rocznica Borodino

Wielki dzień Borodin
Jesteśmy braterskie święta upamiętniające,
stanowczo: “Były plemiona,
Rosja grozi katastrofa;
Nie wszystko było eh Europa?
Czyja gwiazda doprowadziła ją!..
Ale zaczęliśmy trenować pyatoyu
I klatki piersiowej wziął ciśnienia
plemiona, posłuszny woli dumnym,
I czy był nierówny spór.

i co? katastrofalnym ucieczka,
kichas, zapomnieli teraz;
Stracił rosyjski bagnet i śnieg,
Pogrebshy swoją chwałę na pustyni.
Znajomy święto kusi je ponownie -
Chmielna dla nich Slavyanov krwi;
Ale to będzie trudne na kaca;
Ale goście będą długo marzyć
na zakończenie, zimno Novosel,
Pod polami zbóż północnych!

Idź dobrze dla nas: Rosja dzwoni!
ale wiem, Liczba aplikacji!
I nie doprowadzi cię do Polski:
Będzie ona przejść przez kości!..”
Marzeń - i na dzień pod Borodino
Ponownie najechał nasze banery
Naruszenia spadł ponownie w Warszawie;
i Polska, jak działa pułku,
Pył rzuca krwawy sztandar -
I bunt jest kruszony przez cichy.

W borenye padshiy bez szwanku;
Wrogowie, nie są deptane w proch,
Nie przypominam je teraz
Togo, że stare stoły
Przechowywać w tradycji milczy;
Nie palić je w Warszawie;
Są nemezis ludu
Niedojrzałe gnevnogo osób
I usłyszeć pieśń żalu
Rosyjski piosenkarz lira.

ale ty, mutytely komory,
Legkoyazychnye orator,
ty, czarny bedstvennыy Naba,
detractor, wrogowie Rosji!
I tym podobne rzeczy?... Nawet jeśli Ross
źle, zrelaksowany kolos?
Nawet jeśli północna chwała
przypowieść pusty, fałszywy sen?
powiedzieć: Wkrótce eh nam Warszawa
Przepisać dumny ze swojego prawa?

Gdzie otdvinem budować warownie?
na Bugu, do Vorskla, do Limana?
Dla kogo będzie Wołyniu?
Dla kogo spuścizna Bohdana?
Uznając prawa buntowniczy,
Nam odrzucić jedyną broń Litwa?
Nasz Kijów zgrzybiały, zlatoglavыy,
Ten przodek rosyjskich miastach,
Akin uwagi z żywiołowy Warszawie
Sanktuarium grobach?

Twój burzliwy szum i pisk
Mylić eh rosyjski władca?
powiedzieć, który zwiesił głowę?
ukoronować: miecz il krzyk?
Rosja jest silna? Wojna, i mor,
I bunt, Burze i zewnętrzne głowa
jego, besnuyas, wstrząśnięty -
Dobrze zobaczyć: wszystko warto!
Ale jej podniecenie runda poległych -
I los Polski został rozwiązany ...

Zwycięstwo! serce słodki godziny!
Rosja! Wstań i wywyższa!
Grammy, entuzjazm wspólny głos!..
ale ciszej, ciszej oddźwiękiem
wokół łoża śmierci, gdzie on jest,
Mighty Avenger złe obelgi,
Kto zwyciężył góry Taurus,
Przed którym zrezygnował Erivan,
Suvorov, który laurowy
Wieniec wplótł potrójne zmagać.

Wstając z trumny,
Suvorov widzi więzień Warszawa;
Drżałem jego cień
Od blasku zaczęli chwałę!
błogosławi, bohater,
twoje cierpienie, Twój pokój,
Twoja odwaga towarzyszy,
A wieść o swoim triumfie,
I jej latania nad Pradze
Mladoy wnuka.

Oceniać:
( Brak ocen )
Podziel się z przyjaciółmi:
Aleksander Puszkin
Dodaj komentarz