Faust.
Mi annoio, cinque.
Mefistofele.
Cosa fare, Faust?
Cioè si mette un limite,
Bene il suo nessuno si trasgredisce.
Tutte le misses creatura ragionevole:
A volte la pigrizia, del ministro;
che credono, che hanno perso la fede:
Non aveva tempo per godere,
Ha goduto attraverso la misura,
E tutti sbadiglia Viva -
E tutti voi bara, sbadigli, in attesa.
Sbadiglio e si.
Faust.
battuta secca!
Trovami un modo in qualche modo
distrattamente.
Mefistofele.
essere soddisfatti
Ti dispiace prove.
Nel suo album annotare:
La fatica è quies1 - скука
riposo di anime.
Io sono uno psicologo ... che è circa la scienza!..
dire, quando non si è annoiato?
Pensare, cercare. poi c'è,
Come Virgilio sopra napping,
La frusta la tua mente eccitati?
poi l, rose come incoronati
Tu sei vergini di sostegno divertimento
E nel tumulto della rumorosa dedicato
Essi Fervor sbornia sera?
poi l, come si immerse
I sogni generosi,
Nelle profondità della scienza scuro?
Ma - ricorda - poi con la noia,
Come Arlecchino, dal fuoco
Finalmente mi ha chiamato.
Sono un piccolo demone si contorceva,
Cheer si è tentato,
E ho guidato per le streghe e gli spiriti,
E cosa? tutto per niente. -
Volevi la fama - e vinto,
Ho voluto innamorarsi - e l'amore.
Hai preso la vita con la possibilità di un tributo,
C'era felice?
Faust.
Smettila.
Non mi irrita ulcere segreti.
Conoscenza approfondita della vita lì -
Ho maledetto la falsa luce della conoscenza,
Un raggio di gloria ... è casuale
Neulovym. onore mondana
senza senso, come un sogno ... Ma c'è
beneficio diretto: Solo un set
Due anime ...
Mefistofele.
E la prima data,
Non è forse vero? Ma So lzya,
A chi tu ricordi,
Non fare Grethen?
Faust.
A proposito di un sogno meraviglioso!
Su fiamma puro amore!
Là, lì - dove l'ombra, dove il rumore del legno,
Dove il getto dolce voce -
Là, sul petto di sua bella
Resto capitolo languida,
Ero felice ...
Mefistofele.
Creatore del cielo!
si sono entusiasti, Faust, in realtà!
ricordi utile
Ti stai ingannando te stesso.
Io non sono la sua unica arma che alla diligenza
Ha consegnato il miracolo della bellezza?
E nell'ora della mezzanotte profonda
Con te ha ridotto? Poi
I frutti del loro lavoro
Ho giocato con il solitario,
Come i due di voi - Ricordo tutto.
Quando la vostra bellezza
Mi ha fatto piacere, rapturously,
Sei anima inquieta
Già immerso nel pensiero
(Ma abbiamo dimostrato a voi,
Quel pensiero - seme la noia).
E sai, Il mio filosofo,
Che cosa stavi pensando in questo momento,
Quando si pensa?
dire se?
Faust.
Egli parla. bene, che cosa?
Mefistofele.
si pensava: Il mio agnello docile!
Come con entusiasmo vi auguro!
Come ad arte artless in Vergine
Io sogno cuori travagliati! -
l'amore involontario, altruista
Innocentemente lo spettacolo di esso ...
Beh, il mio petto è ora completo
La malinconia e la noia odiato?..
Per un capriccio, il mio sacrificio
Io guardo, upivshis Delights,
Con disgusto irresistibile: -
Così sciocco bezraschetny,
In reshas vane sulla cattiva azione,
Accoltellato a morte un mendicante nel bosco,
Difendere obodrannoe corpo; -
Così il prodazhnuyu bellezza,
Saturare rapidamente,
Debauchery sguardi spaventosamente ...
Poi tutto questo
Una cosa che avete portato i prigionieri ...
Faust.
abbr, creazione di infernal!
Scappa dalla vista del mio!
Mefistofele.
Per favore. mi chiedono un compito:
in giro, sai, da voi
Non oso essere assente -
Non passo il tempo in vano.
Faust.
Che ci sia bianco? parla.
Mefistofele.
nave spagnola a tre alberi,
Stick pronto a Olanda:
E 'Scoundrels trecento,
due scimmie, barile d'oro,
Sì, la Georgia è cioccolatieri ricchi,
Sì malattia alla moda: lei
regalo Nedabia a voi.
Faust.
tutto annegare.
Mefistofele.
tempo sei.
(scompare)
