est la tombe de l'ancien maître de poste, - il m'a dit le garçon, vsprygnuv sur un tas de sable, qui est soit ancré à une croix noire avec un moyen de cuivre.
- Et une dame est venue ici? - J'ai demandé.
- Livré, - Je lui ai répondu Vanka; Je la regardais de loin. Elle était là et resta longtemps. Et puis la dame est allé au village et a appelé le prêtre, Je lui ai donné l'argent et je suis allé, et il m'a donné une médaille d'argent de nickel - dame de Nice!
Je lui ai donné le sou garçon et ne regrette pas plus longtemps au sujet du voyage, Ni les sept roubles, Je ystrachennыh.
