Podrazhanyya Corán

dedicada P. la. Osipova.

I.

Por una extraña pareja, y,
Por la espada y la batalla derecha,
Juro por estrella de la mañana,
Por la oración de la tarde:

no, Yo no te abandono.
¿Quién más en la sombra de la complacencia
traje, cabeza de su amante,
Y oculta a la mirada Gonen?

Yo no eh regó sed diaria
Thee aguas residuales?
No soy su único lenguaje dotado de armas
gran poder sobre las mentes?

Muzhaysya misma, despreciar el engaño,
Alegremente seguir los caminos de la justicia,
Amor huérfanos, y mi Corán
Temblando grito criatura.

II.

ay, esposa del profeta limpia,
Todo lo que las mujeres que aparecen:
Terrible para usted y la sombra del vicio.
Bajo la dulce sombra del silencio
vivir modestamente: usted estuvo de acuerdo
velo virgen soltera.
Mantener fiel corazón
Para neg legítimo y vergonzante,
Sí malos miran malvados
No veré tu cara!

Y tu, Estándares del Estado de Mahoma,
Apilar a su cena,
mundo Bregitesy suetami
Avergonzar a mi profeta.
Los pensamientos piadosos individuo,
No le gusta de confianza
Y las palabras indiscretas y vacía:
Besar a la fiesta de su humildad,
Y declinación casta
Su joven esclavo.

III.

Smoot, profeta mal visto,
Había un hombre ciego aproximación:

Esta corriendo, pero no se atreven a desertar
Se manifiesta perplejidad.

Desde se da la lista de libros del cielo
usted, profeta, no para el musarañas;
En silencio declarar el Corán,
No forzar los malvados!

Bien por qué has presume persona?
Por esta L, que apareció desnudo en la luz,
Lo que respira corta edad,
Porque la matriz débil, la debilidad de Born?

Por esta L, que Dios y matar
Y lo recaudado - a petición?
Que desde el cielo sus tiendas días
En la alegría y en la proporción de amarga?

Por esta L, eso le dio los frutos
y el pan, y finik, de gratificante,
Bendecido sus trabajos
y Vertograd, y la colina, y campo de maíz?

Pero ángel sonó dos veces;
En la planta aplauso del trueno en el cielo:
Y su hermano de su hermano plazo,
Y el hijo de la madre de retroceso.

Pero ante Dios pritekut,
desfigurado por el miedo:
Y los impíos caerán.
Cubierto en llamas y cenizas.

IV.

Con usted drevle, del todopoderoso,
competir poderosa pareció,
orgullo loco abundantes;
pero, señor, se humilló.
le ríos: Voy a conceder la vida al mundo,
Me smertyu comando planta,
En toda la mano de mi podyata.
también, ríos de TI, subvención vida,
Y en la muerte, el juicio:
con usted, Dios, es I.
Pero cayó mancha alarde silencio
De las palabras de tu ira:
Alzo el sol desde el este;
Con el ocaso de su podymi!

V.

Inmóviles Tierra - cielo bóvedas,
creador, que el apoyo,
No caer en el agua y en seco
Y no nos no abrumar a una.

Has encendido el sol en el universo,
Santificar el cielo y la tierra,
como lino, napoennыy eleem,
El cristal de la lámpara-brillante.

Ore creador; que poderoso:
Él gobierna el viento; en un día caluroso
Envía las nubes en el cielo;
Se da dosel planta leñosa.

es misericordioso: que Mohammed
Se abrió el Corán que brilla,
Sí pritechem y que a la luz,
Y dejar caer de los ojos de la niebla.

WE.

No es por nada que soñaste de mí
En la batalla con las cabezas afeitadas,
Con espadas sangrientas,
en rvah, la torre, en la pared.

Prestar atención al grito de alegría de,
Oh hijos de los desiertos ardientes!
Mantenga un juveniles esclavos cautivos,
Compartir la producción brana!

has ganado: gracias,
Un silbido cobardes!
Juran sobre la vocación
No fuimos, no creer sueños maravillosos.

Engañarán botín Batalla,
Ahora en su arrepentimiento
Rekut: llevarnos con él;
Pero usted dice: no tome.

Bienaventurados los caídos en la batalla:
Ahora entraron en el jardín del Edén
Y se ahogó en el placer,
No envenenar nada.

VII.

surgir, tímido:
En la cueva de su
lámpara de santa
Hasta que las luces de la mañana.
sentida oración,
profeta, proeza
pensamientos tristes,
sueños astuto!

Hasta que la oración de la mañana
trabaja humildemente;
libro celestial
En la lectura de la mañana:!

VIII.

conciencia de negociación antes de la pobreza pálido,
No erupción cálculo de su mano regalos:
Bounty del pleno es agradable a los cielos.
En el día de la terrible prueba, como campo de grasa,
Sobre sembrador próspera!
Cien veces recompensar con sus obras.

pero si, lamentando la adquisición de obras de tierra,
La presentación de la limosna mendigo medias,
Aprietas tu mano envidiosa
Saber: todos sus regalos, como puñado de polvo,
Lo que con la piedra de lavado abundante lluvia,
Desaparecen - un homenaje a Lord marginado.

IX.

Y un viajero cansado de Dios -murmuró:
Languideció sombras sed y hambre.
En el desierto, vagando durante tres días y tres noches,
Y el calor y el polvo tyagchimye ojos
Con melancolía desesperada que condujo alrededor,
Y un almacén bajo la palma de pronto se ve.

Y el desierto de palma, se quedó funcionando,
Y el jet frío codiciosos refrescó
La quema con la lengua pesada y manzana,
Y mientras yacía, y se durmió junto al fiel burro
Muchos años han pasado sobre ella
Por la voluntad del Señor del cielo y de la tierra.

Llegó la hora de despertar para el viajero;
Se pone de pie y oye la voz de lo desconocido:
"¿Cuánto tiempo ha dormido en el desierto profundo?»
Y responde: por lo que el sol está alto
En el cielo de la mañana brillaba ayer:
Por la mañana, dormí profundamente hasta la mañana.

pero la voz: “Acerca de viajeros, a dormir ya;
mirar: sentar uno es joven, y el viejo se levantó;
palma demasiado decaída, un almacén de frío
Secado y muerto por el desierto sin agua,
Durante mucho tiempo se ha cubierto con las estepas de arena:
Y los huesos blanquear sus culos”.

Y el dolor envolvió en un instante el anciano,
caña, temblando ponyk cabeza ...
Y luego un milagro en el desierto se hace:
El pasado llegó a la vida en una nueva gloria;
Una vez más zybletsya palma sombreada cabeza:
Re un almacén lleno de frialdad y oscuridad.

Y los huesos están en ruinas culo,
Y el cuerpo vestido, y el rugido de emisión;
Y el viajero se siente y el poder, y la alegría;
La sangre empezó a jugar Mladost resucitado;
Santo entusiasmo llenó el pecho:
Y con Dios, se embarca en un valle viaje.

Velocidad:
( 3 evaluación, promedio 5 de 5 )
compartir con tus amigos:
Alexander Pushkin
Deja tu comentario 👇