Evlega

In der Ferne abgelegen Sie seest Klippe;
Die Höhle darin izrylas Tiefe:
dunkelt Eingang, von Sträuchern,
In der Nähe der lauten und schäumende Welle.
Abende, wenn der Mond Nebel,
Hier nette Evlega genannt;
Hier ist die leise Stimme der Berge übergeben
In der Dunkelheit der Nacht ist traurig und allein:

“kommen, Odul'f, zu blass Grove.
Auf dem wilden Moos setzte Odulfa ich, um zu warten,
Verbrennungen Brüste, Ich seufze für Seufzer Fliegen.
oh! süß Live, mein Freund, Seele zu Seele.
kommen, Odul'f, Ich bin mit euch zabudus,
Und Kuss Liebe entflammt.

Lauf, Osgar, Ich habe Angst vor deinen Augen,
Ihr hässliches Aussehen, und Hladna Gespräch.
Lass mich, Ich weiß nicht schreien!
Ist eine andere in der Nacht mit mir napping,
Bereits zu Beginn eines anderen umarmt mich,
Und Süße von seinem Kuss mich.

Nun, er zögert meine Hoffnungen zu erreichen?
Für süße warf ich Kleidung!
Neidische Abdeckung liegt an den Füßen.
aber chu!.. gehen - so! das ist mein Freund süß.
Bereits begonnene Begeisterung zarte Leidenschaft,
Und Kuss Liebe entflammt”.

ist Odulf; in Sicht - upoenьe,
In der Brust - Liebe, und wegläuft Trauer;
Aber in der Nähe von ihm in der Dunkelheit blitzte Stahl,
Und er schauderte - der Verdacht geboren:
“Wer bist du? – спросил, – почто ты здесь? Augur,
verantwortlich mir, O Sohn düsterer Nacht!”

“kraftlos Feind! Osgara fliehen!
In der verlassenen Dunkelheit, die versucht, ängstlich die Augen?
bestürzt mich, Ich habe eine Leidenschaft entzündet:
In der Höhle dort wartet Eylega Osgara!”
Damast Schwert nackt in einer Minute,
Feuer fliegt Strahlen von dem Schlag ...

Evlega hörte das Geräusch von Schwertern
Und Angst Kälte der Höhle werfen.
“Kommen Sie und sehen Sie das Objekt Ihrer Liebe! -
Ich rief Odulf sanften Freund, верной. -
Verräter! Sie nennen es hier?
In der Dunkelheit der Nacht versüßen Sie Glück,
Aber die gewagte Sie in Valhalla finden!”

Er hob sein Schwert ... und Ehrfurcht Evlega
Herbst auf dem Rasen, wie ein Büschel Schnee fliegen,
Myatelitsey Ablehnung von den Felsen!
Jede andere Rivalen suchen,
Blutige Strom läuft über die Felsen:
Die Sträucher rollen in Verzweiflung.
Letzte Evlegu Sprachanrufe,
Und die Kälte des Todes, ihre Wut Gebunden.

Die beliebtesten Gedichte von Puschkin:


alle Poesie (Inhalt alphabetisch)
Wertung
( Noch keine Bewertungen )
Teilen Freunden
Alexander Puschkin
Hinterlasse eine Antwort