Faust.
I'm bored, five.
Mephistopheles.
What to do, Faust?
That is you put a limit,
Well its no one transgresses.
All reasonable creature misses:
Sometimes laziness, from the Minister;
who believe, who have lost faith:
He had no time to enjoy,
He enjoyed through the measure,
And everyone yawns Long live -
And all of you coffin, yawning, waiting for.
Yawn and you.
Faust.
dry joke!
Find me a way to somehow
absently.
Mephistopheles.
be satisfied
You mind evidence.
In his album write down:
The fatigue is quies1 - скука
repose of souls.
I am a psychologist ... that's about science!..
Tell, when you're not bored?
Think, look for. Then there,
How Virgilio over napping,
A whip your mind excited?
Then l, like roses crowned
You are supportive virgins fun
And in the tumult of noisy dedicated
They fervor evening hangover?
Then l, how immersed you
The generous dreams,
In the depths of the dark science?
But - remember - then with boredom,
How Harlequin, from fire
You finally called me.
I am a small demon writhed,
Cheer you tried,
And I drove to the witches and spirits,
And what? all for nothing. —
You wanted fame - and won,
I wanted to fall in love - and love.
You took life with the possibility of a tribute,
Was there happy?
Faust.
Stop doing that.
Do not irritate me ulcers secret.
In-depth knowledge of life there -
I cursed the false light of knowledge,
A ray of glory ... it casual
Neulovym. worldly honor
meaningless, like a dream ... But there
direct benefit: Just a set
Two souls ...
Mephistopheles.
And the first date,
Is it not true? But l know lzya,
Whom thou wilt remember,
Do not Grethen?
Faust.
About a wonderful dream!
On flame pure love!
There, there - where the shadow, where the noise of wood,
Where the sweet-voiced jet -
There, on the chest of her lovely
Rest languid chapter,
I was happy ...
Mephistopheles.
Creator of heaven!
You're delusional, Faust, in reality!
helpful memories
You are deceiving yourself.
I'm not his only weapon you to diligence
He delivered the miracle of beauty?
And in the hour of midnight deep
With you reduced it? ’
The fruits of their labor
I toyed with the lonely,
As the two of you - I remember everything.
When your beauty
I was delighted, rapturously,
You're restless soul
Already immersed in thought
(But we have proved to you,
That thinking - boredom seed).
And you know, My philosopher,
What were you thinking at this time,
When one thinks?
say whether?
Faust.
Speak. Well, what?
Mephistopheles.
You thought: My docile lamb!
How eagerly I wish you!
How artfully artless in Virgo
I dream troubled hearts! —
love involuntary, unselfish
Innocently indulged in it ...
Well, my chest is now complete
Melancholy and boredom hated?..
On a whim, my sacrifice
I look, upivshis Delights,
With irresistible disgust: —
So bezraschetny fool,
In vain reshas on evil deed,
Stabbed to death a beggar in the woods,
Defend obodrannoe body; —
So the beauty prodazhnuyu,
Saturate it quickly,
Debauchery glances fearfully ...
Then this all
One thing you have brought prisoners ...
Faust.
abbr, infernal's creation!
Run away from the sight of my!
Mephistopheles.
if you please. Ask me a task:
Without causes, know, from you
I do not dare to be absent -
I do not spend time in vain.
Faust.
That there is white? speaks.
Mephistopheles.
Spanish ship three-masted,
Stick ready to Holland:
It scoundrels three hundred,
Two monkeys, Golden barrel,
Yes, Georgia is rich chocolatiers,
Yes fashionable disease: she
Nedabiah gift to you.
Faust.
all drown.
Mephistopheles.
Sei time.
(disappears)