მოულოდნელი მხედველობა დაარტყა მას *. სრულმეტრაჟიანი საცეკვაო დარბაზები, ხმა ყველაზე სავალალო მუსიკა, ქალბატონებო და ბატონებო იდგა ორი რიგები ერთმანეთს; ბატონებო მდაბლად, ქალბატონები squatted კიდევ უფრო დაბალი, პირველი სწორი თვითმმართველობის წინააღმდეგ, მაშინ იქცევა უფლება, შემდეგ მარცხნივ, მერე ისევ უფლება, ისევ უფლება და ა.შ.. კორსაკოვის, მიუხედავად ასეთი რამ რთული გატარება, მან ისმინება მის თვალებს და ცოტა მისი ტუჩის. Squats თაყვანს დაახლოებით ნახევარი საათი; საბოლოოდ მათ შეაჩერეს, და მსუქანი ჯენტლმენი ერთად bunch გამოაცხადა, რომ საზეიმო ცეკვები მეტი, და უბრძანა მუსიკოსები ითამაშოს minuet. კორსაკოვის იყო აღფრთოვანებული და მზად ბრწყინავს. ახალგაზრდებს შორის სტუმარი, ერთი განსაკუთრებით ის მომეწონა. ის იყო დაახლოებით 16 წლის, მან ეცვა უხვად, მაგრამ გემოვნებიანი, და დაჯდა გვერდში მამაკაცის ხანდაზმული წლის, იბადება მნიშვნელოვანი და მძიმე. კორსაკოვის მისი დაიმსხვრა და სთხოვა, პატივი ცეკვავენ მასთან. ახალგაზრდა სილამაზის ეძებს მას დაბნეულობა და, ჩანდა, მე არ ვიცი,, რა უნდა ვთქვა. კაცი, იჯდა, იგი მოიღუშა მეტი. კორსაკოვის ელოდა მისი გადაწყვეტილება, მაგრამ ჯენტლმენი ბუკეტი მასთან მივიდა, მან აიღო შუა ოთახში და განაცხადა, მნიშვნელოვანია, რომ: "ჩემო ბატონო, თქვენ დამნაშავე: პირველ რიგში, podoshed ამ ახალგაზრდა პირი, არ აძლევდა მისი სამი უნდა curtsy; და მეორეც, ზრუნვა მისი ძალიან არჩევა, ხოლო minuet უფლება აქვს, რომ ეს ყველაფერი შეეფერება ლედი, არ Cavalieri; ამისათვის უნდა იყოს ძალიან დაისაჯოს, ის არის, რომ ზოგჯერ ჭიქა დიდი არწივის ". კორსაკოვის მიერ საათში უფრო ის გაუკვირდა. ერთი წუთი იყო გარშემორტყმული სტუმარი, ხმამაღლა დაუყოვნებლივ აღსრულება მოითხოვა კანონის. Peter, სმენის ამ ტირის და სიცილი, ჩამოვედი მეორე ოთახში, მე ძალიან უყვარდა უნდა დაესწროს ასეთი ჯარიმები. ხალხი გაიყო მის წინაშე, და იგი შეუერთდა წრე, სადაც იდგა მის წინაშე და მსჯავრდებულ მარშალ ასამბლეის დიდი ჭიქა, შევსებული Malvasia. მან ამაოდ სცადა დაერწმუნებინა დამნაშავე ნებაყოფლობით ემორჩილებიან კანონს. ', - პეტრე და ჰრქუა:, ხედავს კორსაკოვის, - მე დაჭერილი, ძმაო! ძალიან კარგად ასევე, monsieur, სასმელი და არ შეკრთებიან ". არაფერი იყო. ცუდი dandy, გარეშე სული, მან დაიწია ყველა თასი და მისცა მარშალ. "შეხედეთ, * კორსაკოვის - ჰრქუა მას პეტრე:, - შარვალი რამე თქვენს velvet, რა მე არ აცვიათ, და მე მიყვარს გაცილებით მდიდარი. ეს ექსტრავაგანტულობა; სახე, ასე რომ მე არ ლანძღავს თქვენ ". მოსმენის შემდეგ ამ საყვედური, კორსაკოვის სურდა გავიდნენ წრე, მაგრამ მე გაძნელდა და თითქმის ჩავარდა, იმ ენით აუწერელი სიამოვნება იმპერატორი და მთელი მხიარულ კომპანიას. ეს ეპიზოდი არა მხოლოდ დაზიანებული ერთიანობისა და გასართობი ძირითადი მოქმედება, არამედ აღდგა მას. რაინდები დაიწყო მშვილდი და scrape, და ქალბატონები squat და მოსმენების ქუსლები დიდი შრომისმოყვარეობა და რა თქმა უნდა არ აკვირდებიან cadence. კორსაკოვის ვერ მონაწილეობის საერთო სიხარული. lady, შეარჩიეს, ბრძანება მისი მამა, გავრილა Afanasevicha, ჩამოვედი Ibrahim და, შეამცირა მისი ლურჯი თვალები, გაუბედავად მისცა მას თავის მხრივ. Ibrahim ცეკვავდა minuet მისი და წაიყვანა, რათა მათი თავდაპირველი ადგილმდებარეობა; მოგვიანებით, დასკვნა კორსაკოვის, მან მოუტანა მას გარეთ ოთახი, მე იჯდა ვაგონი და წავიდა სახლში. კორსაკოვის გზა snachala nevnyatno lepetal: "დაწყევლილი ასამბლეის!.. რა ჭიქა დიდი არწივი!..», მაგრამ მალე ჩავარდა ღრმა ძილის, არ იგრძნო, მივიდა სახლში, როგორც მან ჩამოართვა და ამით; და მე გამოიღვიძა up მეორე დღეს თავის ტკივილი, ბუნდოვნად დამახსოვრების shuffling, squat, თამბაქოს კვამლის, ჯენტლმენი ბუკეტი და ჭიქა დიდი არწივი.
თავი IV
დიდი ხანია ჩვენი წინაპრების შეჭამეს,
დიდი დრო გადაადგილება წრეებში
თაიგულების, ვერცხლის bowls
დუღილის ლუდი და ღვინო.
რუსლან და ლუდმილა.
ახლა მე უნდა indulgent მკითხველს გაცნობა გავრილ Afanasyevitch Rzhevsky. იგი წარმოშობით უძველესი boyar ოჯახის, საკუთრებაში არსებული დიდი მამულები, ეს იყო სტუმართმოყვარე, მე გვიყვარს falconry; მისი მსახურები იყო უხვი. მოკლედ, ის იყო მშობლიური რუსული master, მისი სიტყვებით, მე არ მოითმენს გერმანული სული და ცდილობდა გადარჩენა მისი თავაზიანი მანერები ანტიკურ.
მისი ქალიშვილი იყო 17 წლის ასაკიდან. როგორც ბავშვი, მან დაკარგა თავისი დედა. იგი აღიზარდა ძველი, ტ. არის. გარშემორტყმული Mammy, ძიძა, girlfriends და გოგონების sennymi, მან შეკერილი ოქროს და იყო გაუნათლებელი; მისი მამა, მიუხედავად იმისა, რომ ზიზღი ყველა საზღვარგარეთ, მე ვერ გაუძლო მისი სურვილი ისწავლოს ცეკვა გერმანიის ტყვე Swedish ოფიცერი, ცხოვრობს საკუთარ სახლში. ეს პატივი ცეკვა საძიებო წლების განმავლობაში 50 ძველი, მარჯვენა ფეხი იყო ის გადაღებული Narva და, შესაბამისად, არ იყო საკმაოდ შეუძლია Minuet და chime, მაგრამ დარჩა საოცარი უნარი და განმუხტვის მსფლიოში ყველაზე რთული pas. მოსწავლე არ პატივი მისი ძალისხმევა. Natalya Gavrilovna იყო ცნობილი, რომ შეკრებებისა უკეთესი dancer, რომელიც ნაწილობრივ მიზეზი ქმედებასთან კორსაკოვის, რომ მეორე დღეს მოვიდა ბოდიშს გავრილ Afanasyevitch; მაგრამ უნარი და panache ახალგაზრდა dandy არ მინდა ამაყი boyar, რომელიც მეტსახელად მას wittily French monkey.
დღეს იყო დღესასწაული. გავრილა Afanasievich მოლოდინშია ნათესავები და მეგობრები. ძველი დარბაზში იყო დაფარული გრძელი მაგიდა. სტუმარი შეიკრიბა მათი ცოლები და ქალიშვილები, საბოლოოდ გათავისუფლდა განმარტოებულია სახლში განკარგულებების სუვერენული და საკუთარი მაგალითი. Natalya Gavrilovna მოუტანა ყოველ სასტუმრო ვერცხლის ლანგარზე, ლადენი ოქროს თასი, და თითოეული დალია მისი, იშურებს, კოცნა, მიღებული ძველ ამ შემთხვევაში, მივედი ბევრი ჩვევა. მოდი მაგიდა. პირველ რიგში, უახლოეს მფლობელი, მე იჯდა მისი სიმამრი, ბორის A. Lykov Prince, semydesyatyletnyy lord; სხვა სტუმრები, აკვირდებიან სტაჟისა და სახის დამახსოვრების ბედნიერი ჯერ localism, იჯდა - მამაკაცის ერთ მხარეს, ქალთა სხვა. ბოლოს მათ თავიანთი ჩვეულებრივი ადგილები: დიდებულ ქალბატონს ძველ shushune და Kichke; მენჯის, ოცდაათწლიანი ბავშვი, prim და wrinkled, და ტყვე Swede ლურჯი ერთიანი ნახმარი. მაგიდა, ლადენი ერთად სხვადასხვა კერძები, ეს იყო გარშემორტყმული bustle და მრავალი მოსამსახურეები, რომელიც განასხვავებს მკაცრი butler თვალი, მუცლის ქონი და დიდებული უძრაობას. პირველი წუთი, დღის მეორე ნახევარში მიეძღვნა მხოლოდ ყურადღებას მწერლობაში უძველესი ჩვენი სამზარეულო; clinking ფირფიტები და კოვზები საქმიანობის აღაშფოთა ერთი საერთო დუმილი. საბოლოოდ მფლობელი, იხილეთ, დროა მიიღოს სტუმრებს სასიამოვნო საუბარი, ის აღმოჩნდა და სთხოვა,: "სად Ekimovna? დაუძახე აქ ". რამდენიმე მოსამსახურეთა შევარდა სხვადასხვა მიმართულებით, მაგრამ ამავე დროს მოხუცი, nabelennaya და narumyanennaya, ყვავილებით შეამკეს და Tinsel, in damask robronde, ღია კისრის და გულმკერდის, მოვიდა humming და podplyasyvaya. მისი გამოჩენა გააკეთა სულ სიამოვნებით.
- გამარჯობა, Ekimov, - Prince Lykov განაცხადა, - რას აკეთებ?
- Podobru მივესალმო, საუკეთესო მამაკაცი: poyuchi to plyashuchi, Zhenishke podzhidayuchi.
- სად გაქვთ, სულელი? - ვკითხე მფლობელი.
- ჩაცმის, საუკეთესო მამაკაცი, ძვირფასო სტუმრები, დღესასწაული ღვთის, სამეფო რათა, by boyar მიზნით, დასცინოდნენ მსოფლიოს, მას შემდეგ, რაც nemeckomu წესით.
ამ სიტყვებით, ხმამაღალი roar გაიზარდა, და გავხდი სულელი თავის ადგილას, თავმჯდომარე მასპინძელი.
- სულელია ტყუილი, ცრუობს, სამართლიანობისა და sovret, - განაცხადა ტატიანა Afanasyevna, უფროსი დის მასპინძელი, გულის პატივს სცემენ. - ნამდვილად, მიმდინარე დავალებების სიცილი მთელს მსოფლიოში. თუ ასეა და თქვენ, გულითადი, მან გაიპარსა წვერი და განათავსოს თავისი ქურთუკი Stumpy, ასე ქალთა მივადექით ინტერპრეტაცია, რა თქმა უნდა,, არაფერი არ არის: მაგრამ, მართალი, სამწუხაროდ კაბა, girlish ლენტები და ochipok. ყოველივე ამის შემდეგ, შევხედოთ მიმდინარე ლამაზმანები, და სიცილი და სამწუხაროა: თმას რაღაც whipped, რომ იგრძნო,, nasalenы, დაბომბა French ფქვილი, მუცლის ჩაერთვებიან კარგად, არ არის, რომ ძლივს perervetsya, ispodnitsy გამოყვანილია hoops: იგი ზის sideways ამ rattletrap; კარები, მათ შორის - Duck Down. არც გახდეს, ან იჯდეს, არც მიიღოს სუნთქვა - უბრალო მოწამეობრივად, ჩემო ძვირფასო.
- Oh, დედა ტატიანა Afanasyevna, - განაცხადა კირილ პეტრეს T., ყოფილი გამგებელი რიაზანის, რომელმაც თავი მოუყარა 3000 საშხაპე და ახალგაზრდა მეუღლე, ორივე muddle. - ჩემი მეუღლე ჩაცმული, როგორც გსურთ: მიუხედავად იმისა, რომ Kutafia, მიუხედავად იმისა, რომ boldyhanom; უბრალოდ არ ყოველთვიურად მიღებული ახალი კაბა, და მაინც აგდებს novoshenkie. ხოლმე, შვილიშვილი dowry დაერიცხება ბებიას კაბა, და მიმდინარე robrondy - გამოიყურებოდეს - დღევანდელი საყვარელი, და ხვალ მსახური. Რა უნდა ვქნა? განადგურება რუსეთის თავადაზნაურობა! უბედურება, და მხოლოდ. - ამ სიტყვებით, ამოიოხრა და შევხედე მისი Marya Ilinichnu, რომელიც, ჩანდა, არ მომეწონა არც დიდება ანტიკურ, არც გაკიცხვის თანამედროვე საბაჟო. სხვა სილამაზის გაიზიარა მისი უკმაყოფილება, მაგრამ ჩუმად, მოკრძალებით პატივსაცემი მაშინ საჭირო მარაგი ახალგაზრდა ქალი.
- ვინ არის დამნაშავე, - განაცხადა გაბრიელ Afanasievich, napenya mug კომბოსტო. - არ ჩვენ თვითონ? ახალგაზრდა ქალი სულელია, და ჩვენ indulge მათ.
- რას ვაკეთებთ, თუ არა ჩვენი ნება? - განაცხადა კირილ პეტრეს. - კიდევ გამიხარდა, რომ დახურეს მისი ცოლი სასახლე, და ამას drumbeat ასამბლეაზე; ქმარი whip, და მეუღლე outfits. ოჰ, ასე რომ ასამბლეა! Lord დაისაჯოს us მათ მიერ მოტევება.
Mary Ilinichna იჯდა ქინძისთავები და ნემსები; მისი ენა და sverbel; და ბოლოს, მან ვერ შეიკავოს თავი და, გარდამტეხი მისი ქმარი, მე ვკითხე, მჟავე ღიმილი, რომ აღმოაჩენს არასწორი საბჭოები?
- და რა არის ცუდი მათ, - გამოგზავნილია გამორეცხვა მეუღლე, - რომ მას შემდეგ,, გამოყვანილი, ქმარს არ გაუმკლავდეს მათი ცოლები. მეუღლე დაავიწყდა სიტყვა სამოციქულო: მიადევნე მეუღლე შიშობს, რომ მისი ქმარი; არ fussing ეკონომიკის შესახებ, და განახლება; არა მგონია,, როგორ გთხოვთ მისი მეუღლე, და გამოიყურება და გრძნობს, თითქოს ოფიცრები-vertopraham. დიახ, და საკმაოდ li, sudarynya, რუსული Boyarinya ან boyaryshne იყოს-Tabachnik გერმანელები და მათი ქალი თანამშრომლები? თუ საქმე უკვე ისმის, სანამ ღამე ცეკვა და გაიგო ახალგაზრდა მამაკაცი? და მივესალმებით სხვა ნათესავებთან, და კიდევ უცნობმა პირებმა, უცნობმა პირებმა.
- მე მინდა ვთქვა სიტყვა, რომ wolf nedalečko, - მე ვუთხარი,, frowning, გავრილა Afanas'evič;- და ვაღიარებ, - ასამბლეას და მე არ მინდა: და გამოიყურება, რომ ნასვამ მდგომარეობაში მყოფი natolkneshsya, Al და ყველაზე სახალისო მთვრალი მისცემს სვამს. რომ და გამოიყურება, ზოგიერთ playboy არ mischief, რომელიც მისი ქალიშვილი; მაგრამ ახლა ახალგაზრდებს, რათა გაფუჭებული, რომ რაც არ უნდა არ ჩანს. Აქ, მაგალითად, შვილის, ცოტნე Yevgraf ძე კორსაკოვის ბოლო ასამბლეის გააკეთა ასეთი ხმაური და ნატაშა, რომ შემიყვანეს ხატავს. მომდევნო დღეს, ვუყურებ, გააფართოვოს ჩემთვის მარჯვენა ეზოში; ვფიქრობდი,, ვინმე ღმერთს აქვს, Oh ხომ არ პრინცი ალექსანდრე დანილის? არ არის ცოტა ეს: Ivan Evgrafovich! მე ვფიქრობ, რომ იგი ვერ შეაჩერებს ჭიშკართან ისე უნდა ვიმუშაოთ, რათა ფეხით ვერანდა - Kuzia! მანევრის! დაუთმო! razboltalsya!.. Dura Ekimovna მისი hilariously ბაძავენ; სხვათა შორის,: წარმოიდგინეთ,, სულელი, საზღვარგარეთ monkey.
Dura Ekimovna მოგვეწონა სახურავი ერთი კერძი, მან მისი მკლავი, როგორიცაა ქუდი და დაიწყო wriggle, თვლიან თაყვანს ყველა მიმართულებით, განაცხადა,: "Monsieur ... ... Mademoiselle ასამბლეის ვწუხვარ ...". - სულ და ხანგრძლივი სიცილი ერთხელ გამოთქვა სიამოვნებით სტუმარი.
- არც მისცეს არც მიიღოს - კორსაკოვის, - განაცხადა ძველი Prince Lykov, wiping ცრემლებით სიცილი, როდესაც სიმშვიდე აღდგა ნელ. - მოდით იყოს პატიოსანი? ის არ იყო პირველი, იგი არ არის ბოლო კარიბჭე წმინდა Rus nemetchiny buffoon. რა ჩვენი ბავშვები სწავლობენ იქ? Sharkaty, ჩატი, ღმერთმა იცის, თუ რა დიალექტი, არ წაიკითხა ძველი, მაგრამ აწარმოებს შემდეგ სხვა მამაკაცის ცოლები. ყველა ახალგაზრდა ადამიანი, აღიზარდა უცხო მიწაზე (უფასო lords), სამეფო arap ყველა მეტი ადამიანის, როგორც.
- რა თქმა უნდა,, - განაცხადა გაბრიელ Afanasievich, - კაცი მან staid და პატივსაცემი, მატჩი ... ეს carminative, რომლებიც შევიდა ეზოს კარიბჭის? მე არ თუ არა monkey საზღვარგარეთ ერთხელ? ხართ თუ yawn, პირუტყვის? - განაგრძო მან, გულისხმობდა მოსამსახურეთა: - Run, უარი; დიახ გააგრძელოს ...
- ძველი წვერი, ნუ delusional? - გაწყდება სულელი Ekimovna. - ალი ხარ ბრმა: სასწავლებელი სუვერენული, მეფის.
გავრილა Afanasievich გაიზარდა ნაჩქარევად მაგიდიდან; ყველა შევარდა ფანჯარა; და, ფაქტობრივად, ჩვენ ვნახეთ Emperor, ვინც გადაძვრა ვერანდა, პრო on მხრის მისი batman. დამზადებულია არეულობა. მფლობელი შევარდა შეხვდება Peter; გაიქცა მსახური, ორივე წავიდა გიჟები, სტუმრები ქარის up, ზოგიერთი კი ფიქრობდა, როგორ უნდა გავიდნენ, რაც შეიძლება მალე სახლში. მოულოდნელად თვალწინ პეტრეს ხმა გაისმა gromozvuchny, ყველა იყო მშვიდი, და მეფე შევიდა, რომელსაც თან ახლავს მასპინძელი, დაარტყა dumb სიხარულით. "ეს არის დიდი, ბატონებო ", - განაცხადა პეტრე ბედნიერი სახე. ყველა მდაბლად. სწრაფი მზერა მეფე ნაპოვნი გულშემატკივარი ახალგაზრდა ქალიშვილი; მან დაურეკა. Natalya Gavrilovna ახლოვდება საკმაოდ უსაფრთხო, მაგრამ blushing არა მხოლოდ ყურები, და კიდევ მხრის. "თქვენ prettier საათობრივად, - მე ვუთხარი, sire, და როგორც მისი საბაჟო აკოცა წლის ხელმძღვანელი; მოგვიანებით, სტუმრებს სიტყვით მიმართა: - რა? მე აწუხებს თქვენ. თქვენ ისადილა; გთხოვთ დასხდნენ ერთხელ, და მე, გავრილა Afanas'evič, მიადევნე თვალი Anisette ". მფლობელი შევარდა დიდებული butler, მან ოსტატურად მისი უჯრა, ოგონდ ოქროს ჭიქა არაყი და გადასცა მას მშვილდი იმპერატორი. Peter, სასმელი, მან შეჭამა pretzel და მეორე მოწვეული სტუმრები შენარჩუნება ლანჩი. ყველა გაატარეს ყოფილი ადგილებში, გარდა ჯუჯა უფალი და ლედი, ვინც არ გაბედავს კვლავ მაგიდასთან, მიენიჭა სამეფო ყოფნა. Peter დაჯდა მფლობელი და ითხოვა დუღილის. უზენაესი მოწესრიგებული გადასცა ხის კოვზით, rimmed სპილოს, დანა და ჩანგალი მწვანე ძვლის სახელურები, იმიტომ, რომ პეტრეს არასოდეს ცდილობდა სხვა ინსტრუმენტი, გარდა მისი. ლანჩი, ერთი წუთით ადრე ცოცხალი ხმაურიანი სიხარულის და talkative, მან განაგრძო დუმილი და შეზღუდვა. მასპინძელი, თაყვანს და სიხარული, არაფერს, სტუმრებს ასევე შეკეთდა და მოისმინა მოწიწებით, იმპერატორის გერმანელი ტყვეები Swede ესაუბრა კამპანიის შესახებ 1701 წელი *. Dura Ekimova, რამდენჯერმე დაუსვამს იმპერატორი, მან უპასუხა ერთგვარი timid სიცივე, რა (აღვნიშნავ ავლით,) ეს არ ადასტურებს მისი ბუნებრივი სისულელე. და ბოლოს, სადილი დასრულდა. უზენაესი ვარდი, მას და ყველა სტუმარი. "გავრილა Afanas'evič! - განაცხადა მან მასპინძელი: - მე უნდა საუბარი თქვენ მარტო "- და, აღების მისი arm, მან შევიდა ოთახში და დახურეს კარი მის უკან. სტუმარი დარჩა სასადილო, ჩურჩულით წერით ეს მოულოდნელი ვიზიტი, და, შიშით indiscreet, მალე გაემგზავრა ერთ შემდეგ სხვა, გარეშე მადლობის მფლობელი მისი პური და მარილი. მისი სიმამრი, ქალიშვილი და დის თან მათ მშვიდად კარი და დარჩა მარტო სასადილო, ველოდებით გამომავალი მეფე.
თავი V
მე არ ატარებს დასრულების
Ile Melnyk მე არ. *
ალექსანდრე Ablesimov, opera Miller.
ნახევარი საათის შემდეგ კარი გაიღო, და იგი გამოვიდა,. მნიშვნელოვანი მიდრეკილება ხელმძღვანელი, მან უპასუხა, რომ სამჯერ bow Prince Lykov, Afanasevny ტატიანა და ნატაშა და წავიდა პირდაპირ წინა. მფლობელი მას თავისი წითელი ქურთუკი, მე მასთან ერთად, რათა სასწავლებელი და ვერანდა მადლობა გადაუხადა პატივსაცემად. პეტრეცა.
დავბრუნდეთ სასადილო, გავრილა Afanasievich, როგორც ჩანს, ძალიან შეშფოთებული. Angrily უბრძანა მსახურთა მაგიდა, შევიკრიბოთ, Natasha გაეგზავნა მისი ოთახი, და, გამოცხადების მისი დის და სიმამრი, რომ საჭიროა გაიგო, რომ მათ, მან მათ საძინებელში, სადაც იგი ჩვეულებრივ ისვენებდა ლანჩის. ძველი პრინცი გაემგზავრა მუხის საწოლი, Afanasyevna ტატიანა იჯდა ძველი ფუნქციონირებს სკამები, pridvinuv ქვეშ ფეხით სკამზე; გავრილა Afanasievich ჩაკეტილი ყველა კარი, იჯდა საწოლი ფეხზე პრინცი Lykov და დაიწყო დაბალი ხმით შემდეგ საუბარი:
- გასაკვირი არ არის, იმპერატორ გადმომცეს; ვხვდები,, რა იყო კმაყოფილი ჩემთვის გაიგო?
- ვიცით,, მამა-ძმა, - განაცხადა ტატიანა Afanasyevna.
- არ უბრძანა მეფემ უნდა იყოს პასუხისმგებელი ნებისმიერი პროვინცია? - სამართლის განაცხადა,. - ეს დაახლოებით დრო. Ali შემოთავაზებული უნდა იყოს საელჩოში? Რა? მას შემდეგ, რაც ყველა, დიდებულთა, ზოგიერთი თანამშრომლებს არ იგზავნება უცხო სახელმწიფოებთან.
- არ, - posted in-law, frowning. - მე კაცი ძველი სკოლა, ახლა, ჩვენი მომსახურება არ უნდა, მიუხედავად იმისა, რომ, შესაძლოა, მართლმადიდებელი რუსი აზნაური დგას დღეს დამწყებთათვის, Blinnikov yes Basurmanov, - მაგრამ ეს სპეციალური სტატია.
- მერე რა, ძმაო, - განაცხადა ტატიანა Afanasyevna, - მე მოხარული მან ცოტა ხნის თქვენთან ერთად ინტერპრეტაცია? მე არ თუ არა რამდენიმე უბედურება დაატყდა შენ? Lord დაგვიფარე ჩვენ და შემიწყალე!
- უბედურება არ არის პრობლემები, და ვაღიარებ, მე ფიქრობდა.
- რა არის, ძმაო? რა საკითხზე?
- იმ შემთხვევაში, Natasha: მეფეს შრომას მოითხოვს მისი.
- მადლობა ღმერთს, - განაცხადა ტატიანა Afanasyevna, perekrestyas. - გოგონა ქორწინების ასაკში, Q: რა ქორწილი სასტუმრო, ასე არის პატარძალი, - ღმერთმა ნუ ქნას, სიყვარული და თანხმობის, და ხშირად ძალიან. ვისაც მეფის woos მისი?
- Um, - გაბრიელ grunted Afanasievich, - ვისთვისაც? to-ეს, to.
- და ვის? - განმეორებითი Prince Lykov, ის უკვე დაწყებული დოზის.
- Otgadayte, - განაცხადა გაბრიელ Afanasievich.
- მამა-ძმა, - მოხუცი უპასუხა, - როგორ შეგვიძლია გამოვიცნოთ? პატარა სასამართლოში სასარჩელო: უბრალოდ მიხარია, რომ ამ თავს თქვენი Natasha. დოლგორუკმა, ან რამე?
- არ, არ დოლგორუკმა.
- დიახ, და ღმერთი მას: ეს მავნებელი ევროკავშირის სპეციალური წარმომადგენელი. Shein, Troyekurov?
- არ, არც ერთი და არც მეორე.
- ჰო, და მე ისინი არ არიან გულში: vetrogonы, ძალიან ponabrali გერმანული სულის. ისე Miloslavsky?
- არ, არა ის.
- და ღმერთმა დაგლოცოთ მას: მდიდარი, რომ სულელური. რა? Eletskii? lions? არა? რა თქმა უნდა, Raguzinsky? გაკეთდა: მე არასოდეს არ ვიცი. მაგრამ ვინმე w მეფე Woo Natasha?
- იყიდება არაბები იბრაგიმ.
მოხუცი gasped და მის ხელში splesnula. Prince Lykov ასწია საწყისი ბალიში და განმეორებითი გაოცებას: "იმისათვის, რომ არაბები იბრაგიმ!»
- მამა-ძმა, - განაცხადა ძველი ქალს ცრემლიანი ხმა, - არ ჩაშლის my darling ბავშვის, არ გაძლევთ, რომ ნატაშა claws black devil.
- მაგრამ როგორ, - განაცხადა გაბრიელ Afanasievich, - უარი იმპერატორის, რომელიც გვპირდება ვადაზე, მე და ყველა ჩვენი ოჯახის?
- როგორ, - განაცხადა ძველი prince, რომლის ძილის საკმაოდ, - ნატაშა, ჩემი შვილიშვილი, მისცეს შეიძინა negro!
- ეს არ არის მარტივი რასის, - განაცხადა გაბრიელ Afanasievich, - ის ვაჟი arapskogo სალატანის. Basurmane შეიპყრეს და გაყიდეს კონსტანტინეპოლში, და ჩვენი მაცნე მოვიდა სამაშველო და მისცა მეფე. უფროსი ძმა negro რუსეთში კეთილშობილური გამოსასყიდი და ...
- მამა, გავრილა Afanas'evič, - გაწყდება starushka, - ჩვენ მოვისმინეთ ზღაპარი Prince Bova დიახ eruslan Lazarevic. გვითხარით უკეთესი TKO, როგორ უპასუხა იმპერატორი მისი matchmaking.
- მე ვუთხარი,, რომ მისი ხელისუფლებაში ჩვენთან, ლაქიების და ჩვენი ბიზნეს დაემორჩილოს მას ყველაფერში.
იმ მომენტში იქ იყო ხმაური გარეთ კარი. გავრილა Afanasievich წავიდა გასახსნელად, მაგრამ, ზონდირების წინააღმდეგობის, მან კატეგორიულად მივიღებთ მის, კარი გაიღო - და დაინახა Natasha, fainting გართხმულებს სისხლის ნახატი სართულზე.
Heart ჩაიძირა, როდესაც იმპერატორი ჩაიკეტა მამასთან ერთად. წინათგრძნობა ჩურჩულით, რომ საქმე ის, და როდესაც გაბრიელ გაგზავნილი მისი Afanasievich, გამოცხადების, მე უნდა გაიგო, რომ მისი დეიდა და ბაბუა, მან ვერ გაუძლო მოზიდვას ქალი ცნობისმოყვარეობა, მშვიდად crept მეშვეობით შიდა პალატის საძინებელში კარი და არ გამოგრჩეთ ერთი სიტყვა ყველა საშინელ საუბარი; როდესაც მან მოისმინა მამის უკანასკნელი სიტყვა, ცუდი გოგონა დამაშურალ და, დაცემა, rasshiblas ხელმძღვანელი ყალბი გულმკერდის, რომელიც ინახება მისი მზითვის.
ადამიანი გაიქცა; Natasha დააყენა, განიცადა თავის ოთახში და დააწვა საწოლი. გარკვეული დროის შემდეგ იგი მივიდა, თვალი გაახილა, მაგრამ მე არ ცნობს არც მამა, ან დეიდა. აჩვენა, მაღალი სიცხე, მან tverdili Breda იმპერიული წინდები, ქორწილი - და უცებ დაიყვირა ნაღვლიანი და piercing ხმა: "ვალერიან, ძვირფასო, ვალერიან, ჩემი ცხოვრება! გადარჩენა ჩემთვის: აქ ისინი, აქ ისინი!.."ტატიანა Afanasyevna მოხვდა შეშფოთებით მისი ძმა, რომელიც ამა, მან ცოტა მისი ტუჩის და ჩუმად დატოვა Svetlitsa. იგი დაბრუნდა ძველი prince, რომელიც, Morris არ ასვლა კიბეზე, იგი დარჩა ბოლოში.
- რა Natasha? - ჰკითხა მან.
ღმერთი -, - გამოქვეყნდა დაჩაგრულია მამა, - უარესი, ვიდრე მეგონა: ის არის უგონო raves ვალერიან.
- ვინ არის ეს ვალერიან? - სთხოვა მოხუცი აწუხებს. - ეს არის ობოლი, Strelets შვილი, რომ აღიზარდა თქვენს სახლში?
- On I, - მან უპასუხა გავრილა Afanasievich. - ჩემი პრობლემები, მისი მამა დროს ბუნტის გადაარჩინა ჩემი ცხოვრება, და ეშმაკი მიიღოს მივხვდი, მის სახლში აგინა ბელი. Როდესაც, გარდა ამისა, ორი წლის, მისი თხოვნით,, ჩაწერილი მისი პოლკი, Nataša, ამბობდა მშვიდობით მას, cry, და დადგა თავზარი დაეცა. მივხვდი, რომ ეს საეჭვო, და მე ვისაუბრეთ ჩემს დას. თუმცა, მას შემდეგ, ნატაშა არ უხსენებია, და მის შესახებ არ იყო მოსმენა, არა სული. ვიფიქრე, მას დაავიწყდა, რომ; ნადირობა, ეს ჩანს, არ. შეთანხმდნენ: იგი ცოლად Moor.
Prince Lykov არ ეწინააღმდეგება: ეს იქნება, თუმცა უშედეგოდ. ის სახლში; ტატიანა Afanasyevna დარჩა Natasha საწოლი; გავრილა Afanas'evič, ადიდებდეს ექიმები, მან ჩაიკეტა თავის ოთახში, და თავის სახლში გახდა მშვიდი და სამწუხაროდ.
მოულოდნელი თანხვედრა უკვირს Ibrahim, როგორც მინიმუმ,, როგორც გავრილა Afanasevicha. აი, როგორ მოხდა: Peter, საქმეში იბრაჰიმ, მე ვუთხარი მას,:
- მე ცნობა, ძმაო, თქვენ დააბნია; საუბარი პირდაპირ: რას არ გააჩნიათ? - Ibrahim დაარწმუნა სუვერენული, რომ იგი კმაყოფილია მისი საუკეთესო და არ სურს.
- კარგი, - უზენაესი განაცხადა, - თუ გამოტოვებთ არსებობს მიზეზი, დიახ, მე ვიცი,, ვიდრე მოგეწონება.
დასრულების პეტრემ ჰკითხა Ibrahim.
- მოგწონთ გოგონა, რომელიც თქვენ ცეკვავდა minuet ბოლო ასამბლეის?
- იგი, ხელმწიფე, ძალიან ტკბილი და, ჩანს, გოგონა თავმდაბალი და კეთილი.
- ასე რომ, მე წარმოგიდგინოთ მისი მოკლე. გსურთ ცოლად მისი?
- I, ხელმწიფე?..