иштөөлөрүнө:

күйүп чыгып бироокумда Sunset,
Полабдык аянычтуу унчукпай ашык эскирген,
булуттар аркылуу акырын чуркап өчтү
бүдөмүк ай:
Азыртадан эле боз батыш, кийип туман,
жөнөкөй суу менен жуурулушкан, көк асман.
рок dikoyu боюнча түнкүсүн койнундагы Alone
Наполеон отурду.
начар ойлору менен жык-тоноочу акыл,
Ал жасалма тизмегине жаңы Europe көргөн
жана, үчурда карап vozvedshego алыскы жээктерине,
катуу шыбырады:

“Around Мага баары уктап эс,
туман булуң-чапкын айтылган,
суу же алсыз choln менен сүзүп эмес,,
Ни гладный зверь не взвоет над могилой —
Мен өз алдымча чыгам, толук баш ийбеген ойлор ...

Ох, жакында, жүүкке астында napenyas,
Мен баш толкун жөнөшөт,
Ал эми уктап жаткан суулар унчукпай үзгүлтүккө учурады?...
толкундар, түн, тектеринин үстүнө Лабу!
Tmis Булуттарды кара, луна!

Жок, мага эр жүрөк курамасы күтүп.
буга макул, мурунтан эле тартипте, жабык!
О, менин алдымда дүйнө чынжыр бар!
кара түпсүз аркылуу силерге Praed мен
Ал эми дагы бир каргашалуу шамал gryanu!

кармоо турушубуз! gall'skimi Orle үчүн,
жеңиш чымындын колуна кылыч менен,
Кандуу учурдагы өрөөндөр кайнайт,
Ал эми топуракка тактысы Бирок күн күркүрөтүп Түшүрүү
Анан мен бул Brave Shield талкалайм!..

Ал эми мага баары уктап эс тегерек чөйрө,
туман булуң-чапкын айтылган,
суу же алсыз choln менен сүзүп эмес,,
Ни гладный зверь не взвоет над могилой —
Мен өз алдымча чыгам, толук баш ийбеген ойлор ...

бакыт жөнүндө! жаман куу,
Сен дагы, таттуу түш катары, Бул көз жаздымында калбайт,
Менин жашыруун кайтарган бороон алкагында
Ал эми чыныгы Pestun жаш күн менен!
Лонг көзгө көрүнбөгөн жолдору бери
Мен тактынын сени алып келди
Таппаган колун катып
Laurel чекеси таажы!
калтырак элдер менен канча убакыт
Менин айта эркиндигине салык төрөп берген,
Желектер тез жаа;
Мен күйгөн күркүрөтүп айланасындагы,
Ал эми башына моюну урматында
шашылыш, Cover мага канат?...
Бирок Tucha hroznaya Орусиянын сезип,
Thunder өч орчундуу!..
Polnoschi падыша Млада! – ты двигнул ополченья,
Ал өлгөндөн кийин кандуу туу кетти,
Жооп Mighty Fall жөнүндө,
Ал эми жер бетинде тынчтык, асман кубаныч,
Мени - уят жана эркиндигинен ажыратуу!
Менин тулкусунун кыйналган,
Helmet майданында жарык эмес,;
жээк чөптөрдө кылыч унутту
Ал эми туман куурап.
Анан акырын тегерете. түн унчукпай
бекер сүйүүчүлөр менен мени өлүмгө улуган,
Ал жаркылдаган кылычымды үнү,
И падших ярое стенанье —
Гана толкундары, шалпып ач кулагы угат;
Токтогон согуш чыкылдатуу тааныш,
Кандуу чатак күркүрөсүн өчөт,
Ал эми отунун өч өчүрүлдү.
Ал эми саат жакын! чечүүчү мүнөт келатат!
Азыртадан эле кайыкка түшүп, учуп, кайда катылган тактысы тоодой;
Around жайып коюу тумандын,
жана, өлүм жаркыраган көздөрү,
палубага отурган кубара козголоң.
коркуп, Галлия менен! Европа! өч, өч!
Боздогула - сиздин камчы бөлүнүп - жана бардык топуракка түшөт.
баары бат эле кырылып жок, жана андан кийин, жалпы жок,
көрүстөнгө падыша vossyadu!”

Umolk. асман кара көлөкөлөр болду,
Ал эми өткөн айда, караңгы тигет чыгып алыскы булуттар,
Күүгүмдү жакшы, слабый свет на запад изливал —
Чыгыш Star океанда ойноп,
Ал эми рухий жактан жетилген өндүргөн, туман чуркап
Лабу айбаттуу аска шарынын алкагында.
Сен Галлия, бир жырткыч, Osen;
Pobegli сезимин мыйзамдуу падышалар.
Бирок көрүп-ду? күнү кетет, заматта караңгы катып

Наркы жарыгын чачкан нуруна,
bezdnoyu sedoyu үстүнөн Prosterlas унчукпоо,
Асман бүркөк сактагыч, туман шар чагылгандуу,
Баары тынч болду ... титирегиле! сени өлүм,
Сенин көп жашыруун!

Пушкиндин абдан популярдуу ырлар:


Бардык поэзия (мазмун алиппе)

Таштап Жооп