Saluna, увянчаны Эрату і Венерай,
Ты ль вязня манишь ў валодання свае,
У маёнтку мірнае між Пінд і Цитерой,
Дзе нежился Цыцэрона, Тыбула, Мелецкий і Хлопцы?
табе, Запешчаны гадаванец Апалона,
З іх лірай згаджалася гуллівую жалейка:
Весялосьць хуткае і німфы Гелікон
Тваю шчаслівую пампавалі калыска.
Сяброў любіць адкрытаю душою,
У маўчання адчуваць, палонім прыгажосьцю -
Вось надзел мой; яму я прытрымлівацца гатовы,
але, мілы, зьлітуйся зь мяне,
Ня патрабуй ад мяне вершаў!
Ня вечна лашчыцца ў прыемным асляпленне:
Надакучлівы ісціны я позні бачу святло.
Па дабрыні душы я верыў у зачараваннем
мары шепнувшей: ты паэт, -
І, патаптаўшы мудрыя пагрозы і парады,
З нядбайнай ленасцю нанізваў куплеты,
Цацкі сябе нявіннай весяліў;
Угоднік Бахуса, я, цвярозы між сябрамі,
бывала, спяваў віно вадзянымі вершамі:
Летуценных Дорид і славіў і лаяў,
Іль дружбе плёў вянок, і кампанія zevalo
І сонныя вершы ў просонках стаў велічны.
Але ці доўга мяне песціў Апалон?
Душы абрыдлі парнасские забавы;
Не доўга сніліся мне мроі муз і славы;
І, строгім вопытам мімаволі абуджаючы,
Заснуўшы між ружамі, На цёрне я прачнуўся,
ўбачыў, што яшчэ не генія друк -
Паляванне смяротнае на рыфмы лапатаць,
Параўнаўшы вершы твае з маімі, усміхнуўся:
І поўна мне пісаць.
