spettacolo inatteso lo ha colpito *. sale da ballo full-length, al suono della musica più triste, signore e signori stavano in due file di fronte all'altra; signori inchinarono, donne accovacciati ancora più basso, prima a destra contro l'auto, poi girare a destra, poi a sinistra, poi di nuovo a destra, ancora una volta a destra e così via. Korsakov, A dispetto di queste cose intricate passatempo, Egli Bugged Out gli occhi e si morse le labbra. Squat e inchinandosi è durato circa mezz'ora; Infine si fermarono, e il signore corpulento con un mazzo proclamò, che le danze cerimoniali erano finiti, e ordinato i musicisti a suonare il minuetto. Korsakov fu felice e pronto a brillare. Tra i giovani ospiti, uno in particolare gli piaceva. Stava 16 anni, Indossava un riccamente, ma di buon gusto, e si sedette accanto anni gli uomini più anziani, mente un importante e grave. Korsakov lei in frantumi e ha chiesto di fare onore di ballare con lui. Giovane bellezza guardandolo con confusione e, sembrava, Non sapevo, cosa dire. uomo, seduto accanto a lei, Lui aggrottò la fronte più. Korsakov stava aspettando la sua decisione, ma il signore con il bouquet si avvicinò, ha preso il centro della stanza e ha detto che è importante: "Il mio signore, colpevole: in primo luogo, podoshed a questa giovane, Non dandole tre deve inchinarsi; e in secondo luogo, prendersi cura della sua stessa select, mentre nel minuetto diritto a queste cose degne di una signora, non Cavalieri; per questo si deve essere molto punito, è quello di bere una tazza di un grande aquila ". Korsakov di ora in ora più si meravigliò. Un minuto era circondato da ospiti, chiedendo a gran voce l'immediata attuazione della legge. Pietro, Udendo queste grida e risate, Sono venuto da un'altra stanza, Sono molto affezionato a essere presenti in tali sanzioni. La folla si divise davanti a lui, e entra a far parte del cerchio, dove si trovava di fronte a lui e condannato Assemblea maresciallo con una tazza enorme, Malvasia riempita. Egli invano cercato di convincere l'autore del reato obbedire volontariamente la legge. "A lei, - Pietro disse:, vedendo Korsakov, - ho preso, fratello! Molto bene anche, monsieur, bere e non trasalire ". Non c'era niente. povero Dandy, senza prendere lo spirito, Ha prosciugato tutto il calice e lo diede a maresciallo. "Guarda, * Korsakov - Pietro gli disse:, - Pantaloni qualcosa sul vostro velluto, Quello che non indosso, e ti amo molto più ricca. questa stravaganza; guardare, quindi non sto rimproverando te ". Dopo aver sentito questo rimprovero, Korsakov voleva uscire dal cerchio, ma Barcollai e quasi caduto, al piacere indescrivibile dell'imperatore e tutta la compagnia allegra. Questo episodio non solo danneggiato l'unità e divertente ricorso principale, ma anche lo rianimò. Cavalieri ha cominciato a piegarsi e raschiare, e le signore squat e toccando i talloni con grande diligenza, e certamente non osservando cadenza. Korsakov non ha potuto partecipare alla letizia generale. signora, hanno selezionato, al comando del padre, Gavrila Afanasevicha, Sono venuto a Ibrahim e, abbassò gli occhi azzurri, timidamente lei gli diede la mano. Ibrahim ha ballato un minuetto con lei e la portò alla loro posizione originale; dopo, individuazione Korsakov, Egli lo ha portato fuori dalla stanza, Mi sono seduto nella carrozza e guidato a casa. modo Korsakov snachala nevnyatno lepetal: "Assemblea Cursed!.. dannatamente tazza di un grande aquila!..», ma ben presto cadde in un sonno profondo, non sentiva, è tornato a casa, come ha spogliato e messo; e mi sono svegliato il giorno dopo con un mal di testa, vagamente rimescolamento ricordare, tozzo, fumo di tabacco, signore con un mazzo di fiori e una tazza di un grande aquila.
Capitolo IV
Molto tempo i nostri antenati mangiavano,
Molto tempo per spostare i cerchi
benne, ciotole d'argento
Ebollizione birra e vino.
Ruslan e Lyudmila.
Ora dovrei indulgente lettore a conoscere con Gavril Afanasyevitch Rzhevsky. Egli discendeva da antica famiglia boiardo, vaste tenute di proprietà, E 'stato ospitale, Ho amato falconeria; i suoi servi era abbondante. insomma, Era un maestro nativo russo, nelle sue parole, Non tollero lo spirito tedesco e provato in casa per salvare i suoi modi amabili dell'antichità.
Le sue figlie erano 17 anni di età. Come un bambino, ha perso la madre. Lei è stato portato nel vecchio, t. è. circondato Mammy, bambinaia, fidanzate e ragazze sennymi, Cuciva con oro e era analfabeta; suo padre, nonostante la sua avversione da tutto all'estero, Non ho potuto resistere al suo desiderio di imparare le danze da parte del funzionario svedese prigioniero tedesco, vivere nella loro casa. Questo maestro di ballo onorato aveva anni 50 vecchio, gamba destra era ha sparato a Narva e, pertanto, non era del tutto in grado di Minuetto e carillon, ma ha lasciato con sorprendente abilità e facilità di fabbricare i pas più difficili. Un allievo ha onorato i suoi sforzi. Natalya Gavrilovna era famosa nelle assemblee meglio ballerino, in parte la causa di irregolarità Korsakov, che il giorno dopo è venuto a chiedere scusa a Gavril Afanasyevitch; ma l'abilità e brio del giovane dandy, non piaceva il boiardo fiera, che lo ha soprannominato scimmia argutamente Francese.
La giornata è stata una vacanza. Gavrila Afanasievich aspettandosi alcuni parenti e amici. La vecchia sala era coperto con un lungo tavolo. Gli ospiti si sono riuniti con le loro mogli e le figlie, Infine liberato dalla clausura di decreti casa del sovrano e il suo esempio. Natalya Gavrilovna portato a ogni ospite un vassoio d'argento, carico di calice d'oro, e ciascuno bevve il suo, moderato, il bacio, ottenuto nel vecchio in questo caso, Sono andato molto l'abitudine. Venite a tavola. primo, nei pressi di proprietario, Mi sono seduto suo suocero, Boris A. Lykov Principe, Signore semydesyatyletnyy; altri ospiti, osservando anzianità e il tipo di ricordare momenti felici localismo, SAT - gli uomini da una parte, Le donne d'altra. Alla fine hanno preso i loro soliti posti: signora signorile in un vecchio shushune e Kichke; pelvi, Trent'anni bambino, prim e rugosa, e lo svedese prigioniero in uniforme blu indossata. tavolo, carico di una varietà di piatti, Era circondato da trambusto e numerosi servitori, che distingue tra l'occhio severo del maggiordomo, il grasso della pancia e maestosa immobilità. I primi minuti del pomeriggio sono stati dedicati esclusivamente sulla attenzione agli scritti degli antichi della nostra cucina; tintinnio di piatti e cucchiai di attività irritato un silenzio generale. infine il proprietario, vedere, è il momento di prendere gli ospiti piacevole conversazione, si voltò e chiese:: "E dove Ekimovna? Chiamala qui ". Diversi servi si era precipitato in direzioni diverse, ma nello stesso momento in cui una donna anziana, nabelennaya e narumyanennaya, ornata di fiori e orpelli, in damascato robronde, con collo aperto e al torace, è venuto a canticchiare e podplyasyvaya. Il suo aspetto ha fatto un piacere totale.
- Ciao, Ekimov, - disse il principe Lykov, - Che cosa stai facendo?
- Podobru-Greet, uomo migliore: poyuchi a plyashuchi, Zhenishke podzhidayuchi.
- Dove sei stato, imbrogliare? - ho chiesto al proprietario.
- Dress Up, uomo migliore, per cari ospiti, per la festa di Dio, per ordine reale, per ordine boyar, ridicolizzato in tutto il mondo, dopo maniera nemeckomu.
Con queste parole, un forte boato rosa, e sono diventato un pazzo al suo posto, sedia dell'ospite.
- A Fool una bugia, giacente, alla giustizia e sovret, - ha detto Tatiana Afanasyevna, ospite sorella maggiore, cuore rispettavano. - genuinamente, ordini in corso per una risata in tutto il mondo. Se è così e si, gentile, Ha rasato la barba e indossò il cappotto tozzo, quindi circa stracci delle donne di interpretare, naturalmente, non v'è nulla: e, giusto, Purtroppo prendisole, nastri girlish e ochipok. Dopo tutto, sguardo alle bellezze attuali, e risate e la pietà: peli qualcosa frustato, che feltro, nasalenы, bombardati con farina francese, pancia trarrà bene, Non che a malapena perervetsya, ispodnitsy tirato su cerchi: Si trova lateralmente nel rottame; nelle porte incluso - Anatra di Down. né diventare, o sedersi, né riprendere fiato - mera martire, mio caro.
- Oh, Madre Tatiana Afanasyevna, - ha detto Kiril Petrovich T., ex governatore a Ryazan, che ha accumulato 3000 doccia e una giovane moglie, entrambi confusione. - Secondo la mia moglie vestita come ti piace: però Kutafia, però boldyhanom; non solo per tutti i mesi ordinato un vestito nuovo, e getta ancora novoshenkie. Abituato a, nipote della dote maturano a nonna prendisole, e il robrondy corrente - sembra - l'amante di oggi, e domani al servo. Cosa fare? distruzione della nobiltà russa! difficoltà, e solo. - Con queste parole, sospirò e guardò l'Marya Ilinichnu, quale, sembrava, non è piaciuto alcun dell'antichità lode, né censurare costumi moderni. Altra bellezza condiviso la sua dispiacere, ma in silenzio, Per pudore venerato poi forniture necessarie giovane donna.
- E chi è la colpa, - ha detto Gabriel Afanasievich, napenya tazza di cavolo. - Non farlo noi stessi? Le giovani donne giocano lo sciocco, e noi li lasciamo andare.
- Cosa facciamo, se non la nostra volontà? - ha detto Kiril Petrovich. - Un altro è stato contento di chiudere la moglie nel palazzo, e richiede un rullo di tamburo sull'Assemblea; marito della frusta, e la moglie di abiti. Oh, così l'Assemblea! Signore ci punito da loro per i nostri peccati.
Mary Ilinichna seduto sulle spine; la sua lingua e sverbel; Infine, non poteva trattenersi e, rivolgendosi al marito, Gli ho chiesto con un sorriso amaro, che trova sbagliato nelle assemblee?
- E ciò che è male in loro, - pubblicato lavata con coniuge, - che dal, essi allevati, mariti non far fronte con le loro mogli. Moglie ha dimenticato la parola apostolica: lascia la moglie teme il marito; Non agitarsi circa l'economia, e su Aggiorna; non credo, come piacere al marito, e guardare e sentire come se gli ufficiali-vertopraham. Sì, e piuttosto li, sudarinya, Russo Boyarinya o boyaryshne essere con-Tabachnik tedeschi e dai loro dipendenti di sesso femminile? se il caso è stato ascoltato, fino a notte per ballare e parlare con i giovani? e benvenuto ad un altro con i parenti, e anche con gli sconosciuti, con gli estranei.
- vorrei dire una parola, che nedalečko lupo, - Ho detto,, accigliato, Gavrila Afanas'evič;- e ammetto - l'Assemblea e non mi piace: e cercare di, che natolkneshsya ubriaco, Al e più divertente di ubriachi daranno da bere. Questo, e cercare, ad alcuni playboy senza malizia, che la figlia; ma ora i giovani in modo viziato, che non importa ciò non sembra. qui, per esempio, figlio del defunto Yevgraf Sergeevich Korsakov all'ultimo assemblea ha fatto un tale rumore e Natasha, che mi ha portato a dipingere. Giorno dopo, guardo, Mi rotolare fin dentro il cortile; ho pensato, qualcuno Dio ha, Oh, non Did principe Alessandro Danilovic? Non un po 'di esso: Ivan Evgrafovich! Suppongo che non poteva fermarsi alle porte così a lavorare sodo per raggiungere a piedi il portico - Kuzia! volato! chino! razboltalsya!.. Dura Ekimovna suoi imita esilarante; a proposito: immaginare, imbrogliare, scimmia all'estero.
Dura Ekimovna afferrato il coperchio da un piatto, Prese sotto il braccio come un cappello e cominciò a dimenarsi, mischiare e inchinandosi in tutte le direzioni, dicendo:: "Monsieur ... ... Assemblea Mademoiselle dispiace ...". - gli ospiti piacere totale e la risata prolungata di nuovo espressi.
- né dare né prendere - Korsakov, - disse il vecchio principe Lykov, lacrime asciugandosi di risate, Tornata la calma poco a poco. - E siamo onesti? Non era la prima, egli non è l'ultimo cancello della Santa Rus buffone nemetchiny. Quello che i nostri figli imparino lì? Sharkaty, chat, Dio sa su quali dialetto, Non leggere più anziani, ma correre dietro le mogli di altri uomini. Di tutti i giovani, cresciuto in una terra straniera (signori liberi), arap reale tutti più umani come.
- corso, - ha detto Gabriel Afanasievich, - un uomo che serio e rispettabile, alcuna corrispondenza ... Questo carminativo che hanno stipulato il cancello del cortile? Io non se la scimmia d'oltremare di nuovo? Sei sbadiglio, bestiame? - ha proseguito, riferendosi alla servitù: - Run, rifiutare; Sì per continuare ...
- vecchio barba, Non delirante? - interrotta sciocco Ekimovna. - Ali sei cieco: slitta un sovrano, Il re entrò.
Gavrila Afanasievich è salito in fretta dal tavolo; tutto precipitò alle finestre; e infatti abbiamo visto l'imperatore, che è salito al portico, appoggiato sulla spalla del suo attendente. realizzato turbolenze. Il proprietario si precipitò a incontrare Peter; il servo le corse, sia impazzito, ospiti ottenere il vento in su, alcuni addirittura pensato, come uscire il più rapidamente possibile tornare a casa. Improvvisamente davanti voce di Peter suonava gromozvuchny, tutto era tranquillo, e il re entrò, accompagnato dal conduttore, muto di gioia. "E 'fantastico, signori ", - ha detto Peter con una faccia felice. Tutti inchinarono. rapide occhiate re trovato nel giovane figlia folla; la chiamava. Natalya Gavrilovna avvicina abbastanza sicuro, ma arrossendo non solo per le orecchie, e anche sulla spalla. "Sei più bella di ora in ora, - Ho detto a suo sire, e come al solito la baciò sulla testa; dopo, affrontato gli ospiti: - Cosa? Ti disturbo. hai avuto la cena; Si prega di sedersi di nuovo, ed io, Gavrila Afanas'evič, Mi anisetta let ". Il proprietario si precipitò al maggiordomo maestosa, Afferrò il suo vassoio, ha riempito un bicchiere di vodka in oro e lo porse con un imperatore arco. Pietro, bere, Mangiò un pretzel e una seconda gli ospiti invitati a mantenere il pranzo. Tutti hanno preso i loro ex posti, Se il Signore nano e signora, che non ha il coraggio di rimanere al tavolo, premiata la presenza reale. Peter si sedette accanto al proprietario e ha chiesto per un po 'di ebollizione. Sovrano ordinato gli porse un cucchiaio di legno, avorio cerchiati, coltello e forchetta con maniglie osso verdi, perché Pietro non ha mai cercato un altro strumento, tranne il suo. pranzo, un minuto prima di un vivace gioia rumorosa, e loquace, Ha continuato in silenzio e costrizione. ospite, di riverenza e di gioia, mangiato nulla, gli ospiti anche sono stati riparati e ascoltato con reverenza, l'imperatore dei prigionieri svedese tedesco ha parlato della campagna 1701 l'anno *. Dura Ekimova, più volte per informarsi dell'Imperatore, Ha risposto con una sorta di freddezza timida, che cosa (Rilevo di passaggio,) Essa non prova la sua stupidità naturale. Infine, la cena era finita. rosa Sovereign, lui e tutti gli ospiti. "Gavrila Afanas'evič! - ha detto per l'host: - Ho bisogno di parlare con te da sola "- e, prendendolo per un braccio, Ha guidato in soggiorno e chiuse la porta alle spalle. Gli ospiti rimasti nella sala da pranzo, chuchotage questa visita inaspettata, e, timore di essere indiscreto, subito partì uno dopo l'altro, senza ringraziare il proprietario per il suo pane e il sale. suo suocero, figlia e sorella li accompagnavano in silenzio alla porta e lasciati soli nella sala da pranzo, Uscita attesa Zar.
Capitolo V
Ho inseguito il completamento
Ile Melnyk non lo farò. *
Alexander Ablesimov, Opera Miller.
Mezz'ora dopo la porta si aprì, e uscì,. inclinazione importante della testa, ha risposto a un triplo arco principe Lykov, Afanasevny Tatiana e Natasha e andato dritto verso la parte anteriore. Il proprietario gli ha dato il suo cappotto rosso, Lo accompagnai alla slitta e il portico ha ringraziato per l'onore. Peter è andato.
Tornando alla sala da pranzo, Gavrila Afanasievich sembrava molto preoccupato. Con rabbia ordinò ai servi al tavolo, raccogliere le, Natasha è stato inviato nella sua stanza, e, dichiarando la sua sorella e suocero, che aveva bisogno di parlare con loro, Li condusse nella camera da letto, dove di solito riposato dopo il pranzo. Il vecchio principe è andato su un letto di quercia, Afanasyevna Tatiana si sedette sulle vecchie sedie imbottite, pridvinuv sotto poggiapiedi; Gavrila Afanasievich bloccato tutte le porte, sedette sul letto ai piedi del Principe Lykov, e cominciò a bassa voce la seguente conversazione:
- Non c'è da stupirsi l'imperatore ha concesso a me; indovinare, quello che era contento di me per parlare?
- Come facciamo a sapere, padre-fratello, - ha detto Tatiana Afanasyevna.
- Non ti re ordinato di essere responsabile di qualsiasi provincia? - in-law ha detto,. - E 'giunto il momento. Ali ha proposto di essere presso l'Ambasciata? Che cosa? Dopo tutto, i nobili, Alcuni impiegati non vengono inviate a sovrani stranieri.
- No, - Pubblicato in-law, accigliato. - Sono un uomo della vecchia scuola, Ora, il nostro servizio non ha bisogno, anche se, può essere, Ortodossa nobile russo si trova oggi principianti, Blinnikov sì Basurmanov, - ma è un articolo speciale.
- Allora, cosa, fratello, - ha detto Tatiana Afanasyevna, - Mi ha fatto piacere che aveva così a lungo con voi per interpretare? Non se qualche disgrazia capitata a te? Signore salvaci e abbi pietà!
- Il problema non è problema, e confesso, Avevo meditato.
- Che cosa è, fratello? ciò che importa?
- Il caso di Natasha: Re è venuto a corteggiarla.
- Grazie a Dio, - ha detto Tatiana Afanasyevna, perekrestyas. - Una ragazza in età da marito, D: Che un ospite di nozze, così è la sposa, - Dio non voglia amore e concordia, e spesso molto. Che il re la corteggia?
- Um, - Gabriel grugnì Afanasievich, - per i quali? to-tale, a.
- E per chi? - ripetuto principe Lykov, Si sta già cominciando a sonnecchiare.
- Otgadayte, - ha detto Gabriel Afanasievich.
- fratello-padre, - la vecchia signora ha risposto, - come possiamo intuire? Fate un po 'alla corte di pretendenti: Solo contento di prendere per se stessi il vostro Natasha. Dolgoruky, se?
- No, non Dolgoruky.
- Sì, e Dio con lui: Fa male EUSR. Shein, Troyekurov?
- No, né l'uno né l'altro.
- Sì, e per me che non sono il cuore: vetrogonы, spirito tedesco troppo ponabrali. bene Miloslavsky?
- No, non ha.
- E Dio lo benedica: ricco quello stupido. Che cosa? Eletskii? leoni? No? sicuramente Raguzinsky? fatto: Non saprò mai. Ma per qualcuno w re Woo Natasha?
- per gli arabi Ibragim.
La vecchia rimase a bocca aperta e la sua splesnula mani. Il principe Lykov sollevò la testa dal cuscino, e ripetuto con stupore: "Per l'arabi Ibragim!»
- fratello-padre, - disse la vecchia voce di pianto, - non rovinare il mio bambino beniamino, non si lascia nel Natasha artigli diavolo nero.
- Ma come, - ha detto Gabriel Afanasievich, - rifiutare l'imperatore, che ci promette pietà, me e tutta la nostra famiglia?
- Come, - disse il vecchio principe, il cui sonno era abbastanza, - Natasha, mia nipote, dare un negro comprato!
- Non è una semplice gara, - ha detto Gabriel Afanasievich, - egli è il figlio arapskogo Saltan. Basurmane lo catturò e lo ha venduto a Costantinopoli, e il nostro messaggero è venuto in soccorso e lo diede al re. Più vecchio fratello negro è venuto in Russia con un riscatto nobile e ...
- Padre, Gavrila Afanas'evič, - starushka interrotta, - Abbiamo sentito la storia del principe Bova-sì Eruslan Lazarevic. Raccontaci una migliore-TKO, come avete risposto l'imperatore sul suo matchmaking.
- Ho detto,, che il suo potere con noi, lacchè e il nostro business ad obbedirgli in tutto.
In quel momento ci fu un rumore fuori dalla porta. Gavrila Afanasievich andò ad aprire, ma, resistenza di sensing, lui fortemente la spinse, porta si aprì - e vide Natascia, svenimento prostrato sul pavimento macchiato di sangue.
Cuore affondò, quando l'imperatore si è bloccato con il padre. Una premonizione sussurrò, che si tratta di esso, e quando Gabriel inviato il suo Afanasievich, dichiarando, Dovrei parlare con la zia e il nonno, lei non poteva resistere al fascino della curiosità femminile, tranquillamente insinuato attraverso le camere interne della camera da letto alla porta e non ha perso una sola parola di tutto il terribile conversazione; quando ha sentito le ultime parole di suo padre, la povera ragazza svenuta, e, caduta, testa rasshiblas of Chest forgiato, che ha mantenuto la sua dote.
gente correva; Natasha ha sollevato, subito nella sua stanza e deposto sul letto. Dopo qualche tempo è venuta, Aprì gli occhi, ma non ho riconosciuto né padre, o zia. Ha mostrato una febbre alta, lei tverdili Breda nei calzini imperiali, il matrimonio - e all'improvviso gridò con voce lamentosa e piercing: "valeriana, cara, Valeriana, la mia vita! salvami: eccoli, eccoli!.."Tatiana Afanasyevna guardò ansiosamente il fratello, che impallidito, Si morse il labbro e in silenzio ha lasciato la Svetlitsa. Tornò al vecchio principe, che, Morris non salire le scale, E 'rimasto in fondo.
- Cosa Natasha? - chiese.
Dio -, - padre afflitto postato, - peggio di quanto pensassi: lei è rave inconsce Valeriana.
- Chi è questo Valeriana? - chiese il vecchio preoccupato. - E 'l'orfano, figlio Strelets, che è stato portato fino a casa tua?
- On I, - ha risposto Gavrila Afanasievich. - Nel mio guai, suo padre durante una sommossa ha salvato la vita, e il diavolo mi porti a indovinare a casa sua maledetta cucciolo. quando, Oltre alla due anni, su sua richiesta,, registrato il suo reggimento, Natasha, dicendo addio a lui, grido, e lui rimase pietrificato. Ho trovato sospetto, e ho parlato di mia sorella. Ma da allora, Natasha non ha menzionato, e su di lui non c'era l'udito, non lo spirito. ho pensato, lei dimenticato; caccia, è visto, no. concordato: sposerà Moor.
Il principe Lykov non contraddiceva: sarebbe inutile. È andato a casa; Tatiana Afanasyevna soggiornato presso il letto di Natasha; Gavrila Afanas'evič, glorificato per i medici, Si chiuse nella sua stanza, e nella sua casa tutto è diventato silenzioso e triste.
matchmaking imprevisto sorpreso Ibrahim, almeno altrettanto, come Gavrila Afanasevicha. Ecco come è accaduto: Pietro, facendo lavoretti con Ibrahim, Ho detto a lui,:
- Avviso I, fratello, ti rattristi; parlare direttamente: Cosa ti manca? - Ibrahim ha assicurato il sovrano, che era soddisfatto con il suo migliore e non vuole.
- Buona, - Sovrano ha detto, - se si perde nessun motivo, sì lo so, che a tirarti sul morale.
Al termine del Peter ha chiesto Ibrahim.
- Ti piace la ragazza, con il quale hai ballato il minuetto nell'ultima assemblea?
- Lei, sovrano, molto dolce e, sembra, ragazza umile e gentile.
- Così ti presento a lei più breve. Vuoi sposarla?
- I, sovrano?..
