էլեգիա (Ես տեսա մահը; Նա նստեց լռությամբ)

Ես տեսա մահը; Նա նստեց լռությամբ
Շեմին իմ խաղաղության;
Ես տեսա, որ դագաղը; Այն բացել է իր դռները;
Հոգի, pomerknuv, Թույն ...
Շուտով ես թողնում ընկերներին,
Եւ իմ կյանքը դառը
Ոչ հետքեր չի կարող շատ;
Վերջին հայացքը իմ աչքերով
Ray Անմահության չի բավարարել,
Եւ մարվել ճրագ երիտասարդ օր
Ոչնչությունը հանգիստ լուսավորել խավարը.

......................................................

կներես, տխուր աշխարհը, որտեղ մութ ուղին
Է անդունդ ինձ համար դնելու -
Որտեղ հաւատքը, հանգիստ, ես չեմ մխիթարուել,
Որտեղ ես սիրում էի, որտեղ ես չեմ կարող սիրել!

կներես, հրապարակայնություն, պարզ, երկինքը վարագույրը,
Խլացնելու գիշերային մառախուղ, առավոտ: քաղցր ժամ,
ծանոթ բլուրներ, creek - դատարկված ձայնը,
Լռությունը խորհրդավոր անտառ,
Եվ վերջ. ներիր ինձ համար վերջին անգամ.

Իսկ դու, որն էր աշխարհը Աստուծմէ ինծի,
Առարկա գաղտնի արցունքով ու վիշտ գրավի,
կներես! բոլորն էլ անցան ... Օ՜, իմ կրակը մարվել է,
Ես պատրաստվում եմ, որ թույն գերեզմանը,
Եւ մահը մթնշաղ ճակատագրական
Հետ տառապանքից սիրո կտարածվի կյանքը ձանձրալի.

Իսկ դու, Ընկերներ, երբ զուրկ իշխանության,
հազիվ շնչում, - ին ցավոտ հոգեվարքի մեջ,
Բայց ասում եմ ձեզ,: «Մյուս! Ես սիրում էի!..»
Եւ հանգիստ ոգին մահանալ սպառելու,
իմ ընկերները, - այնուհետեւ գնալ նրա:
Պատմիր: վերցրել է այն հավերժական խավարը ...
իսկ, Միգուցե, իմ ճակատագրի
Նա հառաչում ավելի Գերեզմանային urn.

Գնահատել:
( Դեռ ոչ մի վարկանիշ չկա )
Կիսվեք ձեր ընկերների հետ:
Ալեքսանդր Պուշկինի
Թողեք ձեր մեկնաբանությունը