Al comienzo de mi vida, recuerdo de la escuela secundaria…

Al comienzo de mi vida, recuerdo de la escuela secundaria;
allí, hijos descuidados, había muchos;
familia desigual y juguetón.

humilde, mal vestido,
Pero vistas de la mujer imponente
Por encima de la supervisión escolar estrictamente hranyla.

Rodeado de una multitud nasheyu,
agradable, dulcemente, Acostumbrado a,
Con los bebés que habla.

Su chela Recuerdo colcha
Y los ojos son brillantes, como el cielo.
Pero profundicé en ella un poco de conversación.

Estoy confundido estricta belleza
su frente, la boca y los ojos de calma,
Y lleno de las palabras del santuario.

Dichas su consejo y reproches,
Yo mismo interpretado erróneamente
Claro sentido de conversaciones veraces,

Y a menudo me encontré con sigilo
En el magnífico oscuridad del jardín de otra persona,
Bajo un conjunto de rocas de pórfido artificiales.

No me nezhila frescas sombras;
Me Stargaze su joven mente,
Y mi deleite fue prazdnomyslit.

Me encantó el agua brillantes y deja en el ruido,
Y el blanco a la sombra de los árboles ídolos,
Y en sus rostros la impresión fatalidad inmóvil.

Todo - compases de mármol y liras,
Espadas y los desfiles en las manos de mármol,
Capítulos sobre los laureles, sobre los hombros de pórfido

Todo ha impuesto un tipo dulce del miedo
mi corazón; y las lágrimas de la inspiración.
A la vista de su, nacido en los ojos.

Otros dos maravillosas creaciones
me atrajo una belleza mágica:
Se trata de dos imágenes de demonios.

uno (ídolo Delphi) juvenil rostro
ira, llena de orgullo terrible,
Y todo lo que respira la fuerza etérea.

otra zhenoobrazny, voluptuoso,
Dudoso y falso ideal -
Magia demoníaca - un mentiroso, pero hermosa,

Antes de ellos yo mismo, me olvidaba;
En latido del corazón Mlada mama - frío
Él pasó por encima de mí y levantó sus rizos.

placeres desconocidos hambre oscura
Me savaged - desaliento y la pereza
Ato - fue en vano, soy joven.

En medio de los hombres jóvenes que en silencio durante todo el día
Vagado de mal humor - todos los ídolos Jardín
Por mí su reparto una sombra.

Velocidad:
( Aún no hay calificaciones )
compartir con tus amigos:
Alexander Pushkin
Añadir un comentario