პოეტი მეგობარს

arist! და თქვენ გულშემატკივარი Parnassus მოსამსახურეთა!
გსურთ ვისრიალოთ ჯიუტი Pegasus;
იყიდება დაფნის ჩქარობს Danger ბილიკები,
და მწვავე კრიტიკა შესვლის თამამად!

arist, მჯერა, რომ თქვენ ჩემთვის, დატოვეთ კალამი, Ink,
დაგავიწყდებათ ნაკადს, ტყე, სამწუხარო მძიმე,
ცივი სიმღერები სიყვარულის არ დიზელის;
ასე რომ, როგორც არ უნდა ფრენა off მთის, დაცემას სწრაფად!
საკმაოდ გარეშე არ იქნება პოეტები;
ბეჭდვა მათ - და მთელი მსოფლიო უნდა დაგვავიწყდეს,.
ალბათ ახლა, ამოღება ხმაური
და სულელური muzoyu სამუდამოდ უკავშირდება,
ჩრდილქვეშ მშვიდობის Minervino Aegis

მამა დამალა სხვა ორი "Telemahida".
Scarecrow ბედი უაზრო მომღერლები,
ჩვენ მოკვლა როდოსის პოეზიის!
მოგვიანებით შთამომავლები წვლილი აქედან გამომდინარე, ჩვენ;
Pinda on laurels აქვს, მაგრამ ის არის და ჭინჭრის.
შეშფოთებულია besslavyya! – Что, estli Apollo,
სმენის, რომ ავიდა Helicon,
ზიზღით იმუქრება ხელმძღვანელი curly,
შენი გენიალური ჯილდო - გადარჩენის ვაზის?

მაგრამ რა? თქვენ frowning და მზად ვართ ვუპასუხოთ;
“Ალბათ, - მითხარი, - ნუ დაკარგავთ ზედმეტ სიტყვებს;
როდესაც რომ გაბედოს, ასე რომ მე არ დაუჭიროს ქვემოთ,
და ვიცი,, ჩემი ბევრი დაეცა, მე lira არჩეულია.
მიადევნე თვალი მსჯელობა, როგორც მას სურს, მსუბუქი,
გაბრაზებული, screams, BRANIŠA, - და მე ისევ პოეტი ვარ”.

arist, არ პოეტი, ვინც იცის, როგორ უწყობს ლექსები
და, feathers skrypya, ქაღალდი არ ვნანობ.
კარგი პოეზია ასე არ არის ადვილი დაწერა,
როგორც Vitgenshteinu French გამარჯვება.
იმავდროულად, დიმიტრი, Derzhavin, ლომონოსოვის.
მომღერლები უკვდავი, და პატივი, და დიდებას რუსეთი,
საზრდოობს ხმის გონება და ერთად გვასწავლოს,
რამდენი წიგნი კლავენ, დაიბადა თითქმის rodyas!
Creations ხმამაღალი Rifmatova, Grafova
მძიმე Bibrusom rot Glazunov;
არავინ გვახსოვს, არ წაიკითხა სისულელეა,
და Febova მათ წყევლა ბეჭედი.

ბოლო, რა, on Pind vzobravshisya სიხარულით,
პოეტი შეგიძლიათ ეწოდოს ნამდვილი:
ყველა სიამოვნებით ხოლო წაიკითხოთ.
მაგრამ თუ mnish, რომ თქვენ უკვე მიედინება მდინარე
ამისათვის, რომ თქვენ ხართ პოეტი, untold სიმდიდრის,
რას უნდა მიიღოს წყალობა სახელმწიფო,
რკინის მკერდზე საბურთალოს ოქროს მონეტები
და, ცრუობს თავის მხარეს, მშვიდად ჭამა და საძილე?
ასე არ არის, ძვირფასო მეგობარს, მწერლები მდიდარი;
Fate მათ არ მიეცათ ნებისმიერი Marble პალატა,
არც სუფთა ოქროს სავსე ყუთების:
hovel მიწისქვეშა, მაღალი სხვენი -
აქ ისინი ბრწყინვალე სასახლე, დიდ დარბაზში.
პოეტები - ყველა დიდება, feed - მხოლოდ ჟურნალები;
მოძრავი წარსულში მათი წამყვანი ბედი;
დაიბადა შიშველი და შიშველი დადის კუბოში Rousseau;
კამოეშის მათხოვრები გაიზიარა თქვენი საწოლი;
ხანძარი სხვენში untraceable dies,
Alien ხელში მან ჩაიდინა მძიმე:
მათი ცხოვრება - სერია მწუხარებით, gremyascha დიდება - ოცნება.

შენ, როგორც ჩანს, ახლა ვფიქრობ, ცოტა.
“მაგრამ რა, - შენ ამბობ, - ყველას ასე მკაცრად ვიმსჯელებთ,
გადის ყველა, როგორც ახალი Juvenal,
თქვენ ისაუბრა პოეზიის me;
Და მე ვარ, ჩხუბი Parnasskii დები,
მე აქ ჩამოვედი იქადაგა ლექსი?
რა მოგივიდა? თუ თქვენ იბადება, ან არ?”
arist, გარეშე სიტყვა, აქ არის ჩემი პასუხი, რომ თქვენ:

სოფელ, მე მახსოვს, ერთად საერო მარტივი,
მღვდელი და მოხუცები ნაცრისფერი curls,
მსოფლიო მეზობლებთან, საერთო, კმაყოფილება ცხოვრობდა
და პირველი ბრძენი ყველა დიდი ხანია ჰქონდა რეპუტაცია.
ერთხელ, სადრენაჟო ბოთლები და სათვალე,
ეხლა ქორწილი, საღამოს, ის იყო პატარა მთვრალი;
დაიჭირეს emu navstrechu მამაკაცი.
“მისმინე, მამა, თქვეს უბრალოებმა, -
დაგვარიგა ცოდვილთა - იმიტომ, რომ თქვენ სასმელი ქნას
ფხიზელი ყველას ყოველთვის უბრძანა,
ჩვენ გვჯერა, რომ თქვენ; მაგრამ რა დღეს თავად ...”
- “მისმინე, - უთხრა მღვდელმა გლეხებს, -
როგორც ასწავლიან ეკლესია, ასე რომ თქვენ და აქტის,
ცხოვრობენ კარგად, და მე - არ იმიტაცია”.

და მე უნდა უპასუხოს იგივე;
მე არ მინდა, გაამართლოს საკუთარი თავი მაინც:
ბედნიერი, Ჯანმო, პოეზიის გარეშე შეგრძნება hunt,
ხარჯავს წყნარ საუკუნის გარეშე მწუხარება, ზრუნვის გარეშე,
მისი odes ჟურნალები არ tyagchit,
და მეტი ექსპრომტი კვირაში არ ზის!
მას არ მოსწონს სიარული სიმაღლეებზე Parnassus,
არ ეძებს pure music, Pegasus us pыlkoho,
ეს კალამი ხელში არ ეშინია Ramak;
მშვიდი, ის იუმორისტული, arist, მან - არა პოეტი.

მაგრამ სრული განხილვა - ვშიშობ, თქვენ შეწუხებული
და სატირული კალამი თუ წამებას.
ახლა, ძვირფასო მეგობარს, მივეცი რამდენიმე რჩევა,
არა ფლეიტა შვებულება, umolknesh, თუ არა?..
ვფიქრობ, ყველაფერი და ნებისმიერი:
იყოს ლამაზი - კარგი, მშვიდი - უკეთესი ნახევარი.

შეფასება:
( შეფასებები ჯერ არ არის )
გაუზიარე მეგობრებს:
ალექსანდრე პუშკინი
დატოვე კომენტარი