Фаўст.
Я дамай… – Крой, Я дамай… – Крой.
Мефістофель.
Што рабіць, Фаўст?
Такі вам пакладзены мяжа,
Яго ж ніхто не пераступае.
Ўсе стварэньні разумная сумуе:
Іншай ад ляноты, той ад спраў;
хто верыць, хто страціў веру:
Той нацешыцца не паспеў,
Той нацешыўся праз меру,
І кожны пазяхае хай жыве -
І ўсіх вас труну, пазяхаючы, чакае.
Пазяхай і ты.
Фаўст.
сухая жарт!
Знайдзі мне спосаб як-небудзь
рассеяцца.
Мефістофель.
задаволены будзь
Ты доказам розуму.
У сваім альбоме запішы:
Стомленасць quies1 - нуда
адпачыванне душы.
Я псіхолаг ... о вось навука!..
скажы, калі ты не сумаваў?
падумай, пашукай. тады ці,
Як Virgilio над ворсованием,
А розгі розум твой ўзбуджалі?
тады ль, як ружамі вянчаў
Ты добразычлівыя паннаў весялосці
І ў буянстве шумным прысвячаў
Ім запал вячэрняга пахмелля?
тады ль, як пагрузіўся ты
У высакародныя мары,
У бездань цёмную навукі?
Але - памятаецца - тады з нуды,
як Арлекін, з агню
Ты выклікаў нарэшце мяне.
Я дробным нячысцікам круціўся,
Развесяліць цябе стараўся,
Вазіў і да ведзьмаў і да духаў,
І што ж? усё па дробязях. -
Жадаў ты славы - і дамогся,
Хацеў закахацца - і закахаўся.
Ты з жыцця ўзяў магчымасцямі даніну,
А ці быў шчаслівы?
Фаўст.
перастань.
Не кранае мне язвы таямніцай.
У глыбокім веданнем жыцця няма -
Я пракляў ведаў ілжывы святло,
А слава ... прамень яе выпадковы
няўлоўны. Мірская гонар
бессэнсоўная, як сон ... Але ёсць
прамое карысць: спалучэнне
Двух душ ...
Мефістофель.
І першае спатканне,
Ці не праўда ль? Але не льзя ль даведацца,
Каго мелі ласку памінаць,
ня Grethen?
Фаўст.
Аб сон цудоўны!
Аб полымя чыстае любові!
там, там - дзе цень, дзе шум драўняны,
Дзе салодка-звонкія бруі -
там, на грудзях яе цудоўнай
Спакою томную кіраўніка,
Я шчаслівы быў ...
Мефістофель.
творца нябесны!
ты трызніш, Фаўст, на яву!
паслужлівым ўспаміны
Сябе падманваеш ты.
Не я ль табе сваім стараннем
Даставіў цуд прыгажосці?
І ў гадзіну паўночы глыбокай
З табою звёў яе? Тады
Пладамі сваёй працы
Я забаўляўся адзінокай,
Як вы ўдваіх - усё памятаю я.
Калі прыгажуня твая
Была ў захапленні, у зачараваннем,
Ты клапатлівага душой
Ужо апускаўся ў разважанні
(А даказалі мы з табой,
Што разважанні - нуды насеньне).
І ці ведаеш, філосаф мой,
Што думаў ты ў такі час,
Калі не думае ніхто?
сказаць Ці?
Фаўст.
гаварыць. ну, што?
Мефістофель.
ты думаў: адналетак мой паслухмяны!
Як прагна я цябе жадаў!
Як хітра ў панне прастадушнай
Я мроі сэрца парушаў! -
любові міжвольнай, бескарыслівай
Нявінна аддалася яна ...
Што ж грудзі мая толькі што поўная
Смуткам і нудой ненавіснай?..
На ахвяру капрызе маёй
гляджу, п'яныя ад асалодаю,
З неадольным агідай: -
Так безрасчетный дурыла,
Марна решась на злое справу,
Зарэзаў жабрака ў лесе,
Defend obodrannoe цела; -
Так на прадажную прыгажосць,
Наеліся ўжо ёю паспешліва,
Распуста касавурыцца баязліва ...
Потым з гэтага ўсяго
Адно ты вывеў надосталь ...
Фаўст.
схавайся, пякельнае творенье!
Бяжы ад позірку майго!
Мефістофель.
будзь ласкаў. Задай толькі мне задачу:
без справы, ведаеш, ад цябе
Не маю права адлучацца я -
Я дарма часу не марную.
Фаўст.
Што там бялее? кажа.
Мефістофель.
Карабель іспанскі трохмачтавы,
Прыстаць ў Галандыю гатовы:
На ім мярзотнікаў сотні тры,
дзве малпы, бочкі золата,
Ды груз багаты шоколатье,
Ды модная хвароба: яна
Nedabiah вам падарунак.
Фаўст.
усё ўтапіць.
Мефістофель.
гэты гадзіну.
(знікае)