Jahrestag von Borodino

Großer Tag Borodin
Wir sind brüderlich Feste zum Gedenken,
fest: “Waren die Stämme,
Katastrophe droht Russland;
Nicht alle eh Europa gibt es?
Dessen Stern führte sie!..
Aber wir begannen, hart zu trainieren pyatoyu
Und Brust nahm den Druck
Stämme, gehorsam den Willen der stolzen,
Und ist, war ein ungleicher Streit.

und was? eine katastrophale Flucht,
kichas, sie haben jetzt vergessen;
Verlorenes russisches Bajonett und Schnee,
Pogrebshy ihre Herrlichkeit in der Wüste.
Vertraute Fest lockt sie wieder -
Chmielna für sie Slavyanov Blut;
Aber es wird für einen Kater schwer;
Aber die Gäste lange träumen
auf einem engen, kalt Novosel,
Unter den nördlichen Getreidefeldern!

Gehen Sie gut für uns: Russland ruft Sie!
aber wissen, Anwendung Bewertungen!
Ich führe Sie nicht nach Polen:
Es wird durch den Knochen Schritt!..”
Werden Sie wahr - und am Tag der Borodino
Wieder drangen wir unsere Banner
Die Brüche gefallen wieder in Warschau;
und Polen, als Lauf Regiment,
Der Staub wirft einen blutigen Banner -
Und Rebellion wird durch stille zerquetscht.

In borenye padshiy unbeschadet;
Feinde, wir sind nicht in den Staub getreten,
Wir erinnern uns nicht, sie jetzt
Того, dass die alten Tabellen
Shop in den Traditionen der stillen;
Wir verbrennen sie nicht in Warschau;
Sie sind der Erzfeind der Menschen
Nicht reif gnevnogo Personen
Und hören das Lied von Groll
Russische Sänger von Lira.

aber Sie, mutytely Kammern,
Legkoyazychnye Redner,
Sie, schwarz bedstvennыy Naba,
Kritiker, Feinde von Russland!
Was haben Sie?... Auch wenn Ross
krank, entspannt Koloss?
Auch wenn der Nord Ruhm
blank Parabel, falscher Traum?
sagen: bald eh wir Warschau
Verschreiben stolz auf sein Recht?

Wo otdvinem Burgen bauen?
für Bug, zu Vorskla, zu Limana?
Für wen wird Volyn?
Für wen das Erbe von Bohdan?
In Anerkennung der Rechte der aufständischen,
Ihnen lehnen die einzige Waffe, Litauen?
Unser Kiew decrepit, zlatoglavыy,
Diese Vorfahren der russischen Städte,
Akin mit überschwänglichen Warschau Sie
Schrein ihren Gräbern?

Ihr turbulenter Lärm und Kreischen
Verwirrt eh russische Herrscher?
sagen, die ließ den Kopf hängen?
Zur Krönung: Schwert il Schrei?
Ist Russland stark? Krieg, und mor,
ich bunt, und äußere Stürme Kopf
seine, besnuyas, geschüttelt -
siehe Well: das alles wert!
Aber ihre Aufregung rund um die Gefallenen -
Und das Schicksal Polens ist gelöst ...

Sieg! Herz süße Stunde!
Russland! Steh auf und verherrlicht!
grammy, Begeisterung gemeinsame Stimme!..
aber leiser, leiser erklingen
um das Sterbebett, wo er ist,
Mighty Avenger böse Beschimpfungen,
Wer erobert die Spitze des Taurus,
Vor dem Rücktritt Erivan,
Suworow, der Lorbeer
Kranz wob triple Wringen.

Auferstanden aus seinem Sarg,
Suvorov sieht Gefangene Warschau;
Ich zitterte seinen Schatten
Vom Glanz begann sie Ruhm!
er segnet, Held,
Ihr Leiden, Ihre Ruhe,
Ihre Begleiter Mut,
Und die Nachricht von Ihrem Triumph,
Und mit ihr fliegen über Prag
Mladoy sein Enkel.

Die beliebtesten Gedichte von Puschkin:


alle Poesie (Inhalt alphabetisch)
Wertung
( Noch keine Bewertungen )
Teilen Freunden
Alexander Puschkin
Hinterlasse eine Antwort