перевести на:

Ліда, друже мій незмінний,
Чому крізь легкої сон
часто, розкішшю стомлений,
Чую я твій тихій стогін?
чому, в любові щасливою
Бачачи страшну мрію,
погляд нерухомий, боязкий
Спрямовуються в темряву?
чому, коли вкушаю
Швидкий непритомність любові,
Іноді я помічаю
Сльози таємні твої?
Ти неуважно слухаєш
Речі полум'яної моєї,
Холодні руки požimaeš ',
Хладен погляд твоїх очей ...
Про безцінна подруга!
Вічно ль сльози проливати,
Вічно ль мертвого чоловіка
З могили викликати?
Вір мені: в'язнів могили
Там обіймає вічний сон;
Їм не милий вже голос милий,
Чи не скорботою скорботи стогін;
Чи не для них - весняни троянди,
солодкість ранку, шум noder,
Відвертої дружби сльози
І коханок боязкий поклик ...
Рано один твій незабутній
Зітханням смерті зітхнула
І блаженством захоплений
На грудях твоєї заснув.
Спить увінчаний щасливець;
Вір любові - безневинні ми.
немає, razgnevannиy ревнувати
Чи не прийде з вічної пітьми;
Тихій вночі грім не вдарить,
І заздрісна тінь
Поблизу коханців не стане,
Викликаючи сплячий день.

Найпопулярніші вірші Пушкіна:


всі вірші (зміст за алфавітом)

залишити коментар