كولون (تقليد Occèanu)

(أرسلت فينجال توسكار التي اقيمت على ضفاف مصدر كرون انتصار النصب, فاز بها مرة واحدة في هذا المكان. وفي الوقت نفسه، كان يعمل بجد سيم, كرويسوس, sosedstvenny السيادية, I دعاه إلى وليمة; سقط توسكار في حالة حب مع ابنة كولون له; فتح حادث غير متوقع المشاعر المتبادلة بينهما وبارك توسكار).

مصدر Kalomony سريعة,
تشغيل إلى شواطئ بعيدة,
I zryu, موجة vzmuschenny الخاص بك
تيار عكر فوق الصخور
في النجوم ليلة تألق التألق
من خلال نائمة, غابة مهجورة,
الضوضاء ودرينتشيس الجذر
تنسج الخشبية الدم الظلام.
المطحلب بك BREG يحب كولون,
عندما تكون السماء كانت تتدفق الظل:
كنت ناضجة, متي, في الحب لا إرادية,
وهنا استسلم كولون آخر.

في قاعات ملك سلمى قادرة
I توسكار البث الشباب:
“تأتي الغابات الظلام ر dremuchyh,
حيث تتحرك كرون رمح الأسود,
Шумящей прохлажден осиной. -
وهناك عدد من المقابر:
هناك صحيح, المحاربين الشجعان
رفوف أعداء أضع.
وكثير, كثير سقط الجبابرة:
أكفانهم الأسود Vrana strezhet.
تعال - وهناك, حيث ذهبوا,
اثارة نصب النصر!”
انه الأنهار, وبطريقة غير معروفة, جولة عبر

دعونا C الشعراء توسكار,
فهو في ظلمة الليل حزينة,
في hlad مساء, в полдневный жар. -
لوسيفر رصاص أحمر
سماء الصباح زلاتا,
والآن توسكار تناسب
بواسطة الأماكن, الغابة السوداء حيث
يدير التيجان مصدر الرمادية
И кроется в долины сонны. -
غنى الشعراء القديس النشيد الوطني;
توسكار رقاقة الجبال صواني
ذراع قوية بشدة
ينفذ من srebristyh موجات الهاوية,
ومع الضوضاء في ارتفاع BREG
في العشب الكثيف ويلقي البرية;
انها علقت درع أسود,
السيف مغطاة الأجداد الدم,
ودرع مستديرة, وقبعة الريش,
وأشار إلى أنه الحجر:

“عراف, ابن تيار صاخبة,
أوقات لاحقة حول الشجاعة!
نعم، ساعة اللعين, مدى عمق الليل
في السحب الاستلقاء على الغابات,
الغريب, الطريق الذي أنهكته,
وجلس تحت ملجأ موثوق,
Vospomnit بعيدة إلى الأبد
في ضوء الأحلام أحلام حلوة!
مع بزوغ فجر الصباح نجمة alyya,
أشعة الشمس أيقظ,
وسوف نرى القبر الكئيب ...
وتهديد النظر عن دهشتها,
ابن سؤال من الأراضي:
“الذين أقاموا نصبا تذكاريا للمتجبر
وكبار السن, أنا عازمة على مر السنين,
يقول: “توسكار لا تنسى لدينا,
تحطمت بطل بعيدا مرة!”

السماء ابر ساكن الأبدي,
ذهب الفجر في السماء;
القمر في مسكن الهواء
ويندفع إلى السحب الداكنة;
إذا كنت على تلة الليل - شاطىء الكرونا
ينام مع بستان المحيطة:
إتقان Kalomony قوية,
واحد غريب, كرويسوس
دعا Morvenskogo بطل
في كولون الإسكان الشباب
تذوق بقية اللطف
ويشرب من وعاء دائري.

....................................
....................................

جميع جلس بالقرب من رماد;
غنت الشعراء متعة الأغنية.
وفي الذهب رغوة فنجان
Крутом несется чередой. -
المحزن الوحيد الوافد الجديد لورا,
انحنى الفصل في الصدر:
مدروس انه عاطفي عيون
На нежну Кольну устремил —
والصدر من الصعب تنفس الصعداء,
في عيون من المرح خرج تألق,
النار التي تجوب أعضاء,
أن negoyu القابعين روح;
حزن, الشعور سرا
الإثارة قوية الدم
على سحر ويبحث الشباب,
كان يشرب كوب كامل من الحب.

ولكن هذا حقا البلوط يتوقف عن التدخين,
وظلال يصبح أكثر قتامة,
السواد السماء قاتمة,
ويسود في قاعات الحلم.

..........................................
..........................................

يخفف الليل - فجر Bagryana
أشعة الشمس OIE;
قبلها زلاتا السماء شفتين:
غادر توسكار الأريكة النوم;
سريع Kalomony
وغني عن شواطئ الرطب,
على عجل لرؤية وادي التيجان
ويستمع إلى الأمواج المتكسرة.
وفجأة، للخروج من الظل من بستان الظلام,
كما الربيع منتصف الليل ساعة
من الشهر الذهب سحابة,
Выходит ратник молодой. -
السيف الحاد على فخذه تشرق,
الرمح الحق voružaet اليد:
Nadvinut على رأس القرية,
ومطحنة المغلفة درع مرنة:
درع بالفضة الفجر
حتى صباح في أزواج وادي.

“معلومات عن محارب الشباب! – рек Тоскар, -
ماذا محاربة عدو?
يمكن أن يكون صحيحا، وفي هذا البلد والحرب
باغرام تيارات موجة struisty?
ولكن كل شيء هادئ - هادئ
منازل حي لطيف كولون”.
“غابة هادئة Kalomony,
الوطن أزهار حافة ذهبية;
ولكن هناك لا يسكن كولون,
والآن على الطريق للصم
الصحراء مع لطيفة التي تتدفق,
مفتون جمال القلب”.
“مع الأنهار تستطيع أن تعطيني, ملادا المحارب?
حيث سوف إخفاء اللص?
أعطني درعك!” – И Тоскар
درع ترفض, اشتعلت فيه النيران الانتقام.
ولكن فجأة اختفت الحرارة البطولة;
ما يراه بإعجاب الحلو?
غير قادر vozdohnut العاطفة,
فجأة اشتعلت فيه النيران الحماس الجديد ...
زنبق الثدي البارد,
تحت غطاء dyshuscha هائل ...
– «Ты ль это?... "- بكيت البطل,
ورعدة مرتعش اليد
С главы снимает шлем блестящий —
ويرى كولون أمامه.

معدل:
( لا يوجد تقييم )
شارك الموضوع مع أصدقائك:
الكسندر بوشكين
اترك تعليقك 👇