Fedorino yuxarı – Korney Çukovski

1

Ələk tarlalardan keçir,
Çəmənliklərdə bir nov.

Süpürgə kürəyinin arxasında
Küçə boyu getdi.

Baltalar, baltalar
Beləliklə, dağdan tökülürlər.
Qorxmuş keçi,
Gözlərini geniş tutdum:

"Nə? niyə?
Mən heç nə başa düşməyəcəyəm ".

2

lakin, qara dəmir ayaq kimi,
Ran, poker atladı.

Bıçaqlar küçəyə qaçdı:
"Hey,, saxlamaq, saxlamaq, saxlamaq, saxlamaq, saxlamaq!»

Və qaçışdakı tava
Dəmirin üstünə qışqırdı:
"Mən qaçıram, çalışan, çalışan,
Mən müqavimət göstərə bilmərəm!»

Beləliklə çaydan çayxananın arxasınca qaçır,
Taratorit, taratorit, çınqıltı ...

Ütülər titrəyir,
Gölcüklərdən, gölməçələrin üstündən tullanmaq.

Və onların arxasında nəlbəkilər, nəlbəkilər -
Tink-la-la! Tink-la-la!

Küçə boyu tələsirlər -
Tink-la-la! Tink-la-la!
Eynəklərdə - tink!- çarpmaq,
Eynəklər də pisdir!- fasilə.

Və qaçır, vızıltı, tava döyür:
"Hara gedirsen? harada? harada? harada? harada?»

Və onun çəngəlləri üçün,
Eynək və butulkalar,
Fincan və qaşıq
Cığır boyu irəliləyir.

Pəncərədən bir masa düşdü
Və getdi, Mən getdi, Mən getdi, Mən getdi, get ...

Və bunun üzərində, və üzərində,
At sürmək kimi,
Samovar oturur
Və yoldaşlarına qışqırır:
"Çıx get, qaçış, Özünü qoru!»

Və dəmir boruya:
“Boo-boo-boo! Boo-boo-boo!»

3

Arxasında çit boyunca
Fyodor nənə minir:
"Oh oh oh! Oh oh oh!
Evə qayıt!»

Amma nov cavab verdi:
“Fedora əsəbiləşdim!»
Və poker dedi:
"Mən Fedorun qulluqçusu deyiləm!»

Və çini nəlbəkilər
Fedora gülürlər:
"Biz heç vaxt, heç
Biz buraya qayıtmayacağıq!»

Budur Fedorinin pişikləri
Quyruqlarını geyinmişdi,
Tam sürətlə qaçdıq.
Yeməkləri geri çevirmək üçün:

siz "Hey, axmaq boşqablar,
Nə gəzirsiniz, zülallar kimi?
Qapının xaricində qaçmalısan
Sarı sərçələrlə?
Səngərə düşəcəksən,
Bataqlıqda boğulacaqsan.
gəzmək deyil, vurmaq,
Evə qayıt!»

Ancaq plitələr kıvrılır, kıvrılır,
Və Fedora verilmir:
“Sahədə itirilməyimiz daha yaxşı olar,
Ancaq Fedoraya getməyəcəyik!»

4

Toyuq keçmişdi
Və yeməkləri gördüm:
"Kud-kuda! Kud-kuda!
Haradan və haradan gəldin?!»

Yeməklər cavab verdi:
“Bir qadınla bizim üçün pis oldu,
Bizi sevmirdi,
O idi, o biz idik,
Tozlu, siqaret çəkdi,
O bizi itirdi!»

“Kim-kim-kim! Kim-kim-kim!
Həyat sənin üçün asan deyildi!»

«Yes,- mis hövzəsi səsləndirdi,-
Bizə bax:
Biz sınıq, döyülmüşdür,
Biz yamaclara bürünmüşük.
Küvetə baxın -
Və orada bir qurbağa görəcəksən.
Küvetə baxın -
Hamamböceği orada sürüşür,
Bu səbəbdən bir qadındanıq
Qaçıb, qurbağa kimi,
Və tarlalarda gəzirik,
Bataqlıqlardan, çəmənliklərdə,
Və slob-zamarah
Biz geri dönməyəcəyik!»

5

Və meşədə qaçdılar,
Kütüklərin üstünə və kələ-kötür gəzin.
Və yazıq qadın tək,
Və ağlayır, və o ağlayır.
Bir qadın masada oturacaqdı,
Bəli, masa qapının xaricinə çıxdı.
Bir qadın kələm şorbası bişirərmi?,
Bəli, gedin bir qazan axtarın!
Və fincanlar getdi, və eynək,
Yalnız hamamböceği qaldı.
Ah, Fedora,
yuxarıda!

6

Və qablar qabağa və irəli
polyam da, bataqlıqlarda gəzmək.

Çaynik dəmirə pıçıldadı:
"Daha irəli gedə bilmərəm".

Və nəlbəkilər ağlamağa başladı:
"Geri qayıtmaq daha yaxşı deyilmi??»

Və nov gözyaşlarına boğuldu:
"Eyvah!, Sınıq oldum, qırıq!»

Ancaq yemək dedi: "Baxın,
Arxada kim var??»

və çox: qaranlıq şam meşəsindən arxalarında
Fyodor gəzir.

Ancaq onun başına bir möcüzə gəldi:
Fedora daha mehriban oldu.
Sakitcə onları izləyir
Və səssiz bir mahnı oxuyur:

siz "Oh, kasıb yetimlərim,
Ütülərim və tavalarım!
Siz gedin, yuyulmamış, ev,
Sənin açarını yuyacağam.
Səni qumla fırçalayacağam,
Mən sizə qaynar su verəcəyəm,
Və yenə edəcəksən,
Günəş kimi, parıltı,
Və çirkli tarakanlara rəhbərlik edəcəyəm,
Prusakları və hörümçəkləri süpürəcəyəm!»

Dərəcəsi:
( Hələ reytinq yoxdur )
Dostlarınızla paylaşın:
Aleksandr Puşkin