mərsiyə (Düşündüm, ki, sevgi əbədi söndürülüb)

Düşündüm, ki, sevgi əbədi söndürülüb,
asi səs umolknul pis ehtiraslar ürək nədir,
Bu dostluq son sevindirici ulduz
Şəhid etibarlı körpünün gətirilən.
Mən sadiq sahillərinə yaxın istirahət fancied,
Artıq bir məsafə göz, əl daxil
sail fəlakətli Swimmers On,
Nosymыh yarostnoy fırtına.
Mən dedi: “Stokrat mübarək,
yaşı, pulsuz və gözəl,
Baharın yaş aydın yarışdırdı kimi
Və ehtiras kölgə deyil,
boş-boş sevgi əziyyət deyil Kim,
Biri naməlum kədərli əsir.
beatific! amma Bole zövqlə.
Mən əzab zəncirvari qırdı,
Yenidən dostluq edirəm - azadam -
Və həyat tutqun sahəsində
Şən parıltı heyran!”
Amma nə ... uğursuz deyirdi!
Moment səhv sükutla yuxuda düşüb,
Amma trim tailasya mənə sevgi,
Mən ehtiras mənim alov sönməyəcək deyiləm.
izdiham Fun dostlarım səsləndi,
Mən köhnə yol Frolicking lyre qurmaq istəyirdi,
Hələ gənc damsels oxumaq istədi,
əyləncə, Bacchus və Delfiru.
Напрасно!.. Mən susdum; yorğun silah
yalançı, süst, itaətsizlik lirə,
Mən hələ yanan edirəm - və kədər biganə
uzaqdan baxdı Mladosti oyun.
sevgi, Bizim gün zəhər,
izdiham aldadıcı arzuları ilə başla.
ruhunu yandırmaq etməyin mənim,
iztirablı istəklərinə Fire.
Uçursan, ghosts ... Cupid, mən sizin deyiləm,
mənə sevinc verin, dincliyi mənə geri ver ...
Mənə mənasız təbiət bir atın,
Və ya hətta Ümid qanadları uçmaq bildirin,
mənə daha ağrılı və zəncirlər yatmaq edək
azadlıq Sweet dream.

Dərəcəsi:
( Hələ reytinq yoxdur )
Dostlarınızla paylaşın:
Aleksandr Puşkin
Şərhinizi buraxın 👇