Mein Porträt

Sie’ fragen mein Porträt,
Aber von der Natur gemalt;
mein lieber, es wird bald geschehen,
Obwohl Miniatur.
Ich bin ein junger Bengel,
Auch in den Klassen;

Punkt sot, Ich sage keine Möglichkeit,

Und ohne fade Gesichter.
ONC es war kein Bulletin Board,
Ni docteur en Sorbonne —
Ärgerlicher und schrei.
Ich persönlich.

Meine àcelles Größe mehr

Kann nicht angepasst werden;
Ich habe einen frischen Teint, die blonde chevenz
Und Lockenkopf.
Und ich liebe die Welt und ihre Gebrüll,
Ich hasse Einsamkeit;
Ich verabscheue und Chaos, und Debatten,
Und etwas studieren.
Brille, Ich mag harte Kugeln
Und nach meinen Gedanken,
Ich würde sagen, was ich encor mag ...
Wenn nicht in der Schule.
nach
es, mein lieber Freund,
Man kann mich reconnaоtre:

ja! wie der gute Herr gab mir,

Ich will immer paraоtre.

Real Dämon für Verspieltheit,
Wahre Affe durch seine Mine,
Viele und zu sorglos.

ma war, hier Puschkin.

Übersetzung
Mein Porträt

Sie fragen mich, für mein Porträt,
Aber aus der Natur geschrieben;
Mein lieber, Er wird bald fertig,
Wenn auch nur in Miniatur.

Ich bin ein junger playboy,
Mehr auf der Schulbank:
keine dummen, ich sage, zögern Sie nicht,,
Und ohne cutesy Affektiertheit.

Nie war chatterbox,
Ни доктора Сорбонны —
Lästige und großmäuligen,
Die Seite ist meine Dame.

Mein Wachstum mit dem Wachstum der meisten schlaksig
Es kann nicht sein,;
Ich habe einen frischen Teint, braunes Haar
Und Lockenkopf.

Ich liebe das Licht und den Lärm,
Solitude I hate;
Ich abgestoßen Streit und Gezänk,
Eine Art und Lehren.

Aufführungen, Ich mag wirklich die Kugeln,
Und um ehrlich zu sein.
Ich würde sagen,, Ich immer noch lieben ...
Wenn er am Lyceum nicht gewesen.

Im Laufe dieser, mein lieber Freund,
Ich kann lernen.
dass, wie Gott mich geschaffen,
Ich will immer erscheinen.

Wer ist der Dämon der Lepra,
Sheer affegesicht.
viele, слишком много ветренности —
dass, so Puschkin.

Bewertung:
( Noch keine Bewertungen )
Teile mit deinen Freunden:
Alexander Puschkin
Hinterlasse deinen Kommentar 👇