להרבה בחורים, עצוב caplif, הלירה שלי
עם זאת התעוררה ...
בינתיים, איך נדהם העולם
בתיבת ביירון vzyraet,
ומקהל לירטות אירופאיות
Near דנטה מאזין הצל שלו,
קורא לי צל נוסף,
מזמן לא שירים, ללא rыdanyy
עם קרש חיתוך הדמים בימי סבל
Soshedshaya קבורה סן.
זמר של אהבה, dubrav ושלום
אני נושא פרחים לקבר.
קילו neznaemaya Zvuchit,
לשיר. ואני מקשיב לה ואתה.
אני נושא את הגרזן העייף
ואת ההקרבה של העמדה החדשה.
זמר מוכן; לירה מתחשבת
בפעם האחרונה הוא שר.
עונש Zautra, אנשים חגים מוכרת;
אבל הזמרת הצעירה לירה
מה שרה? היא שרה לחופש:
זה לא ישתנה עד הסוף!
“ברכות, האור שלי!
הודה הפנים השמימיים שלך,
כשהוא התעורר ניצוץ,
כשאתה שסערה עולה.
אודה רעם קדשך,
כשהוא נסחף מעוז לשמצה
רשויות הגאווה עתיקה
אפר הפיג ובושה:
וחזיתי בניך אומץ לב האזרח,
שמעתי נדר האחים שלהם,
שבועת Velykodushnuyu
ותשובת חת אוטוקרטיה.
שאני מתבגר, שלהם היכולת לנפנף
כל subverted, שבי,
ועל היציע הלוהט חזה, מלא תענוג,
ניוון הארץ.
כבר זרח עמך גאון חכם,
כבר בפנתיאון אלמוות
גולים קדושים היו בגוון נחמד,
תכריכי predrassuzhdeny
חשיפת הכס הישן;
אזיקים נפלו. החוק,
נשען על החירות, הכרז על השוויון,
ובכינו: אושר!
אוי למעלה! חלום מטורף!
איפה החירות והחוק? מעלינו
גרזן עליון יחיד.
אנחנו הפלנו המלכים. רוצח עם התליינים
בחרנו להיות מלך. אודות אימה! של בושה!
הערות, חופש מקודש,
אלה נקיה, לא, - אתה לא אשם,
בפרץ של עיוורון אלים,
הזעם המחפיר של אנשים,
אני אסתיר ממך אלינו; ריפוי הכלי שלך
תלוי עם מעטה דמים:
אבל אתה תחזור עם נקמה ותהילה, -
שוב, האויבים שלך ייפלו;
האנשים, הצוף שלך טעם שוב מבורך,
כולם מחפשים שוב להתענג;
כזועם בכחוס,
הוא משוטט, zhazhdoyu tomym;
אז - הוא ימצא אותך. בחשאי בתוך שוויון ביתן
בזרועותיו של המתוק שלך הוא נח;
אז מציצת סערה קודרת!
אבל אני אראה לך שום, ימי הזוהר, ימים של אושר:
אני נידון הגרדום. שעות אחרונות
Vlaco. עונש Zautra. יד חגיגית
התליין יעלה את הפרק שלי השיער שלו
במהלך הקהל האדיש.
מצטער, על חברים! האפר החסר שלי
לא תהיה מנוחה בגינה, אשר ליווה
אנחנו בימים שאננים במדעי ובסופו של החגים
וזה המקום של התיבות טרום שהוקצה שלנו.
אבל, אחרים, אם לי
Sacred הזיכרון שלך.
משאלתו האחרונה שלי:
להתאבל, חָמוּד, הרבה שתיקתי;
דמעות מבועה להלהיב חשדות;
בעידן זה של, אתה יודע, ודמע פשע:
אה אחי מצטער שלא מעז עכשיו אח.
ובכן אחד אחר טיעון: שמעת מאה פעמים
שירה, יצורי אבדון נדיפות של רשלנות,
מגוון, אגדות יקרות
כל mladosti שלי. תקוות וחלומות,
דמעות, ואהבתי, חברים, יריעות אלה
כל חנות חיי. בשנת והבל, פאני,
נָא, למצוא אותם; מחווה מוזה מפשע
Sberite. אור קפדן, שמועה יהירה
לא יהיה אחראי על שלהם. אבוי, הראש שלי
בסתיו בטרם עת: גאון הבוסר שלי
עבור פאר לא השלים את היצירות נעלה;
ואני כל תמות. אבל, בצל האהבה שלי,
שמור את כתב היד, השני, עבור עצמם!
כאשר הסערה תחלוף, אמונה תפלה tolpoyu
Sbiralsya לפעמים לקרוא נאמן הגלילה שלי,
וזה, האזנה ארוכה, לספר: יותר מפעם אחת;
הנה הנאום שלו. ל, שוכח חלום קבר,
אני לעלות בלתי נראה ולשבת בינך,
והוא להיות הקשבה, ודמעותיך
Upyus ו ..., אולי, אני מתנחם
אהבה; אולי, והאסיר שלי,
משעמם וחיוור, שירי אהבה להקשיב ...”
אבל, שירים עדינים מיידי להפריע,
זמר מלאדה הרכין את ראשו מתחשב.
זה הזמן לרכוש אותו באהבה, בערגה
הוא רץ לפניו. עיני Krasavic Tomny
ושירים, ואת החגים, ולילה לוהט,
כל לתחייה יחד; לב ואנחנו יוצאים לדרך
רחוק ... ואת המלמול של שירה נשפך:
“לא ש, אשר פיתה אותי עוין גאון?
Born to Love, עבור פיתויים שלווים,
למה עזבתי את החיים המעורפלים של צל,
חופש וחברים, ואת העצלות המתוקה?
גורלם של Mladost זלטה היקר שלי;
בשמחה הושיטה לי את השמחה הוכתרה,
ובניכוי מוזה משותף הפנאי שלי.
על חברים בערבים עסוקים חבר האהוב,
ואני במתיקות להכריז וצחוק, ופסוק
סן, שמירה לאל המשפחה.
כאשר יהיה, והשתוללות חרדה יוטומו
להבה חדשה nezapno מודלק,
הייתי סוף סוף בבוקר אל העלמה היפה
ומצאתי אותה מבולבל וכועס;
מתי, איומים, ודמעות בעיניו,
הוא קילל את הגיל שלי, לאיבוד משתאה,
היא הסיעה אותי, הגן והעביר:
כמה מתוק החיים זרמו וזרמו!
למה מחיים זה, עצלן וקל,
רצתי בחזרה, איפה הזוועה הקטלנית,
איפה התשוקה הפרועה, שבו השופעים בורים,
וזדוניות, וחמדנות! לא ש, התקוות שלי,
אתה פיתית אותי! מה היה לי,
לי, אהבה נאמנת, שירה שתיקה,
באותו שדה נמוך עם לוחמי מחפיר!
אה הייתי צריך לשלוט סוסים סרבנים
ואת מושכות אוני זן מגניב?
ומה לעשות אני עוזב? עקבות נשכחות
קנאה מטורפת ומבוטל חוצפה.
לגווע, הקול שלי, ואת, שקר רפאים,
אתה, מִלָה, צליל ריק ...
אה, לא!
Umolkni, מלמולי malodushnыy!
היו גאים ושמחים, המשורר:
אתה קמל ראש צייתן
לפני החרפה של השנים שלנו;
אתה בז נבל החזק;
שלך Svetoch, הלהבות מכוערות,
זרח זוהר אכזרי
שליטים לשמצה טיפ;
הנגע שלך עקף אותם, נענש
אז קצבי אוטוקרטית:
הפסוק שלך שרק על ראשם;
קראת עליהם, אתה שבחת את נמסיס;
אתה שרת כוהני Maratova
פגיון עלמה-Eumenides!
כשזקן הקדושים תלש את קרש החיתוך
חסר תחושה בזרוע פרק הכותרת,
אתה באומץ נתן לשניהם יד,
ולפני שאתה ביראה
ostervenelыy אראופגוס.
להיות גאה, להיות גאה, זמר; ואתה, חיה פראית,
הראש שלי לשחק עכשיו:
זהו בציפורניים שלך. אבל תקשיב, לדעת, bezbozhnыy:
הזעקה שלי, הצחוק הנלהב שלי רודף אותך!
לשתות את דמנו, לחיות, פסולת:
אתה עדיין ננס, חסר ערך ננס.
ובפעם יבוא ... וזה באמת לא ירחק:
תיפול, רודן! כעס
סוף סוף לעלות למעלה. יבבה מולדת
תתעורר רוק עייף.
עכשיו הגיע הזמן ללכת ... ... אבל אתה מבין אותי;
אני מחכה לך”.
אז שר משורר נלהב.
ובכל זאת נח. מנורות אור רך
בבוקר בהיר לפני עלות השחר,
ובבוקר התפוצץ בכלא. המשורר
By Reshotka עלה מראות חשובות ...
הרעש פתאום. הגיע, שיחה. הֵם! אין תקווה!
מפתחות קול, מנעולים, עצירות.
שם המתינו ..., לַחֲכוֹת; יום בלבד, יום אחד:
ולא להורג, וחירויות,
ואזרח גדול בחיים
בין האנשים הגדולים.
לא שומעים. התהלוכה bezmolvno. מחכה התליין.
אבל מותו של קסם וידידות המשורר.
הנה הגרדום. הוא עלה. הוא מתייחס התהילה ...
זעקתי, ומזה, בוכה!..
